Download the app
educalingo
Search

Meaning of "torcetto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TORCETTO IN ITALIAN

tor · cet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TORCETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Torcetto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TORCETTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «torcetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
torcetto

torcetti

Torcetti

Twirls are traditional cookies recognized as Traditional Italian Foodstuffs. They are produced in Piedmont, particularly in the Lanzo Valleys, Torinese, Canavese and Biellese. Very well-known are also the twists of Saint-Vincent produced in Valle d'Aosta. I torcetti sono biscotti tradizionali riconosciuti come Prodotto Agroalimentare Tradizionale italiano. Vengono prodotti in Piemonte, in particolare nelle Valli di Lanzo, nel Torinese, nel Canavese e nel Biellese. Molto noti sono anche i torcetti di Saint-Vincent prodotti in Valle d'Aosta.

Definition of torcetto in the Italian dictionary

The definition of torcetto in the dictionary is a white wax torch made of four long candles welded together, which was used in the past in religious services.

La definizione di torcetto nel dizionario è torcia di cera bianca formata da quattro lunghe candele saldate insieme, che si usava in passato nelle funzioni religiose.

Click to see the original definition of «torcetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TORCETTO


accetto
ac·cet·to
benaccetto
be·nac·cet·to
bene accetto
bene accetto
braccetto
brac·cet·to
calcetto
cal·cet·to
calicetto
ca·li·cet·to
concetto
con·cet·to
dolcetto
dol·cet·to
eccetto
ec·cet·to
falcetto
fal·cet·to
intercetto
in·ter·cet·to
malaccetto
ma·lac·cet·to
pagliaccetto
pa·gliac·cet·to
percetto
per·cet·to
precetto
pre·cet·to
preconcetto
pre·con·cet·to
pseudoconcetto
pseu·do·con·cet·to
recetto
re·cet·to
ricetto
ri·cet·to
trincetto
trin·cet·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TORCETTO

torcente
torcere
torchiare
torchiatore
torchiatura
torchietto
torchio
torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TORCETTO

aspetto
beneaccetto
benedetto
cartolina precetto
dare ricetto
detto
dialetto
diretto
disaccetto
effetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto

Synonyms and antonyms of torcetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TORCETTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «torcetto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of torcetto

Translation of «torcetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TORCETTO

Find out the translation of torcetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of torcetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «torcetto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Torcetto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Torcetto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Torcetto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Torcetto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Torcetto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Torcetto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Torcetto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Torcetto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Torcetto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Torcetto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Torcetto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Torcetto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Torcetto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Torcetto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Torcetto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Torcetto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Torcetto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Torcetto
70 millions of speakers

Italian

torcetto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Torcetto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Torcetto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Torcetto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Torcetto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Torcetto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Torcetto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Torcetto
5 millions of speakers

Trends of use of torcetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TORCETTO»

The term «torcetto» is used very little and occupies the 81.213 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «torcetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of torcetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «torcetto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TORCETTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «torcetto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «torcetto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about torcetto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TORCETTO»

