Download the app
educalingo
Search

Meaning of "temperantemente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEMPERANTEMENTE IN ITALIAN

tem · pe · ran · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEMPERANTEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Temperantemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES TEMPERANTEMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «temperantemente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of temperantemente in the Italian dictionary

The definition of temperament in the dictionary is temperance, moderation.

La definizione di temperantemente nel dizionario è con temperanza, con moderazione.


Click to see the original definition of «temperantemente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TEMPERANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TEMPERANTEMENTE

tempellone
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore
temperatura
temperie
temperinata
temperino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TEMPERANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of temperantemente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «temperantemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEMPERANTEMENTE

Find out the translation of temperantemente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of temperantemente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «temperantemente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

temperantemente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

temperantemente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

temperantemente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

temperantemente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

temperantemente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

temperantemente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

temperantemente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

temperantemente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

temperantemente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

temperantemente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

temperantemente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

temperantemente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

temperantemente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

temperantemente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

temperantemente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

temperantemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

temperantemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

temperantemente
70 millions of speakers

Italian

temperantemente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

temperantemente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

temperantemente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

temperantemente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

temperantemente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

temperantemente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

temperantemente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

temperantemente
5 millions of speakers

Trends of use of temperantemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEMPERANTEMENTE»

The term «temperantemente» is barely ever used and occupies the 102.583 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «temperantemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of temperantemente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «temperantemente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TEMPERANTEMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «temperantemente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «temperantemente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about temperantemente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TEMPERANTEMENTE»

Discover the use of temperantemente in the following bibliographical selection. Books relating to temperantemente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Temperanter, avv. temperantemente. Temperantia, in, i. temperanza. Temperiìte, avv. temperantemente. Temperatio, onis, t. tempera, mescolanza. Tempcràtor, ( iris, m. regolatore. \Tempertltus, a, um, add. temperato, mcscolato. Temperies, Bi  ...
Carlo Mandosio, 1873
2
Opusculi inediti di Tarquinia Molza: con alcune poesie ...
Alcuna volta dunque diss'io Operando il Medico utilmente, o nocivamente non conosce se stesso come egli ha fatto, certo facendo utilmente secondo il ragionamento tuo , egli ha fatto temperantemente. Non dicevi tu così? diceva.
Tarquinia Molza, Domenico Vandelli, 1750
3
Stuore Del Padre Gio. Stefano Menocchio Della Compagnia di ...
LVII. j Er provare , che li huomini , che vivono temperantemente, íogliono vivere più longamente, ba arebbe l'autorità del Savio, che nellibro delPEcclesiastico al capitolo 37. dice: ,Qui abflinm esi, aefiiciet Piram . Con tutto ciò voglio , che ...
Johannes-Stephanus Menocchio, 1701
4
La luce euangelica esposta all'incredulità de' nouatori ...
... temperantemente bevendone la salute gl'erreca. Ne bevi chi vuole, mà troppo non assaggi la. seconda. , e [a terza , perche una convertita in amore , e l' altra in sonno , non potranno elierle , di. di danno- Io vorrei, che col sentimento di ...
Bartolomeo Ferri, 1699
5
Della storia e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
Biante da Prìene, castello della Grecia, non solamente fu numerato tra i Sapienti, ma fu riputato maggiore degli altri (1),e fu detto a lui solo il treppiè essersi offerto, che egli temperantemente consacrò poi agi' Iddii (2). Pare che intendesse la ...
‎1837
6
Della istoria e della indole di ogni filosofia di Agatopisto ...
Biante da Priene Castello della Grecia non solamente fu numerato tra i Sapienti, ma su riputato maggiore degli altri (t) e su detto a lui solo il Trepìè essersi offerto che egli temperantemente consacrò poi agl'Iddii (2) . Pare che intendesse la ...
‎1767
7
Istoria de' cavalieri gaudenti di f. Domenico Maria Federici ...
Fr. Salinbene le inter retazioni del medesimo dal Sigonio, e dallo Sbamglia dateci, onge appaia quanto mai. lontano dal vero andato fia 1' Anonimo, quanto ingiustamente abbia attaccato Sigonio , e quanto. inñ temperantemente.`trattató la.
‎1787
8
Della istoria e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
Biante da Priene, castello della Grecia, non solamente fu numerato tra i Sapienti, ma fu riputato maggiore degli altri (i), e fu detto a lui solo il treppiè essersi offerto, che egli temperantemente consacrò poi agl' Iddii (a). Pare che intendesse la ...
‎1837
9
Della città di Dio
0 uomo virilmente usante le femmine, la moglie temperantemente, 1' ancilla ottemperantemente, cioè obbedieutemen- te, e nulla intemperantemente! CAPITOLO XXVI. Come Iddio promise ad Abraam il figliuolo di Sara, e come fece con lui il ...
Sant Agustí, 1854
10
Della geografia di Strabone libri 17 volgarizzati da ...
... altri: e doversi aspettar sempre da Dio o qualche dono o qualche utile segnale coloro i quali vivono temperantemente e secondo giustizia , non gli altri. Egli dunque insegnava siffatta dottrina, e la persuase a non pochi di buon intendimento, ...
‎1835

REFERENCE
« EDUCALINGO. Temperantemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/temperantemente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z