Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dare ricetto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DARE RICETTO IN ITALIAN

dare ricetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DARE RICETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dare ricetto is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DARE RICETTO


accetto
ac·cet·to
benaccetto
be·nac·cet·to
bene accetto
bene accetto
braccetto
brac·cet·to
calcetto
cal·cet·to
calicetto
ca·li·cet·to
concetto
con·cet·to
dolcetto
dol·cet·to
eccetto
ec·cet·to
falcetto
fal·cet·to
intercetto
in·ter·cet·to
malaccetto
ma·lac·cet·to
pagliaccetto
pa·gliac·cet·to
percetto
per·cet·to
precetto
pre·cet·to
preconcetto
pre·con·cet·to
pseudoconcetto
pseu·do·con·cet·to
recetto
re·cet·to
ricetto
ri·cet·to
trincetto
trin·cet·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DARE RICETTO

dare per spacciato
dare peso
dare peso a
dare piacere
dare prurito
dare ragione
dare ragione a
dare respiro
dare retta
dare retta a
dare ricetto a
dare rifugio a
dare risalto
dare risalto a
dare risultato
dare segno
dare seguito
dare sepoltura a
dare sfogo
dare sfogo a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DARE RICETTO

aspetto
beneaccetto
benedetto
cartolina precetto
detto
dialetto
diretto
disaccetto
effetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
torcetto

Synonyms and antonyms of dare ricetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DARE RICETTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dare ricetto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of dare ricetto

Translation of «dare ricetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DARE RICETTO

Find out the translation of dare ricetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dare ricetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dare ricetto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

收留
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dar cobijo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Give recipe
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शरण देना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إعطاء المأوى
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пригревать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dar abrigo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আশ্রয় দিতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

donner un abri
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

memberi perlindungan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

geben Obdach
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

レシピを与える
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

쉼터를 제공
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

menehi perlindungan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cung cấp cho nơi trú ẩn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தங்குமிடம் கொடுக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निवारा देणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

barınak vermek
70 millions of speakers

Italian

dare ricetto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dać schronienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пригрівати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

da adăpost
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δίνουν καταφύγιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gee skuiling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ge skydd
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gi ly
5 millions of speakers

Trends of use of dare ricetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DARE RICETTO»

The term «dare ricetto» is used very little and occupies the 90.964 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dare ricetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dare ricetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dare ricetto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DARE RICETTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dare ricetto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dare ricetto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dare ricetto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DARE RICETTO»

Discover the use of dare ricetto in the following bibliographical selection. Books relating to dare ricetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
DARE RICETTO. Ricettare. Lat. hospilio excipere. Gr. ggyoSo^tty. Ar. Fur. 5. a4- Voglio, qualvolta tu iniziai ricetto ec. , che pigli ogni vesta ec. E ao. iq5. Chc'l signor del' caste! , benevolenza Fingendo e cortesia , lor die ricetto. * 5. E melaforic.
‎1828
2
Parte Seconda, Sezione Prima
... come quelli che debbono pure riportare una licenza per l'esercizio di un tal mestiere e che trovapo in esse l'opportunità ed un interesse per dare ricetto nel loro negozio alla libidine. Per albergatori poi s'intendono tutti coloro che danno vitto ...
‎1839
3
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
... alle sembianze Presagio omai d'altissime speranze. Dare querela, accusare, incolpare. Ei gli dié nuerela ilaver mandato a morte sno figlio. Dare ricetto , albergare. Veggendo cÀ'egli era beli» della persona e costumato assai , gli die ricetto.
Daniello Bartoli, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DARE RICETTO. Ricettare. Lat. ho- spitio excipert. Gr. ^ivoio-^tiv. Ar. Fur. 3. 2T. Voglio , qualvolta tu mi dai ricetto ec, che pigli ogni vesta ec. E 20. Io5. Che '1 signor del castel , benevolenxa Fingendo, e cortesia, lor die ricello. #§.!.£ metaforic.
Accademia della Crusca, 1836
5
Frasologia italiana
Dar ricapito a una lettera vale Ricapi- tarla. Date subito ricapito alla lettera dello zio. Dare ricetto, Ricettare. Voglio che tu gli dia ricetto in casa tua. Dar ricordo, Ricordare, fare risowenire , dare occasione di ricordarsi. Egli in' ha dato ricordo del ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Statuti di Milano: volgarizzati con note, e spiegazioni a ...
11 primo Statuto porto fotto la prefcnte Rubrica , e in ordine di ferie numerica il 379. ha per titolo : che non fi debba dare ricetto al Colono debitore , feguendo la denunzia . Se quefto Statuto fi doveffe tradurre tutto, e letteralmente, attefa la ...
Milan (Duchy), 1773
7
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
DARE RICETTO. Ricettare. Lat* hospitio excì- » pere. — Ar. Fur. 5. z4- Voglio, qualvolta tu mi » dai ricetto ec. che pigli ogni vesta, ec. E 20. io5. » Che '1 signor del Castel benevolenza Fingendo, e » cortesia, lor diè ricetto. » Crusca. Lo stesso ...
Modena, 1823
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per Dare soddiifazione , Ap- 9*9 DARE RICETTO. RicetLtre. Lal. ho- spitio excipere. Gr. ÇtvoSo'/iîv. Ar. Fur. 5. Voglio, qualvolia lu mi daï ricet- l» ec, che pigli ogui vesla ec. F 20. I05. Che '1 signor del castel . henevolenza Fm- pagare . « Bern.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto, ...
Esso non può dare ricetto che a barche» mentre i bastimenti si .mettono in una ra - da che è al Nord della Città. Intorno alla chiaia del porto havvi quantità di fusti di antichè colonne di granito appartenenti ai monumenti di Berito. Havvi qui un ...
Giovanni Battista Brocchi, 1842
10
Lettere sulle Indie Orientali scritte da Lazzaro Papi
le, fabbricate da' pi fondatori per dare ricetto ai forestieri ed ai viaggiatori. Chicchessia può passarvi il giorno o la notte, ed è sicuro di esservi cortesemente accolto dai Rahan e sovvenuto di provvisioni. Niun reo può esser posto a morte se un ...
Lazzaro Papi, Cesare Lucchesini, 1829

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DARE RICETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dare ricetto is used in the context of the following news items.
1
Mondiali in Brasile? Ronaldinho affitta la sua villa per 9000 dollari
La villa conta ben 5 camere da letto, per dare ricetto ad un gran numero di ospiti, di una veranda organizzata come un vero e proprio pub, con tanto di palco con ... «zz7, May 14»
2
Moderati, una bufala da Nobel
... ovvero da quando sono nati per dare ricetto a un gruppo di fuoriusciti da Forza Italia, ha trovato nel centrosinistra un approdo in grado di soddisfare le carriere ... «Lo Spiffero, Jan 13»
3
Prostituzione, favoreggiamento della prostituzione e intralcio alla …
... prostitute medesime, consistenti in opere di mediazione o di interposizione dirette alla realizzazione del mercimonio quali ad esempio: il dare ricetto per breve ... «Eius, Mar 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dare ricetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dare-ricetto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z