Download the app
educalingo
spiattellamento

Meaning of "spiattellamento" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SPIATTELLAMENTO IN ITALIAN

spiat · tel · la · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF SPIATTELLAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spiattellamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPIATTELLAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Definition of spiattellamento in the Italian dictionary

The definition of spiattellamento in the dictionary is action of the spiattellare; revelation of something reserved or indiscreet.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPIATTELLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPIATTELLAMENTO

spianatrice · spianatura · spianazione · spiano · spiantamento · spiantare · spiantato · spiantatore · spianto · spiare · spiata · spiatore · spiattellare · spiattellatamente · spiattellato · spiazzamento · spiazzare · spiazzata · spiazzato · spiazzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPIATTELLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyms and antonyms of spiattellamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spiattellamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SPIATTELLAMENTO

Find out the translation of spiattellamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of spiattellamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spiattellamento» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

spiattellamento
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

spiattellamento
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

spiattellamento
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

spiattellamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spiattellamento
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

spiattellamento
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

spiattellamento
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

spiattellamento
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

spiattellamento
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

spiattellamento
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

spiattellamento
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

spiattellamento
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

spiattellamento
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

spiattellamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spiattellamento
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

spiattellamento
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

spiattellamento
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

spiattellamento
70 millions of speakers
it

Italian

spiattellamento
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

spiattellamento
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

spiattellamento
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

spiattellamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spiattellamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spiattellamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spiattellamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spiattellamento
5 millions of speakers

Trends of use of spiattellamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPIATTELLAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of spiattellamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spiattellamento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spiattellamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPIATTELLAMENTO»

