Download the app
educalingo
Search

Meaning of "svolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVOLO IN ITALIAN

ʃvo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Svolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SVOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «svolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of svolo in the Italian dictionary

The definition of svolo in the dictionary is action of the svolare; fly away.

La definizione di svolo nel dizionario è azione dello svolare; il volare via.


Click to see the original definition of «svolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVOLO


alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
bovolo
bo·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
frivolo
fri·vo·lo
malevolo
ma·le·vo·lo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
prendere il volo
prendere il volo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sorvolo
sor·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVOLO

svolazzio
svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolare
svoltolarsi
svoltolone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVOLO

arcidiavolo
avolo
bisavolo
campo di volo
convolvolo
copritavolo
essere in volo
fare un volo
fittavolo
involo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
scovolo
spiccare il volo
trisavolo
vai al diavolo
volvolo

Synonyms and antonyms of svolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «svolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVOLO

Find out the translation of svolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of svolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «svolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

svolo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

svolo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

svolo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

svolo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

svolo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

svolo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

svolo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

svolo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

svolo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

svolo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

svolo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

svolo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

svolo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

svolo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

svolo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

svolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

svolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

svolo
70 millions of speakers

Italian

svolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

svolo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

svolo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

svolo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

svolo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

svolo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

svolo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

svolo
5 millions of speakers

Trends of use of svolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVOLO»

The term «svolo» is normally little used and occupies the 63.259 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «svolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of svolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «svolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SVOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «svolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «svolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about svolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVOLO»

