Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vociatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOCIATORE IN ITALIAN

vo · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOCIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vociatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VOCIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «vociatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vociatore in the Italian dictionary

The definition of a vocator in the dictionary is that, whoever usually speaks; chatty, ciarlone.

La definizione di vociatore nel dizionario è che, chi è solito vociare; chiacchierone, ciarlone.


Click to see the original definition of «vociatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VOCIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VOCIATORE

vocativo
vocazionale
vocazione
voce
voce spiegata
vocerio
vocero
voci
vocianesimo
vociano
vociare
vociare berciare
vociferante
vociferare
vociferatore
vociferazione
vocio
vocione
vocitare
vocoder

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VOCIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of vociatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vociatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOCIATORE

Find out the translation of vociatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vociatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vociatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

vociatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vociatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vociatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

vociatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vociatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

vociatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vociatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

vociatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vociatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

vociatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

vociatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

vociatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

vociatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vociatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vociatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

vociatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

vociatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

vociatore
70 millions of speakers

Italian

vociatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

vociatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

vociatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vociatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vociatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vociatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vociatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vociatore
5 millions of speakers

Trends of use of vociatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOCIATORE»

The term «vociatore» is barely ever used and occupies the 105.286 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vociatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vociatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vociatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOCIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vociatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vociatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vociatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VOCIATORE»

Discover the use of vociatore in the following bibliographical selection. Books relating to vociatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Sbraitare, Gridare, Vociare, onde Sbraitone per Vociatore. Più spesso sbraitare è adoperato intransitivamente. * Vòltati in là, Uno dei molti modi per significare la istantaneità della cosa: Che i, che non è, Dal vedere al non vedere, Intrafinefalta,  ...
Giuseppe Giusti, 1864
2
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
(2) Abbronzare. Avvampare. Abbronzare poi è detto dal colore del bronzo che pigliano gli oggetti arrivati troppo dal fuoco. (3) Sbyraitare. Gridare, Vociare, onde Sbraitone per Vociatore. Più spesso Sbraitare e adoperato intransitivamente.
‎1869
3
Le Lettere scelte di G. G., postillate per uso de'non ...
Abbronzare poi è detto dal colore del bronzo che pigliano gli oggettiurrivati troppo dal fuoco. " Sbrat'lare, Gridare, Vociare, onde Sbrailone per Vociatore. Più spesso abrm'tare è adoperato intransitivamenlo. 5 letatt' in là, Uno dei molti modi  ...
Giuseppe RIGUTINI, 1864
4
Novecento letterario leccese
In verità, trattavasi d'assai complesso ponte vociatore che permetteva ascoltare e interloquire con la bottega ubicata in quel di via delle calzolerie e di là con li spalti della Torre Asinelli fermentata dai genieri del suono in bel travaglio insolato ...
Donato Valli, Anna Grazia D'Oria, 2002
5
Sono apparso alla Madonna: vie d'(h)eros(es)
Per alleviar le molestie del trapasso, avea bagnato d'acque fresche i tappeti e, due stregati marchingegni con che s'abusa comunicar lontano, stancamente alli orecchi. In verità, trattavasi d'assai complesso ponte vociatore che permetteva ...
Carmelo Bene, 1983
6
Ce fastu?:
Chiurlo explique: « per detto di qualche malvagio vociatore » (bosà, per vosà). Fa a capolino, con qualche ritardo, il mal- parliero provenzale e italiano delle Origini ». L'assertion de Chiurlo selon laquelle bosà serait pour vosà « vociatore  ...
‎1933
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
1. 191. Basti ora sapere così in genere ed in universo, che delle cose quelle sono più nobili e più fterfetle, che meno si discostano e si al- ontanano dal primo e più alto cielo. (CJ V O # VOCIATORE. Verbal. ma se. Che o Chi vocia. Guitt. rim . a.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) V0 # VOCIATORE. Verbo]. maso. Che a Chi vocia. Guilt. rim. 2. 160. 0 Guelfo Conte e Pucciandon , la voce De' grandi vociator di vostro priio (pregio) Mi fer (firi .rcz) sovente (qui handitore). (C) -r s VOLEIIE. * I'oler lutto il suo bene ad uno, ...
‎1840
9
Gazzetta di Milano
... germano Ferdinando I ho Sicilie, 0 quindi, dopa breve- diquesta capitale dello Stalo poni- Roma: } i : sttfbil carsi bracci. uè ii suo -del regno delle mora, far ritorno 10 del 'ibrajc 181$. giorno a© jeb,-,..,- , m uston , vociatore inglese, da Firenze.
‎1818
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) V O # VOCIATORE. Verbal. masc. Chi o Chi vocia. Guitt. rim. 2. 160. O Guelfo Conte e Purciandon , la voce De' grandi vocìator di vostro priso ( pregio ) Mi fer ( ferisce) sovente (qui banditore). (C) f 5 VOLERE. 4 §. l'oler tutto il suo bene ad ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vociatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vociatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z