Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spiumacciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPIUMACCIARE IN ITALIAN

spiu · mac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPIUMACCIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spiumacciare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SPIUMACCIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spiumacciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spiumacciare in the Italian dictionary

The definition of fluffing in the dictionary is to beat feathers that cushion cushions, mattresses and sim. so that the padding is evenly distributed.

La definizione di spiumacciare nel dizionario è battere le piume che imbottiscono cuscini, materassi e sim. affinché l'imbottitura si distribuisca uniformemente.


Click to see the original definition of «spiumacciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPIUMACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPIUMACCIARE

spirogira
spirografide
spiroidale
spiroide
spirometria
spirometro
spirotromba
spirto
spirula
spissare
spitamo
spititualismo
spittinare
spittinio
spiumacciata
spiumare
spizzare
spizzicare
spizzicatura
spizzico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPIUMACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of spiumacciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spiumacciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPIUMACCIARE

Find out the translation of spiumacciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spiumacciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spiumacciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spiumacciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spiumacciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spiumacciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spiumacciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spiumacciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spiumacciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spiumacciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spiumacciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spiumacciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spiumacciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spiumacciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spiumacciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spiumacciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spiumacciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spiumacciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spiumacciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spiumacciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spiumacciare
70 millions of speakers

Italian

spiumacciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spiumacciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spiumacciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spiumacciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spiumacciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spiumacciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spiumacciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spiumacciare
5 millions of speakers

Trends of use of spiumacciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPIUMACCIARE»

The term «spiumacciare» is normally little used and occupies the 67.899 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spiumacciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spiumacciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spiumacciare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spiumacciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPIUMACCIARE»

Discover the use of spiumacciare in the following bibliographical selection. Books relating to spiumacciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SPIUMACCIARE. Sprimacciare. SPIUMACCIATA. Colpo dato colla mano aperta, ma che faccia ramare, a guisa di quelli che si danno in sulla coltrice o in sul primaccio ; che anche si dice Sprimacciata. SPIUMACCIATO. And. da Spiumacciare ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SPIUMACCIARE. Sprimacciare. SPIUMACCIATA. Colpo dato colla mano aperta , ma che faccia romore , a guisa di quelli che si danno in sulla coltrice о in sul primaccio ; che anche si dice Sprimac- ciata. SPIUMACCIATO. Add. da ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SPIUMACCIATA, l'olpo dato colla malto aperta , ma che faccia rumore , a guisa di quelli che si danno in sulla coltrice j o M svt primaccìo j che anche si dice Sprimacciai*. SPIUMACCIATO. Add. da Spiumacciare; lo slesto che Sprimacciato .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Dizionario italiano, ed inglese
ЗРИ“), s. m. lo apirare, breath. ' SPIR() , SPIRTO , s. m.ipirito,spirit, soul, ghost, Ранами. L' Eterno Spiro, the Неф' Ghost. 'SPITAMO, V. Spauua. SPIUMACCIARE , v. a. sprimacciare, riШепаг ln piuma nella collrice, to stir or move a feather-bell.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Vocabolario domestico italiano ad uso dei giovani ordinato ...
Manrlussmrx, MATERASSINO(Malarazzo). ' GUSCIO, mi. Dicesi, nella materassa , Quella specie di gran sacco di traliccio o altro, in cui è posta la lana, il crino o simile. (Faccia da maturano). i: {- BATTERE o " SPIUMACCIARE o Smunuccune  ...
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1856
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Add. da Spiumacciare , Io Redo , che Sprimacciato . S p 1 u m a' r e . Levar la piuma : Pelare . J \M..plumam detrahere . $. Per far Soffice la coltrice , o al tra cola piena di piuma. Latin, fternere . §. Diciamo in quello fignificato comunemente ...
‎1729
7
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Materassa, Materasso. (Malarazzo). Guscio, dicesi, nella materassa , Quella specie di gran sacco di traliccio o altro, in cui è posta la lana, il crino o simile. ( Faccia de malarazzo) . Battere o Spiumacciare o Sprimacciare le materasse o simile, ...
Emmanuele Rocco, 1869
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SPIUMACCIARE. Sprimacciare. SPIUMACCIATA . Colpo dato c*lk mano aperta , ma che faccia romore s a guifa di quelli , che (1 danno tu full» coltrice > o in fui pr buaccio ; che anche fi dice Sprimacciati . SPIUMACCIATO. Ad«l. da Spiumtc- ...
‎1739
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Golpo dato colla mano a» perta , ma che faccia romore , a guifa di queili , che fi danno in fulla coltnce, о in ful primaccio; che anche ft dice Spri- macciata. Spiumaccia то . Add. da Spiumacciare ; lo fteflb, che Sprimacciato . Fr. lat,T.\. 33. Ii. F'r.
‎1741
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Add. da Spiumacciare; io ñefï'o, clie Sprimacciato. Fr. In. T. 4. 3;. 11. Fir. Af. 17:. Аид'. x54. Зпи мА к E. Беря: la piuma; Peine. Lat. plumum dumber: . Gr. ‚то', aim- unía'. Alam. Gir. 3. 66. Q. Per Far {ofi-ice la со1сг1се,‚ u altra cof: piena di piuxm ...
‎1739

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spiumacciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spiumacciare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z