Download the app
educalingo
Search

Meaning of "superminimo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPERMINIMO IN ITALIAN

su · per · mi · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPERMINIMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Superminimo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPERMINIMO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «superminimo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

superminimo

Superminimo

The superminimal is a remuneration item that is directly agreed between employer and employee in recruitment or as a supplement after the employment contract. It is taxable for contributions and tax purposes, it is part of the remuneration for the calculation of severance indemnity and must be calculated on all the additional monthly payments. It can be absorbed by increases, unless otherwise stated in the contract and in the following cases: ▪ variation by seniority shots; ▪ Variation of superminues frozen or declassifiable. Irrespective of the indication of its absorbability, Italian law does not protect the maintenance of superminimo in all the forms in which the company and its employee contracts change ownership. In the case of merger, outsourcing of the business branch, the worker who is dependent on the buyer loses the superminimo in remuneration and may contract it differently with the new employer. Il superminimo è una voce della retribuzione concordata direttamente tra datore di lavoro e dipendente in sede di assunzione o come integrazione successiva al contratto di lavoro. È imponibile ai fini contributivi e fiscali, fa parte della retribuzione di calcolo del trattamento di fine rapporto e dev'essere calcolato su tutte le mensilità aggiuntive. È assorbibile dagli aumenti, salvo diversa indicazione nel contratto e nei seguenti casi: ▪ variazione per scatti di anzianità; ▪ variazione di superminimi congelati o dichiaratamente inassorbibili. Indipendentemente dalla indicazione della sua assorbibilità, la legge italiana non tutela il mantenimento del superminimo in tutte le forme in cui l'azienda e i relativi contratti con i dipendenti cambino titolarità. In caso di fusione, outsourcing di ramo d'azienda il lavoratore, che si trova a dipendere dall'acquirente perde il superminimo in retribuzione e può eventualmente contrattarne uno differente con il nuovo datore di lavoro.

Definition of superminimo in the Italian dictionary

The definition of superminim in the dictionary is the integration of the minimum wage established in addition to the collective labor agreements, which is paid in some companies to all workers, in others by way of personal recognition to those who have distinguished themselves most.

La definizione di superminimo nel dizionario è integrazione del salario minimo stabilita in aggiunta ai contratti collettivi di lavoro, che viene corrisposta in alcune aziende a tutti i lavoratori, in altre a titolo di riconoscimento personale a quelli che si sono maggiormente distinti.

Click to see the original definition of «superminimo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUPERMINIMO


acronimo
cro·ni·mo
al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
caglio minimo
caglio minimo
come minimo
come minimo
evonimo
vo·ni·mo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
massiminimo
mas·si·mi·ni·mo
massimominimo
massimominimo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo
toponimo
to·po·ni·mo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUPERMINIMO

superlega
superlibros
superlusso
supermaggiorata
superman
supermanager
supermarket
supermassimo
supermercato
supermetaniera
superministro
supermosca
supermotard
supermoto
supermulta
supernaturale
supernazionale
supernazionalità
superno
supernova

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUPERMINIMO

avere in animo
criptonimo
disposizione d´animo
eponimo
eteronimo
etnonimo
farsi animo
fitonimo
forza d´animo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
malanimo
meronimo
metonimo
oronimo
paronimo
perdersi d´animo
pusillanimo

Synonyms and antonyms of superminimo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «superminimo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPERMINIMO

Find out the translation of superminimo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of superminimo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «superminimo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

superminimo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

superminimo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

superminimo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

superminimo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

superminimo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

superminimo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

superminimo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

superminimo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

superminimo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

superminimo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

superminimo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

superminimo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

superminimo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

superminimo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

superminimo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

superminimo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

superminimo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

superminimo
70 millions of speakers

Italian

superminimo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

superminimo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

superminimo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

superminimo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

superminimo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

superminimo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

superminimo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

superminimo
5 millions of speakers

Trends of use of superminimo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPERMINIMO»

The term «superminimo» is normally little used and occupies the 63.984 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «superminimo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of superminimo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «superminimo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPERMINIMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «superminimo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «superminimo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about superminimo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUPERMINIMO»