Discover the use of spiattellamento in the following bibliographical selection. Books relating to spiattellamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Viaggiatore
... è meglio che mi tolga da qui. Non faccio nemmeno a tempoavoltarmi cheun' apertura si spalanca. Un grosso veicolo a striscegialle enere sfreccia fuori, passandoa pochi centimetri dal mio piede che evita miracolosamente lo spiattellamento.
Mac Civis, 2010
2
L' arte della sicurezza in Moto
... vantaggio non marginale delle gomme bimescola è quello di mantenere fino alla fine della loro durata un profilo tendenzialmente ottimale, rotondo, mentre le normali gomme stradali tendono a consumarsi di più al centro (“spiattellamento”),  ...
Claudio Angeletti, 2010
3
Internet e minori: opportunità e problematiche : libro bianco
... ossia lo "spiattellamento" di contenuti imaginifi- co-tensivi avulsi da una gradualità narrativa ed atti a creare una forte spinta imitativa acritica a differenza dello stemperamento a graduale incremento emotivo-tensivo attraverso una fisiologica ...
Comitato internet e minori (Italy), 2007
4
La verità sul caso Harry Quebert
LutherCaleb conquistò una morbosa notorietà postuma,chesi tradusse nello spiattellamento della suavitasui giornali e nell'iscrizione del suo nome nel pantheon dei grandi criminali americani. Ben presto l'attenzione generale si concentrò ...
Joël Dicker, 2013
5
L'opera struggente di un formidabile genio
acchiappasse l'aria e la lanciasse dietro le spalle, in un modo che però, alla fin fine, lo fa apparire ben più normale del goffo spiattellamento delle piante dei piedi imposto normalmente dalla strada. Èuna camminata estremamente elegante.
Dave Eggers, 2010
6
Segrete Cure
C'era Lydia, che presiedeva nuda (diceva di non poter sopportare il contatto delle vesti); che donna asfissiante, coi suoi discorsi su Platone (uno dei suoi amanti doveva aver preparato una tesi su Platone) e lo spiattellamento dottrinario dei ...
Larbaud Valery, 1991
7
Rimario letterario della lingua italiana
spegnimento (m.) spelacchiamento (m.) spento i pi ' a.) sperimento (t.) sperperamento (m.) spesseggiamento (m.) spezzamento (m.) spezzettamento (m. ) spiamento (m.) spinamento (m.) spiantamento (m.) spiattellamento (m.) spiegamento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Liberaci dal male
Però, se ci fosse uno spiattellamento astrale dell'universo globo terracqueo, per me sarebbe eleganteuscire dal carcere e godermelo in libertà, anche un solo istante primachelo sformatodi cristiani sia messo in forno. Comunque hofatto un ...
Lagazzi Marco e D'Amaro Armando, 2012
9
Cani dell'inferno
... in mezzo al crocicchio sotto le finestre mie e di Pugnaghi, e via che incominciavano a stamburellare, a spiattellare e a dar di gomito fino a tarda sera. C'era sempre uno stamburellamento e uno strombazza- mento e uno spiattellamento giù ...
Daniele Benati, 2004
10
Opere scelte
... protagonista con Fiordiligi di una gentile storia d«amore, troncata dalla sua morte. 16. il ... Kinnoul: Thomas of Kinnoul, uomo politico inglese, dal 1759 ministro plenipotenziario aLisbona. squaccheramento: spiattellamento lungo e melenso.
Giuseppe Baretti, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPIATTELLAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spiattellamento is used in the context of the following news items.
1
Kvyat secondo nonostante la penalità
Durante il primo stint ho pensato che la gara fosse compromessa per le vibrazioni per via di uno spiattellamento, ma in seguito la macchina si è ... «Autosprint.it, Jul 15»
2
GP Ungheria F1 2015: Red Bull a podio, Ricciardo dà spettacolo
All'inizio ho pensato che la gara fosse finita perché avevo avuto uno spiattellamento, alcuni dicono di non mollare mai e non avevo capito fino ... «Derapate, Jul 15»
3
Il Cav e la nuova pornografia mediatica
Perché non può esistere che il prezzo da pagare di essere Silvio Berlusconi sia lo spiattellamento, fin nei particolari più scabrosi, di tutto l'al di ... «Il Tempo, Jul 15»
4
In morte della trasparenza
Perché alla fine non è certo verità lo spiattellamento di massime (“dobbiamo lavorare meglio tutti insieme”, ha detto Marino, anche ... «Il Foglio, Jun 15»
5
Raikkonen: "Un solo giro con le supersoft, ma con le soft è tutto OK"
Dopo il bloccaggio e relativo spiattellamento della gomma, Raikkonen è passato ad un long run con gomme soft. A chi gli ha chiesto se ... «F1grandprix.it, Jun 15»
6
Gp Austria F1 2015, Vettel: Il nuovo pacchetto sta funzionando bene
Raikkonen esprime rammarico per l'errore che lo ha portato a cancellare il long run con pneumatici super soft, dovuto ad uno spiattellamento ... «Motorsportblog.it, Jun 15»
7
Libere1, Vettel si ferma. Domenica c'è Marchionne
... ruote e spiattellamento dell'anteriore destra. Terzo Raikkonen, a 0"627, il primo dei non Mercedes, davanti a Bottas (+1"051) e Nasr (+1"232) ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
8
Hamilton sbanca Montreal. Le Ferrari giù dal podio
... Bottas per un testacoda al tornantino con spiattellamento delle gomme: sarà costretto a un secondo pit stop, fatale per il piazzamento finale. «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
9
F1 | Manor, c'è solo l'affidabilità. Stevens e Merhi lontanissimi
Con il mio secondo set di gomme ho avuto uno spiattellamento e, visto che era uno stint lungo, ho perso parecchio tempo. Sono felice di aver ... «FormulaPassion.it, May 15»
10
DIRETTA / Formula 1 F1, griglia di partenza: pole position Hamilton …
... a quella della Mercedes, anche se Vettel ha aspettato l'ultimissimo momento per girare, visto anche lo spiattellamento delle gomme patito da ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Spiattellamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spiattellamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN