Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spegnitoio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPEGNITOIO IN ITALIAN

spe · gni · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPEGNITOIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spegnitoio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPEGNITOIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spegnitoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spegnitoio in the Italian dictionary

The definition of switch-off in the dictionary is a metal tool to turn off lamps with oil or candles, in the shape of an inverted cone, fixed to a longer or shorter handle: the s. of the sacristan, of the lampshades of the past.

La definizione di spegnitoio nel dizionario è arnese di metallo per spegnere lumi a olio o candele, a forma di cono rovesciato, fissato a un manico più o meno lungo: lo s. del sacrestano, dei lampionai di una volta.


Click to see the original definition of «spegnitoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPEGNITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPEGNITOIO

speed-ball
speedway
speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitore
spegnitura
spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPEGNITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonyms and antonyms of spegnitoio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spegnitoio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPEGNITOIO

Find out the translation of spegnitoio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spegnitoio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spegnitoio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

灭火器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

extintor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

extinguisher
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आग बुझाने की कल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

طفاية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

огнетушитель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

extintor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নির্বাপক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

extincteur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

alat pemadam
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Feuerlöscher
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

消火器
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

소화기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Extinguisher
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bình chữa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அணைப்பான்கள்ல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

उपकरण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yangın söndürücü
70 millions of speakers

Italian

spegnitoio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gaśnica
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вогнегасник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stingător
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πυροσβεστήρας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

brandblusser
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

brandsläckare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

apparat
5 millions of speakers

Trends of use of spegnitoio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPEGNITOIO»

The term «spegnitoio» is normally little used and occupies the 69.972 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spegnitoio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spegnitoio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spegnitoio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPEGNITOIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spegnitoio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spegnitoio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spegnitoio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPEGNITOIO»

Discover the use of spegnitoio in the following bibliographical selection. Books relating to spegnitoio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(J.) CALITTRA, CUFFIA, BERRETTA, SPEGNITOIO. (Bot.) Catyptra. Nelle mu- scoidee, poco dopo la fecondazione, la scorza dell'ovario non aderisce più intimamente colle parti interne, e si divide in due mercè una fenditura trasversale.
‎1833
2
Gazzetta del popolo
^J. SACCO NERO C'ir ha inventato le commissioni doveva cerio es- re un gesuita, attesoché le commissioni fanno precisa» ente 1'etfetto che fa uao spegnitoio, quando Tiene col- cato sulla fiammella di una candela. Eccone un esempio.
‎1850
3
La Chiave Della Scienza o I Fenomeni di Tutti I Giorni
Perché uno spegnitoio smorza la candela? - Perché sottrae la fiamma all' iniluenza dell'ossigene, necessario alla combustione; la piccola quantità d'aria contenuta nello spegnitoio è tosto privata del suo ossigene, e la fiamma si spegne. 355.
Del D. E. C. Brewer, 1861
4
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
13. Il primo spegnitoio: zizizitolllelelclzwoifzwoifzwoifzihe. I4. Il secondo spegnitoio: zizizizitoitoiwillwillzihe. 'I5. Il terzo spegnitoio: disdisdistritritriclapelapelapzihe. 16. Il quarto spegnitoio: zizizillillillilltototozihe. I primi dieci versi sono graziosi, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
5
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Le penitenze sono varie e innumerevoli come le stelle del firmamento. Qui sono indicate quelle che maggiormente si adattano alla gioventù 71. - Lo Spegnitoio. Il penitente si colloca in piedi con le mani a tergo, davanti ai compagni di giuoco.
Jacopo Gelli, 1989
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
SPEGNER IL LUME, vale distruggerne, annientarne la fiamma, o separandola dal lucignolo colle smoccolatole e anche colle forbici, ovvero disperdendola col soffio, o soffocandola collo Spegnitoio. SPEGNITOIO, piccolo arnese di metallo, ...
Giacinto Carena, 1859
7
Scoperta e dimostrazione scientifica del vero moto perpetuo ...
P. Silenzio..... va e ritirati sotto lo spegnitoio. A. Eppure il mio dovere..... una morale dell'avvenire..... P. Taci..... lo Spegnitoio ti attende. ' a. A. Appagami almeno di una buona ragione; ma non cemincia per condannar d'avanzo ciò che non ...
Aurelio Turcotti, 1872
8
La Scienza del Materialismo sotto nuovo aspetto. Scoperta ...
Vedrete allora molti umani pregiudizii sorpresi in flagranti non già ritirarsi e fuggire nelle tenebre per qualche istante, onde ricomparire poco dopo più audaci ed agire con uno spegnitoio a maggiori dimensioni in mano, ma li vedrete cadere  ...
Aurelio TURCOTTI, 1869
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SPEDIZIONIERE. Quegli che s'incarica della spedizione delle mercanzie. SPEGNITOIO . Piccolo cono cavo d'argento, di rame, di piombo, di stagno, di latta , o. di maiolica, con un piccolo manico per prenderlo e porlo sul fungo d'una candela, ...
‎1834
10
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Spegnitoio e parafuoco. - Nella seduta della Società degli Ingegneri Civili, che ebbe 'luogo il 2 febbraio, M. Chavés presentò due apparecchi ai quali gli inventori sigg. Carlier e Filkon diedero il nome di spegnitoio e parafuoco. Lo spegnitoio si ...
‎1866

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPEGNITOIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spegnitoio is used in the context of the following news items.
1
Romagna Futurista
Poiché rappresentava la perfetta antitesi dell'irrequieto Marinetti era detto "eminenza grigia del futurismo", "mezzo lutto" o "spegnitoio di ... «ExibArt, Jan 15»
2
Le 5 cose di “A Christmas Carol” che ancora non sapevate
Notate bene: quando Scrooge/Jim Carrey manda via lo Spirito del Natale passato, coprendolo con il suo spegnitoio, e viene scaraventato in ... «Cinema Fanpage, Dec 14»
3
Parigi val bene una cicca Adesso gettarla costerà caro
Per non suscitare polemiche, e vista anche la carenza di apposite griglie spegnitoio nelle strade pubbliche - che spesso generano divertenti ... «il Giornale, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spegnitoio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spegnitoio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z