Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vettaiolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VETTAIOLO IN ITALIAN

vet · ta · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VETTAIOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vettaiolo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VETTAIOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «vettaiolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vettaiolo in the Italian dictionary

The definition of vettaiolo in the dictionary is that it is born at the top of the plant: fruit vettaioli.

La definizione di vettaiolo nel dizionario è che nasce in vetta alla pianta: frutti vettaioli.


Click to see the original definition of «vettaiolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VETTAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VETTAIOLO

vetta
vettina
vettonica
vettorale
vettore
vettoriale
vettovaglia
vettovagliamento
vettovagliare
vettovaglie
vettuaglia
vettura
vettura ferroviaria
vetturale
vetturalesco
vettureggiare
vetturetta
vetturina
vetturino
vettuvaglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VETTAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyms and antonyms of vettaiolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vettaiolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VETTAIOLO

Find out the translation of vettaiolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vettaiolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vettaiolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

vettaiolo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vettaiolo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vettaiolo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

vettaiolo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vettaiolo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

vettaiolo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vettaiolo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

vettaiolo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vettaiolo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

vettaiolo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

vettaiolo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

vettaiolo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

vettaiolo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vettaiolo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vettaiolo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

vettaiolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

vettaiolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

vettaiolo
70 millions of speakers

Italian

vettaiolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

vettaiolo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

vettaiolo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vettaiolo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vettaiolo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vettaiolo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vettaiolo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vettaiolo
5 millions of speakers

Trends of use of vettaiolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VETTAIOLO»

The term «vettaiolo» is barely ever used and occupies the 107.504 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vettaiolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vettaiolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vettaiolo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vettaiolo

EXAMPLES

9 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VETTAIOLO»

Discover the use of vettaiolo in the following bibliographical selection. Books relating to vettaiolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Invano si cercane nel Vocabolario le voci maravigliacela, madernaloccio poetone , ragazzame , e volgiarrosti, che sono inclusi negli esempi dell' Allegri di sporchetto , di vettaiolo , di genterella , e di extempore. Ho voluto riportare queste  ...
Accademia della Crusca, 1829
2
Vocabolario trentino-italiano
*fifio - deretano, sedero. V. for. *fifio - paura, tremarclla. ♢fifol V. zifol. ♢fifolàr - V. zi /olar. ♢fifolàt - V. zifot'ot. *fifón - frignone. V. fifar. figh, figo - fico. Fig che ven sn le ( inte - (ico vettaiolo ; da la goza - dnttato; negro - brogiotto; sclvàdegh - selvático, ...
Vittore Ricci, 1904
3
Memorie
... raviolo, sediola (7\ sediola (8) (R i g . manca), sepaiolo W, setaiolo, stabbiolo , I0), tettaiolo <">, ferraiolo (Rig. uo\) ma torraiolo (Rig. o !), trecciaiolo, vaiolo, vangatolo, vetriolo, -a <I21 (Ri g . d), vettaiolo, vignaiolo, viola (Rig. ó), zuccaìola (I3'.
‎1940
4
Duden italiano:
confezionato 256 29 - — per signora 32 ~ per uomo 34 vererinario 76 15 vettaio 122 8, 155 16 vettaiolo 122 8 vettata della cbiesa 311 16 vettina 253 41 ~ con esemplari 249 18 ~-frigorifero 96 2, 98 3 ~ di libri 253 4 vetrino 26 3 vetto 155 ...
Bibliographisches Institut (Mannheim, Germany), Istituto geografico De Agostini, 1964
5
Lessico dialettale bitontino
cemarìule, nato in cima, dopo gli altri : Vettaiolo. I filetti con cui i semi sono attaccati al guscio del baccello: Funìcolo. A pise de — : A buon peso, A peso abbondante. — la parte non tagliente della lama d'un coltello, ecc.: Costola; del martello: ...
Giacomo Saracino, 1957
6
Novo vocabolario della lingua italiana
VETTAIOLO, agg. Di vetta; Che sta o nasce* sulla vetta, per lo più de'frutti. tifiti vettaioli. VKTTARELLA, i. f. Piccola vetta o ramicello d'albero. Datemi una vtttarella di quell'ulivo. VETTICCIOLA, e VETTINA, dim. di Vetta. Lo stesso che VetUtrella.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
7
Garzanti italiano
si dice di frutto che nasce sulla vetta della pianta: fico vettaiolo. vettigale [vet-ti-gà -le] s.m. nell'antichità romana, qualsiasi tipo di imposta indiretta ♢ agg. sottoposto a vettigale: territorio, città vettigale f Dal lat. vectigàle(m), agg. vettina [vet-tì-na] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... 0 da 'werno, il frutto che, maturato e colto in autunno, si serba, difeso dal freddo , dall'umido, ecc., per mangiarlo nel 811588,,u8l1l8 inverno; vettaiolo, che spunta in vetta, nelle parti superiori della pianta; voto, vuoto, senza poi a dentro.
‎1909
9
Lingua nostra
in n': farfalla marzaiola, fico vettaiolo ('400), febbre maggiaiola ('600); c) 'che si ciba (volentieri) di n': oca granaiola ('600). 2) Il suffisso indica somiglianza con una qualità propria della base: n + -aiolo = 'che è simile a n per qualche sua ...
‎1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vettaiolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vettaiolo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z