Discover the use of torcetto in the following bibliographical selection. Books relating to torcetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Fcb. D. Rosa de Torcetto legavit et reliquil certam petiam terrae Ecclesiae S. Thotnae de Torcetto. H70. Mens. Septemb. D. Guido de Torcetto reliquit certuni legatura Ecclesiae S. Thomae de Torcetto. Rodulphus Vicarius Ecclesiae S. Thomae.
Giuseppe Cappelletti, 1855
2
Torcello, nuove ricerche
Stampe E. 14 - B.C.V.) venne ripresa dal Lorenzetti (G. Lorenzetti, Torcetto, Venezia, 1939, tav. p. 21). Esiste un'altra incisione che ci illustra il rifacimento Settecentesco, conservata sempre al Correr nella stessa Raccolta Stampe E. 14 ( cfr. fig.
Maurizia Vecchi, 1982
3
Torcello: ricerche e contributi
Sergio Bettini nell'Anno Accademico 1972/73 presso l'Università di Padova; il secondo è stato pubblicato sotto il titolo « Santa Maria Assunta di Torcetto: un importante rifacimento posteriore al 1008 » in « Aquileia nostra », XLVIII, Padova,  ...
Maurizia Vecchi, 1979
4
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
697. - Stefano , 595. Mannello da Marino, messaggero del Genovesi al Papa , 581. Marsupio. V. Murzulfo. Mascolino. V. Caroto. Mutola Marino, Elettore , 597. Afossi. V. Marcelli. - Famiglia, 117. Massimo, Vescovo di Torcetto, 28. 45. Masso .
‎1845
5
Memorie storiche de'Veneti primi e secondi. Ed
A dire il vero rgU Atti stessi della vita, di S. Eliodoro danno il nome di spaziosa (i) a Torcetto ed alle isole vicine, e confermano che essa nuova Aitino fu detta da' Veneziani . La cattedrale di Torcetto viene lodata pure dalle antiche Cronache, ...
Giacomo Filiasi (conte.), 1811
6
Alberghi e ristoranti d'Italia
Torcetto. Venezia 0 30012 locanda Opriani m Piazza S. Fosca 29. ^041730150, 0041735433 www.locandacipriani.com Chiuso martedì. Epifania-metà febbraio Dotazioni: sale 2. coperti 100/150, EJ*« Cucina: classica Vini: nazionali Prezzi: ...
Luigi Cremona, 2004
7
Rivista Di Archeologia
* G. Lorenzoni, Venezia medievale, fra Oriente e Occidente, in « Storia dell'arte italiana, V: Dal Medioevo al Quattrocento », Torino 1983, p. 415. 7 F. Forlati, L' architettura a Torcetto, in «Torcello», Venezia 1940, p. 117; S. Bettini, La pittura ...
‎1985
8
Dizionario della lingua italiana: 7
Dim. di Torcia. Torchietto. Lat.faculum, intortitium. Gr. Sot8iov. Menz. sai. 10. Questa il tórtore,ed il tormento e questo, Che fia che lo spaventi, e più l'accori Del torcetto, e del palco atro e innesto. TORCHIACCIO. Peggiorat. di Torchio. I'ìt. Benv.
‎1830
9
Vite de'Santi e Beati fiorentini. - Firenze, Gaetano ...
cavezza al collo , e un torcetto acceso al suo sepolcro , e fiarvi gínocchioni finchè il torcetto non si fosse consumato. Fatto che ebbe il voto ,sisi trovò libero, e sciolto , ond'ebbe q campo di poter fuggire fino al piano di Pistoia: ma fug.v gcndo fu ...
Giuseppe-Maria Brocchi, 1752
10
Saggio Sulla Storia Civile, Politica, Ecclesiastica E Sulla ...
Dopo Torcetto viene a formar il Dìs- iretto l'Isola di Mazzorbo composta di tre minori Isolette. Un tempo contava cinque Parrocchie, ma ora ne ha soltanto due, le quali insieme con cinque Monasteri di Monache formano la miglior parte delia  ...
Cristoforo Tentori, 1789

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TORCETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term torcetto is used in the context of the following news items.
1
AGLIÈ – “Si Fa…Mi Sol Canavese”: concerto in tre atti (CON FOTO E …
Un successo coronato anche dalle eccellenze delle Tre Terre, presenti in bella mostra: la piattella, il torcetto e la ceramica. La serata si è ... «ObiettivoNews, May 15»
2
AGLIE'. In archivio la 27esima Sagra del Torcetto
In archivio un'altra fortunata edizione (la 27esima) della Sagra del Torcetto di Agliè, abbinata alla quinta Fiera enogastronomica, dedicata ai ... «Giornale La Voce, Apr 15»
3
AGLIÈ – La Sagra del Torcetto è stata un successo! (CON VIDEO E …
Tutti soddisfatti dunque, per questa edizione della Sagra che è stata un vero successo; ancora una volta, il vero protagonista è stato il torcetto ... «ObiettivoNews, Apr 15»
4
Il 19 ad Agliè la Sagra del Torcetto
Agliè celebrerà domenica 19 la sua specialità gastronomica nella 27° Sagra del torcetto, del dolce tipico piemontese e dei vini canavesani. «La Stampa, Apr 15»
5
AGLIÈ - Tutto pronto per la Sagra del Torcetto (CON VIDEO)
AGLIÈ – È giunta alla 27^ edizione la rinomata Sagra del Torcetto di Agliè, organizzata dalla Pro Loco alladiese. Nata da “quattro amici ritrovati ... «ObiettivoNews, Apr 15»
6
Tre Terre Canavesane insieme per promuovere il territorio: arte …
Il Torcetto di Agliè, prodotto simbolo di eccellenza del paese, farà la sua comparsa per deliziare il palato dei visitatori. Info: aglie@ruparpiemonte.it. Tre eventi ... «Mondo del Gusto, Apr 15»
7
AGLIE'. Successo per il primo Country Spring Party
E intanto la Pro Loco sta già organizzando la 19esima edizione della Sagra del Torcetto e del Dolce tipico piemontese, si terrà la terza ... «Giornale La Voce, Mar 15»
8
Pro loco, Agliè da lanciare
... gastronomia: ad Aglié il dolce tipico è il torcetto e, da tre anni a questa parte, organizziamo la sagra del torcetto e nel 2015 sarà il 19 aprile. Il. «La Sentinella del Canavese, Mar 15»
9
«Scrivo di tutto ma mangerei solo la pasta»
... soprattutto alla gastronomia piemontese, ti portano una millefoglie con crema di castagne e qualche torcetto biellese con il caffè, meglio. «Corriere della Sera, Nov 14»
10
La ricerca quasi vana del torcetto ideale
Lo stesso cibo, nove posti diversi dove trovarlo. Un esame senza appello: un solo assaggio, un solo acquisto, una sola degustazione. Poi la ... «La Stampa, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Torcetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/torcetto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z