Discover the use of svolo in the following bibliographical selection. Books relating to svolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario del dialetto veneziano
SVOLO, *. m. Volo ; Volata, II »olir degli uccelti. Tibàb de svolo, Tirar di volata. Svolo del polame, Il volo de' polli, cioè Le ali. Svolo del cahpajiel Volo, dicevaei per simil. alio spettacolo dell'ardita ascesa e di- scesa dalla gran Torre di S. Marco ...
Giuseppe Boerio, 1867
2
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
60. f . a. E lo svolo di fiori, e d'herba ogni anno s 'adorna. Filoc.3 22. Secondo che fia il svolo , ô ver lctto fottile,o groflo.Cref. 182. a svolo a svolo. Corne fi mettono le Mercatantie nclle Naui a svolo a svolo. P. 2.4.2. L vna fopra l'ait ra. svolo délia ...
Giacomo Pergamini, 1617
3
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Ola o .... Ola .... o .... Ola, oe, no toco tera ! Vago, svolo, vago in aria, Presto, presto, sera, sera, Sera, sera quei balconi, Che no vaga cussi a svolo, Cussi solo , Fra le nuvole, Dove nasce i lampi e i toni. Sera, sera... Fra le nuvole .... Lampi e toni .
Bartolommeo Gamba, 1845
4
Collezione delle migliori opere scritte in dialetto veneziano
Zu trinch, trinch vaine. Se calantome star, Zu trinch, trinch, trinch, Melie custe no provar. Trinchèn, trinchèn de pone Friulach , Cent mile pocal , nit imùriach . Gia ... o . . . Ola.. . o .. : Ola , oe , no toco tera ! Vago, svolo, vago in aria, Presto, presto, ...
Bartolommeo Gamba, 1817
5
Ditirambi di diversi autori (in dialetto veneziano.) Venezia ...
Vago, svolo, vago in aria, Presto, presto, sera , sera , Sera , sera quei balconi, Che no \aga cussi a svolo, Cussi solo . Fra le nuvole, . . . Dove nasse i lampi e i toni'._ _ Sera , sera . . . Fra le nuvole... Lampi e toni... Cussl solo . . . Sera , sera.
‎1817
6
Collezione delle migliori opere scritte in dialetto veneziano
Vago, svolo, vago in aria, Presto, presto, sera, sera, Sera , sera quei balconi , Che no vaga cussi a svolo, Cussi solo , Fra le nuvole, Dove nasse i lampi e i toni . Sera , sera . . . Fra le nuvole . . . Lampi e toni . . . Cussi solo . . . Sera , sera .
‎1817
7
Filosofia della statistica: colle notizie storiche sulla ...
Profondità del svolo. 2 ° Le terre della vallata d'Eresham e 2 ° Siccome In gran parte delle pianure quelle della vallata di Glocesler (Inghi!- della Vecchia Castiglia trovasi l'acqua a terra) permettono che l'aratro si a fiondi poca profondità sotto il ...
Melchiorre Gioja, 1839
8
Ditirambi di diversi autori
Ola, oe , no toco tera! Vago, svolo, vago in aria, Presto, presto, sera, sera, Sera, sera quei balconi, Che no vaga cussi a svolo, Cussi solo , Fra le nuvole , Dove nasse i lampi e i toni . Sera , sera . . . Fra le nuvole . . . Lampi e toni . . . Cussi solo .
Bartolommeo Gamba, Lodovico Pastò, Andrea Pasto, 1817
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Spesse fiamme cacciaua fuori, con disclamento di Cittadi,e di campi. DISCLARE- dipopolare,render disabitato , distruggere . Lat. dfihriffiepopuhri. G. V. iz. 53. 3. A perdere, e desolare la potenza della nostra Rep-ib. E DISOLARE da SVOLO ...
‎1612
10
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo). -' Cnîco siluestre del. Clusio Cartha'mocurchinomcllipracifarnesiani. . - Connoluolom iore, $milaceliscia di Diosc. del uh. GioBodae. Iasione di Theopb. e' ligustro delli Poèti  ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SVOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term svolo is used in the context of the following news items.
1
Formula E | Trulli, zero punti e penalità. Che battaglie a Mosca!
A parte questo, Jarno ha svolo una gara competitiva. Purtroppo Tonio è dovuto rientrare per cambiare la macchina già al secondo giro per un ... «FormulaPassion.it, Jun 15»
2
Cerveteri - Bracciano, Flop della manifestazione anti-discarica di …
Il presidio si è svolo ieri ed era stato ben pubblicizzato da tempo ,su vari giornali locali compreso codesto. L'assemblea era convocata per ... «BaraondaNews, Jun 15»
3
San Salvo. 3° Trofeo Interregionale di Karate: ottimi risultati per l …
10728521_10206882751894463_431904428_n 11180078_10206882751614456_1093321624_n Domenica 19 Aprile 2015 si è svolo a San ... «QuiQuotidiano on-line, Apr 15»
4
Fonte Nuova - "Con gli occhi dei bambini", l'evento per costruire un …
Venerdì 17 aprile si è svolo l'evento “Fonte Nuova vista con gli occhi dei bambini: insieme per costruire un'identità di città”, presso l'impianto ... «Tiburno.tv, Apr 15»
5
Il Ministro Lupi si dimette. All'Aula: "me ne vado a testa alta"
Davanti ai parlamentari, Lupi ha puntualizzato che "davanti ai pm non c'è nessuna accusa" e che il lavoro svolo in 22 mesi al governo "non può ... «QuiFinanza, Mar 15»
6
Irene Rizzi è la Maria del Carnevale 2015
Tra coriandoli e sorrisi a chiudere il Carnevale 2015 lo Svolo del Leon che dal palco del Gran Teatro ha raggiunto il Campanile di San Marco. «NonSoloCinema, Feb 15»
7
Michele Di Rocco Boxe: è show a Milano, l'intervista al campione …
L'evento si è svolo in uno spazio allestito per l'occasione all'esterno del monomarca, recentemente inaugurato, di Leone 1947, noto brand che ... «Leonardo.it, Feb 15»
8
Chiusura del Carnevale con lo svolo del leon. Successo all'Arsenale
Intanto, nel pomeriggio di martedì, si è svolto lo "svolo del leon", la festa di chiusura del Carnevale di Venezia 2015: un enorme vessillo ... «VeneziaToday, Feb 15»
9
Venezia: martedì grasso, cala il sipario sul Carnevale
Come sempre il Carnevale si conclude con “lo svolo del Leon”: la discesa del vessillo del Leone su piazza San Marco a salutare la festa, che ... «euronews, Feb 15»
10
Venezia: proclamazione della Maria vincitrice e "Svolo del Leon" per …
A seguire la spettacolare risalita dello splendido immenso (70 mq) gonfalone di San Marco, dal palco al Campanile, uno "Svolo del Leon", ... «Viniesapori.net, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Svolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/svolo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z