Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vettuaglia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VETTUAGLIA IN ITALIAN

vettuaglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES VETTUAGLIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «vettuaglia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vettuaglia in the Italian dictionary

The definition of vague in the dictionary is all that is necessary for the nurturing of a large group of people, spec. of an army or an entire city: a besieged city without provisions.

La definizione di vettuaglia nel dizionario è tutto ciò che è necessario al nutrimento di un gruppo numeroso di persone, spec. di un esercito o di un'intera città: una città assediata sprovvista di vettovaglie.


Click to see the original definition of «vettuaglia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VETTUAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VETTUAGLIA

vetta
vettaiolo
vettina
vettonica
vettorale
vettore
vettoriale
vettovaglia
vettovagliamento
vettovagliare
vettovaglie
vettura
vettura ferroviaria
vetturale
vetturalesco
vettureggiare
vetturetta
vetturina
vetturino
vettuvaglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VETTUAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyms and antonyms of vettuaglia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vettuaglia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VETTUAGLIA

Find out the translation of vettuaglia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vettuaglia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vettuaglia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

vettuaglia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vettuaglia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vettuaglia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

vettuaglia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vettuaglia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

vettuaglia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vettuaglia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

vettuaglia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vettuaglia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

vettuaglia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

vettuaglia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

vettuaglia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

vettuaglia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vettuaglia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vettuaglia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

vettuaglia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

vettuaglia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

vettuaglia
70 millions of speakers

Italian

vettuaglia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

vettuaglia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

vettuaglia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vettuaglia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vettuaglia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vettuaglia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vettuaglia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vettuaglia
5 millions of speakers

Trends of use of vettuaglia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VETTUAGLIA»

The term «vettuaglia» is barely ever used and occupies the 103.651 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vettuaglia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vettuaglia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vettuaglia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VETTUAGLIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vettuaglia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vettuaglia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vettuaglia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VETTUAGLIA»

Discover the use of vettuaglia in the following bibliographical selection. Books relating to vettuaglia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Istorie fiorentine di Giovanni Villani cittadino fiorentino ...
Nel dettò anno 1344 essendo il conte Si{none da Battifolle con suo sforzo istato iù mesi all'assediò del castello di' Fronzole , r 'e sopra Poppi, il quale sentia, che non era ben fornito di vittuaglia, il quale mantenearto dl vettuaglia i Tarlati ...
‎1803
2
Istorie fiorentine ... fino all'anno mcccxlviii
Melazzo era ben fornito e di gente d' arme e di vettuaglia per più d'uno anno, e poco curavano l'assedio; ma lo Re Ruberto il fece continovare con molto affanno e spendio , e fece cominciare a far fare un grosso muro dentro al fosso e ...
Giovanni Villani, 1803
3
Istorie fiorentine: fino all'ano MCCCXLVIII
Melazzo era ben fornito e di gente d' arme e di vettuaglia per più d' uno anno , e poco curavano l' assedio ; ma lo Re Ruberto il fece <«ontinovare con molto affanno e spendio , e fece cominciare a far fare un grosso muro dentro al fosso e  ...
Giovanni Villani, 1803
4
Istorie fiorentine di Giovanni Villani: cittadino fiorentino
E per lungo stallo e mal tempo di pioggia, e l'oste male fornita di vettuaglia per lo tempo contrario , grande infermeria e mortalità fu nell'oste. Il Re Ruberto veggendo , che non polea avere la città, nè volea don Federigo combattere con lui nè ...
Giovanni Villani, Pietro Massai, 1802
5
Biblioteca enciclopedica italiana
Sentendo i detti Tarlati, come mancava a quelli d' entro la vettuaglia, feciono e ragunarono tutto loro sforzo a Bibbiena por soccorrerlo coff ajuto de' Pisani e de' Ghibellini della Marca e del Ducato e di Romagna, e furono più di seicento ...
Achille Mauri, 1834
6
Istorie
Questo Re Piero d'Araona fu valente signore, Tando lo Re di Francia a assedio a Girona, pro 8t ardito in arme, bene adventuroso , sala vettuaglia 8t fornimenti de Fhoste li ve- vio 8t ridottato da' Christiani , 8t da' Saracini nia dal suo naviglio ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1729
7
Storie di Giovanni, Matteo e Filippo Villani
E in quel tempo vi s'afpettava il fornimento délia vettuaglia da Parma con grande ícorta . Il Marchefe di Ferrara , e'l Signore di Mantova , e quello di Bologna, fentendo quello apparecchio, accolfo- no loro gente per impediré la fcorta a loro po- ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1729
8
Rerum Italicarum scriptores
E in quel tempo vi s'afpettava il fornimento della vettuaglia da Parma con grande fcorta . 11 Marchefe di Ferrara, e'1 Signore di Mantova , e quello di Bologna, fèntendo quello apparecchio, accolfo- no loro gente per impedire la fcorta a loro  ...
‎1729
9
Storie di Giovanni, Matteo, e Filippo Villani, in questa ...
suggiffi con'sua gente; alla quale battaglia riC A P. CII. anne lo R: d'Araona fu fl- rito da' France chi a morte, Tando lo Re di Francia a assedio a Girona, la vettuaglia 8: fornimenti de l'hostc li venìa dal suo naviglio dal porto di Roses presso a ...
‎1729
10
I guelfi e i ghibellini in Bergamo cronaca di Castello ...
Giacomo Dal Verme, entrò per forza nel Castello di Brembate inferiore con la sua gente, qual Castello all'hora era tenuto per quelli de' Collioni abitanti nel Castello di Tritio, nel qual era poca quantità di vino e vettuaglia, e l8 huomini: quali ...
Castello Castelli, Giovanni Maria Finazzi, 1870

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vettuaglia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vettuaglia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z