Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soprasegmentale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPRASEGMENTALE IN ITALIAN

so · pra · seg · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPRASEGMENTALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soprasegmentale is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOPRASEGMENTALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soprasegmentale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soprasegmentale in the Italian dictionary

The definition of suprasegmental in the dictionary is of elements, such as the intonation and inflection of the voice, the tone, the timbre, which add expression to a linguistic utterance.

La definizione di soprasegmentale nel dizionario è di elementi, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, il tono, il timbro, che aggiungono espressività a un enunciato linguistico.


Click to see the original definition of «soprasegmentale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOPRASEGMENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOPRASEGMENTALE

soprasaturazione
soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegnare
soprasensibile
soprasenso
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOPRASEGMENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Synonyms and antonyms of soprasegmentale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soprasegmentale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPRASEGMENTALE

Find out the translation of soprasegmentale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soprasegmentale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soprasegmentale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

超音
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

suprasegmentales
570 millions of speakers

Translator Italian - English

suprasegmental
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

suprasegmental
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

suprasegmental
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

надсегментарных
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

suprasegmental
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

suprasegmental
260 millions of speakers

Translator Italian - French

suprasegmental
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

suprasegmental
190 millions of speakers

Translator Italian - German

suprasegmental
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

超分節
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

분절
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

suprasegmental
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

suprasegmental
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

suprasegmental
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

suprasegmental
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

suprasegmental
70 millions of speakers

Italian

soprasegmentale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

suprasegmental
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

надсегментарних
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

suprasegmentale
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπερτμηματικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

suprasegmentele
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

suprasegmental
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

suprasegmental
5 millions of speakers

Trends of use of soprasegmentale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPRASEGMENTALE»

The term «soprasegmentale» is normally little used and occupies the 76.738 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soprasegmentale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soprasegmentale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soprasegmentale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOPRASEGMENTALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soprasegmentale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soprasegmentale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soprasegmentale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOPRASEGMENTALE»

Discover the use of soprasegmentale in the following bibliographical selection. Books relating to soprasegmentale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Elementi di psicolinguistica generale
La fonetica articolatoria soprasegmentale analizza le caratteristiche prosodiche associate ai foni. Queste caratteristiche prosodiche non possono essere considerate né segmentali né intersegmentali ma soprasegmentali, nel senso che ...
Andrea Marini, 2008
2
Neuropsicologia della comunicazione
Gli aspetti paralinguistici possono essere sintetizzati come l'insieme di componenti che includono la struttura prosodica e soprasegmentale di un messaggio [133]. Esse sono classificate nel più ampio dominio delle componenti vocali ...
Michela Balconi, 2008
3
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Studi sulla scrittura popolare Barbara Hans-Bianchi. 5.2.1.4. L'accento « soprasegmentale» Maria Teresa Romanello ritiene che gli accenti grafici siano, nella coscienza «popolare», semplici «tratti ridondanti», in quanto «segni poco funzionali ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
4
La neurologia della Sapienza
I riflessi spinali sono soggetti a un controllo soprasegmentale esercitato da proiezioni discendenti. Da un punto di vista semeiologico, l'influenza soprasegmentale esercitata sui circuiti dei riflessi profondi può essere evidenziato, ovvero ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
5
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Lo status teorico ed informativo da attribuire ad elementi della sfera soprasegmentale nell'ambito della Functional Sentence Perspective (FSP) pone problemi di non facile risoluzione. Firbas distingue tra intonazione ed accento contrastivo e ...
Harro Stammerjohann, 1986
6
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
Da quanto detto si evince che le diverse strutture prosodiche si differenziano per ampiezza del dominio di applicazione: alla sillaba, che può essere considerata il primo livello della fonetica soprasegmentale, si sovrappone l'accento, che ...
Maria Chiara Felloni, 2011
7
Comunicazione verbale e emisfero destro
Il livello di elaborazione soprasegmentale, infine, completa la strutturazione fonetico-fonologica dell'enunciato arricchendolo di prosodemi legati a differenti valori acustici di intensità, acutezza e durata che nel loro insieme determinano fattori ...
Andrea Marini, Ugo Nocentini, 2003
8
Giornale Italiano di Psicologia
Sintesi. Innanzitutto, anche nella versione correttiva, l'espressione dell'ironia si distingue nettamente sul piano soprasegmentale da quella dell'eloquio normale, per quanto riguarda sia la frase a B.C. sia quella ad A.C. In secondo luogo, ...
‎2000
9
Non dicevo sul serio. Riflessioni su ironia e psicologia
... gli autori, sono in netto contrasto con il contenuto delle affermazioni: per questo l'ironia è da loro considerata «una sintesi tra il significato linguistico dell' enunciato e un profilo soprasegmentale dal significato opposto» (Anolli et ai, 1999, p.
Antonella Marchetti, Davide Massaro, Annalisa Valle, 2007
10
Lingua, semiologia e traduzione dall'inglese
... del discorso, la mamma, non solo attraverso il fore- grounding sintattico – ovvero l'anticipazione dell'elemento rilevante verso sinistra nella frase – ma anche sottolineandola con l'intonazione della voce, quindi a livello soprasegmentale.
Andrea Binelli, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soprasegmentale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soprasegmentale>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z