Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spezzatrice" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPEZZATRICE IN ITALIAN

spez · za · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPEZZATRICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spezzatrice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPEZZATRICE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spezzatrice» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spezzatrice in the Italian dictionary

The definition of a divider in the dictionary is a machine used in the processing of bread to cut the dough into the desired pieces necessary for the various shapes.

La definizione di spezzatrice nel dizionario è macchina utilizzata nella lavorazione del pane per tagliare la pasta nei pezzi desiderati necessari per le varie forme.


Click to see the original definition of «spezzatrice» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPEZZATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPEZZATRICE

spezzabile
spezzamento
spezzare
spezzare il cuore
spezzare una lancia
spezzarsi
spezzata
spezzatamente
spezzatino
spezzato
spezzatore
spezzatura
spezzettamento
spezzettare
spezzettato
spezzettatura
spezzonamento
spezzonare
spezzone
spezzoniera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPEZZATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyms and antonyms of spezzatrice in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spezzatrice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPEZZATRICE

Find out the translation of spezzatrice to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spezzatrice from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spezzatrice» in Italian.

Translator Italian - Chinese

分频器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

divisor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

divider
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विभक्त
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مقسم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

делитель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

divisor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বিভাজক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cloison
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembahagi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Trennwand
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

デバイダー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

분할기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

divider
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிரிப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

विभाजक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bölen
70 millions of speakers

Italian

spezzatrice
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dzielnik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дільник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

compas
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαχωριστικό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

deler
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

delare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

divider
5 millions of speakers

Trends of use of spezzatrice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPEZZATRICE»

The term «spezzatrice» is normally little used and occupies the 65.453 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spezzatrice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spezzatrice
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spezzatrice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPEZZATRICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spezzatrice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spezzatrice» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spezzatrice

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPEZZATRICE»

Discover the use of spezzatrice in the following bibliographical selection. Books relating to spezzatrice and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Storia della politica austrica rispetto ai sovrani ed ai ...
Neanco apparirà nuova e spezzatrice violenta ed inconsulta delle sue domestiche tradizioni la politica praticata negl' ultimi sette anni dal Governo di Sardegna rispetto all'Austria. Essendochè anzi essa risulterà antica e in sulla scena del ...
Nicomede BIANCHI, 1857
2
Il principe Eugenio: memorie del regno d'Italia [selected ...
... vulgare, e fu la stessa che la plebe diede allo sfasciamento del Regno d'Italia; ma certo i partigiani nocquero quanto i traditori. Quell'amministrazione ardita, prodiga, spezzatrice d'ogni ostacolo, non avea fondato alcuna istituzione che ...
Eugène de Beauharnais (prince d'Eichstedt.), 1870
3
Gli animali parlanti poema epico di Giambatista Casti con ...
(5) Dodo, grand' Uccello con testa circondata da una specie di cappuccio, detto però Cigno incappucciato. in frane. Bronte. (6) Uccello, specie d' Aquila di mare, Oui/'raga spezzatrice d' ossa. (7) Avultvj, detti. dall'Aldrov. Lanieri 0 LaCeratori .
‎1821
4
Poesie Del Conte
1 Î-*u Già fu che del mio mal gloria ci -festi , - “Con atti empj ,› e molest' ñ _—_ e ' b r Gridando: a maggior strazio amor ti ñsekba, p d' amor spezzatrice almañsuporba. - ñ -... Qual è colui, che in cima -'2>Dell' alto Olimpo siede, ' Sicuro al sin ...
‎1782
5
Scelta di poesie d'ogni genere edite ed inedite d'autori ...
La spezzatrice dello Svevo Impero, Che fatta fugge, e dell' error nemica S' alza s' ecura per le vie del vero. 0 Italia pria d' onor, poi (1' ozio amica, Dovevi atti:uder tu da ciel straniero Ehi ti richiami alla tua gloria antica ? Savwgnan .Antonio .
‎1788
6
Comedie del Cicognini: Il maggior mostro del mondo opera ...
.Non per questo pauenta Mariene , 'ma dinenuta bizzarra spezzatrice deli'alpetto fune"fsto, arricchitoilcuore dal desio di ven' ' detta, t'affronto', r'assalilco; sicura, che .z , nella targa dell affetto maritale rintuz. z 0 zerò le punte delle tue sai.tte!, ...
Giacinto Andrea Cicognini, Pedro Calderón de la Barca, 1663
7
*Annali d'Italia: 64
... certamente I' influenza di quella pietà e di quei monti, dall' altra te« nacissima incredibilmentese spezzatrice delle umano cose la natura di. lui. Ferm0ssia riposare nel benigno ospsuo urs' on. Quando parve tempo , comandava si partisse.
‎1836
8
Gli Animali parlanti: poema epico diviso in ventisei canti : ...
(e) Dodo , grand' Uccello con testa circondata da una specie di cappuccio, detto però Cigno incappucciato. In frane. Bronte. (f) Uccello, specie d'Aquila di mare, ossifiaga spezzatrice d'ossa. (g) Avoltoj, detti dall' Aldrov. Lanierio Laceratori.
Giovanni Battista Casti, 1802
9
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
Ma non furono già tali que' buoni Eracliti, que' Diogeni, e molti degli altri loro sim- ili, la cui condizione di pochifli— mo paga, e di se sola contenta, spezzatrice di ogni tesoro su invidiare dall'invidiata grandezza del Magno Alessandro. Cap.
Torquato Tasso, 1742
10
*Historia Alexandri Magni: 1
... di quella grandezza d'animo spezzatrice di ciò, che altri andava adunando e ferro e fuoco a ottenerlo: « possiate "oi, « esclamò, invigorire sempre più di virtù , voi « che i primi conosceste quanto sia miglior « cosa 58 QUINTO cuaz1o.
‎1827

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPEZZATRICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spezzatrice is used in the context of the following news items.
1
Summer school, corsi gratuiti e scontati di panettieri e pizzaioli per …
I panetti per la Pizza: preparazione dei panetti, attrezzature, spezzatrice, arrotondatrici, conservazione dei panetti, processi e tempi di ... «Rete5.tv, Jul 14»
2
«Ho insegnato agli americani a far la pizza che piace a Obama»
... un'«arrotolatrice» e una «spezzatrice» (per porzionare l'impasto), celle frigorifere, un abbattitore di temperatura e una pressa per la pizza. «Corriere della Sera, Jan 14»
3
Start Cup Bergamo Catta la Pizza, la pizzeria d'asporto cambia volto
Zona di lavorazione: dall'angolo cucina con lavaggio, ai banchi di lavoro e ad un susseguirsi di macchinari (dall'impastatrice, alla spezzatrice, ... «Bergamonews, Oct 13»
4
Studente si ferisce alla mano, due condanne
La macchina spezzatrice, quella che spezza la pasta che passa su un rullo creando la forma della pagnotta, amputò al giovane la terza falange ... «La Nazione, Jan 12»
5
L'Italia di Mazzini, un fallito di genio
... per istinto, irrequieta per abbondanza di vita, costante ne' propositi per vigore di sensazioni, spezzatrice della morte per difetto di calcolo». «Corriere della Sera, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spezzatrice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spezzatrice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z