Discover the use of superminimo in the following bibliographical selection. Books relating to superminimo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Busta paga. Con cedolini compilati
L'assorbimento del superminimo può essere regolato dalla contrattazione collettiva. In caso di passaggio del lavoratore ad un livello superiore che non contempli questa voce (o la preveda ma di valore assoluto inferiore), l' assorbimento (in ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
2
Busta paga
SUPERMINIMO INDIVIDUALE O AUMENTO DI MERITO L'attribuzione di un superminimo individuale deriva da uno specifico accordo - che può intervenire tra le parti (anche per fatti concludenti) al momento della costituzione del rapporto o ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
3
Busta paga edilizia
Superminimo individuale o aumento di merito L'erogazione di questa voce dipende dal contenuto dell'accordo individuale che può intervenire (anche per fatti concludenti) tra il datore di lavoro ed il lavoratore in considerazione di specifiche ...
Giuseppe Stecca, 2008
4
Busta paga 2007
Nell'esempio sotto è proposto il caso del passaggio di un lavoratore dal livello 1, al quale compete anche un superminimo collettivo, al livello 2, per il quale è previsto solo il minimo tabellare. Superminimo collettivo per anzianità di servizio In ...
Antonio Chiaraluce, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2007
5
Addetto paghe
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido. Retribuzione Esempio 2 Stesso caso di cui sopra, ma con un superminimo in atto pari a E 100,00 mensili. In questo caso la situazioni si presenta come segue: minimo contrattuale superminimo .
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
6
Consulenza del lavoro
Ovviamente ragioni di opportunità potrebbero suggerire l'attribuzione di un superminimo superiore. Esempio 2 Stessa situazione di fatto di cui all'esempio 1, ma con una perdita del 50% degli aumenti periodici di anzianità maturati nel livello ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
7
Formulario dei rapporti di lavoro. Tipologie contrattuali, ...
2113 (rinunzie e transazioni) Interpretazioni Superminimi — Il superminimo individuale può essere generico o di merito. Il superminimo generico è erogato al dipendente senza una particolare giustificazione, è un riconoscimento meramente ...
Michele Tiraboschi, 2011
8
Manuale di diritto del lavoro. Costituzione, svolgimento e ...
Assorbimento del superminimo. Il superminimo è definito assorbibile quando il datore di lavoro si riserva la facoltà di compensare un futuro incremento retributivo, derivante da qualsiasi fonte, con quella parte di retribuzione erogata a titolo di ...
Giampiero Falasca, 2012
9
Busta paga agricoltura
SUPERMINIMO. COLLETTIVO. I contratti collettivi prevedono in molteplici casi che unitamente all'erogazione delle voci retributive minime ve ne possano essere numerose altre in funzione del tipo e delle modalità di svolgimento della ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
10
La retribuzione
natura del superminimo non è fine a se stessa, ma rileva per stabilire la sorte del medesimo in occasione di una molteplicità di situazioni che si possono verificare nel corso del rapporto: poiché, almeno secondo la prevalente giurisprudenza, ...
‎2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPERMINIMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term superminimo is used in the context of the following news items.
1
Superminimo: un caso letterario
Nel dettaglio la disputa ruota attorno al significato letterale dei termini, infatti l'imputazione di un compenso forfetario a superminimo e non a ... «ManagerOnline, Jul 15»
2
ANAS, 10 anni di silenzio e 6 mesi di delirio
... da Piero Buoncristiano (il suocero di Lulù) con un contratto a tempo indeterminato e un lauto superminimo in attesa della meritata dirigenza. «L'ultima Ribattuta, Jun 15»
3
Scuola: presidi valutati ogni tre anni
Dirigenti scolastici: organico in lieve aumento · Siglato il contratto dei dirigenti bancari · Superminimo: un caso letterario · Pensioni d'oro e ... «ManagerOnline, Jun 15»
4
Jobs Act, controlli invasivi e privacy
Dirigenti scolastici: organico in lieve aumento · Siglato il contratto dei dirigenti bancari · Superminimo: un caso letterario · Pensioni d'oro e ... «ManagerOnline, Jun 15»
5
legittimo controllare i dipendenti a distanza
Dirigenti scolastici: organico in lieve aumento · Siglato il contratto dei dirigenti bancari · Superminimo: un caso letterario · Pensioni d'oro e ... «ManagerOnline, Jun 15»
6
ANAS: Armani continua l'esame dei titoli di studio inadeguati
Assunta con un superminimo da brivido blu e collocata in staff al condirettore generale dell'area legale in un “ufficio studi” di cui non si sentiva ... «L'ultima Ribattuta, Jun 15»
7
Amanti e figli di sindacalisti tutti i giochi della Provvidenza
Uno, direttamente dalla Congregazione, di 2.200 euro al mese più 350 di superminimo per gestire l'ufficio stampa. Gli altri due, presso fornitori ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
8
Metro, premiato accordo di lavoro
Metro Brescia ha ricevuto un riconoscimento per lo stipendio, grazie al superminimo da 850 euro all'anno che viene dato anche ai lavoratori a ... «Qui Brescia, Jun 15»
9
In che senso gli insegnanti sarebbero malpagati?
Continua poi la lettrice: “ Inoltre: lo stipendio del metalmeccanico contiene un elemento extra che si chiama “superminimo”, la cui entità ... «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
10
Investimenti a rischio senza certezza del diritto
Inoltre al medesimo lavoratore veniva contestato di essersi rifiutato di rinunciare al superminimo, a lui erogato proprio in forza della mansione ... «Il Sole 24 Ore, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Superminimo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/superminimo>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z