Download the app
educalingo
Search

Meaning of "delere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DELERE IN ITALIAN

de · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DELERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Delere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DELERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «delere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of delere in the Italian dictionary

The definition of delere in the dictionary is to destroy, to delete. Delere is also tormenting himself.

La definizione di delere nel dizionario è distruggere, cancellare. Delere è anche tormentarsi.


Click to see the original definition of «delere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DELERE


alere
a·le·re
attollere
at·tol·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
far prevalere
far prevalere
far valere
far valere
farsi valere
farsi valere
postacelere
po·sta·ce·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
scelere
sce·le·re
senza volere
senza volere
silere
si·le·re
solere
so·le·re
tollere
tollere
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DELERE

delebile
delega
delegante
delegare
delegare a
delegatario
delegatizio
delegato
delegato di produzione
delegazione
delegiferare
delegificare
delegittimare
delegittimazione
delete
deleterio
delettare
deletterizzazione
delezione
delfico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DELERE

avellere
benvolere
calere
convellere
disvolere
divellere
equivalere
estollere
evellere
impellere
malvolere
propellere
repellere
riespellere
rivolere
sdolere
stravolere
svellere
svolere
vellere

Synonyms and antonyms of delere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «delere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DELERE

Find out the translation of delere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of delere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «delere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

delere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

delere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

delere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

delere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

delere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

delere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

delere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

delere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

delere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

delere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

delere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

delere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

delere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

delere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

delere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

delere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

delere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

delere
70 millions of speakers

Italian

delere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

delere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

delere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

delere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

delere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

delere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

delere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

delere
5 millions of speakers

Trends of use of delere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DELERE»

The term «delere» is regularly used and occupies the 38.872 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «delere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of delere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «delere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DELERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «delere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «delere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about delere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DELERE»

Discover the use of delere in the following bibliographical selection. Books relating to delere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
La morte di mie P râtelle m'ha recate un grandi I fimo delere . Cravicer arte- âusfum; Magna folicitudine affecbis fum, vexatusfum, opprefiüsfum ex obitu fratris mei; tarn dolul, quam Î[ui inaxime. Fratris obiuim acerbif- imètuli. Summum mihi ...
Giovanni Margini, 1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Ddtrfi , divert , о Sentir delere . Lat. delere , affliffari . Gr. « X}-«» , Xuth Astf . Dint. Inf. 27. La fiamma doloiando fi paitio . Vit. S. Gie.\ Bat. Nondimeno gli iimafe un chiavello nel cuor del corpo, che non pafsö mai niî dî, né nptte • che non piangeffe ...
‎1763
3
Quaresimale
Artefice può ritrovarli di maggior eccellenza ? Noli* bonam delere pitturar» ; La voftr' Anima è una divina immagine, riformata con iftento da Dio Redentore ; quai più vive premure potean moftrarfi per confervarla ? Noli bonam delere pitturam.
Giuseppe Bernardoni, 1736
4
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo: e testo integrale ...
Solutio I Respondeo dicendum ad primam quaestionem, quod delere [dicere] peccatum dicitur dupliciter. Uno modo formaliter, sicut albedo dicitur delere nigredinem per hoc quod advenit in subiecto; et sic gratiae est delere peccatum.
Tommaso d'Aquino, 2000
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Delere. Cancellare di fatti , secondo gli esempi addotti dalla Crusca medesima, significa il levare o sopprimere in tutto o in parte una cosa scritta (4) , lat. Cancellare, Obliterare, Espungere, Delere, p. e.: u Ma tu che sol per cancellare a scrivi.
Giovanni Romani, 1825
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
DARÉ DI P E N N A . Scancellare , Cajfart . Lat. delere , obliterare , expungere , Gr. t%*- Kiiiítv • Dare di PEtTO. Vrtare . Lat. impinge- те . Gr. ofoav-ovTiir . Din. Comp. 1. 1 1. In una calca uno dará di petto fanza malizia_. a un altro. Burcb. 1. 15.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
7
Storia della medicina: Medicina antica
Siti, fame et dotoribu: veecatum, nimiopcre pro/luente sanguina laborantem , tumori et diarrhew rubjectum haemorrhoidum morbus delere potest. Ea: cuju: flsluti: in ano aer urina foicc: verme: et aemen virile proveniunt, eum relinquat mediciu.
Francesco Puccinotti, 1850
8
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
B 0 C . _ La Belcolore rimafiisìornata uenne in Iscretio col Sere. i quaderno.L at. dislhluereflrdinem obuertere.D A N . Ciò che per l'uniuersòfi fizuadernajsi manifean , o diuulga. Lat.patefacere.. Dirfare. Lat. iui/lare,euertere delere, consicmere ...
Francesco Alunno, 1562
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
В .-Hum conficeie , comprimere , reftinguert, delere , abíolvere , tollere , atque fe* pelire; reprimere, opprimere> profligare, terminare . Belli extrema delere. Belli reliquias aurerre, delere» conficere . Bello finem imponer?, fia- Bello defungi_.
Giovanni Margini, 1727
10
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
(ὅ) Ι Provenzali “ω”, scevrare, separare ec. Seprare il Boiardo Lib. Voci c locuzioni ec. (Σ) ΙΜ! Με, εὶεΙει·ε Η provenzale e H' C' XXIII' (Π. . Η ειιτει. delir , I' antico frane. ἀεὶ”, απ" ό" Μ'"Μο ω")'ἰω (Με ε) π!" ε i nostri antichi delere, cancellare, ...
Vincenzio Nannucci, 1843

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DELERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term delere is used in the context of the following news items.
1
Caso Parma Brescia spera
La decisione si conoscerà a metà luglio dopo l'incontro delere il Consiglio federale di metà luglio. Commenta. Partecipa. Inviaci i tuoi commenti ... «Brescia Oggi, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Delere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/delere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z