Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yang" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YANG IN ITALIAN

yang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF YANG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Yang is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES YANG MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «yang» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Yin and yang

Yin e yang

The concept of yin and yang originates from ancient Chinese philosophy, most likely by the observation of the day that is shifted into night and night shifting in the day or by the observations and reflections that Lao-Tsu did to the fire, noting the color, heat, light and propensity of the flame to grow upward. From here all the classification in "yin" and "yang" also of every natural phenomenon. This is a conception present in the two properly Chinese religions: Taoism and Confucianism. This concept is also at the base of many branches of Chinese classical science, its a, and is also one of the guidelines of Chinese traditional medicine. It is also a central point of many Chinese martial arts or exercises such as baguazhang, taijiquan, qi gong and divination I Ching. Il concetto di yin e yang ha origine dall'antica filosofia cinese, molto probabilmente dall'osservazione del giorno che si tramuta in notte e della notte che si tramuta in giorno o dalle osservazioni e riflessioni che Lao-Tsu faceva nei confronti del fuoco, notandone il colore, il calore, la luce e la propensione della fiamma di svilupparsi verso l'alto. Da qui tutta la classificazione in "yin" e "yang" anche di ogni fenomeno naturale. Questa è una concezione presente nelle due religioni propriamente cinesi: Taoismo e Confucianesimo. Questo concetto è anche alla base di molte branche della scienza classica cinese, della sua a ed è pure una delle linee guida della medicina tradizionale cinese. Esso è pure un punto centrale di molte arti marziali cinesi o esercizi come baguazhang, taijiquan, qi gong e della divinazione I Ching.

Definition of yang in the Italian dictionary

The definition of yang in the dictionary is in Tao philosophy, the primary masculine and positive principle, complementary and opposite to the yin, which with it constitutes the essence of all that exists.

La definizione di yang nel dizionario è nella filosofia tao, il principio primario maschile e positivo, complementare e opposto allo yin, che con esso costituisce l'essenza di tutto ciò che esiste.

Click to see the original definition of «yang» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH YANG


Minnesang
Minnesang
baby-gang
baby-gang
bang
bang
big bang
big bang
boomerang
boomerang
bumerang
bu·me·rang
clang
clang
flashbang
flashbang
gang
gang
mustang
mustang
slang
slang
trepang
tre·pang
ylang-ylang
ylang-ylang

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE YANG

y
yacht
yacht club
yacht-club
yachting
yachtsman
yak
yamatologia
yankee
yard
yatagan
yawl
ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish
yin

ITALIAN WORDS THAT END LIKE YANG

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Synonyms and antonyms of yang in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YANG

Find out the translation of yang to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of yang from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yang» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

yang
570 millions of speakers

Translator Italian - English

yang
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

यांग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يانغ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

янь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

yang
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ইয়াং
260 millions of speakers

Translator Italian - French

yang
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Yang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Yang
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

yang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

yang
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

யாங்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

यांग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yang
70 millions of speakers

Italian

yang
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Yang
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

янь
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Yang
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γιανγκ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

yang
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

yang
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

yang
5 millions of speakers

Trends of use of yang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YANG»

The term «yang» is very widely used and occupies the 465 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «yang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of yang
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «yang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «YANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «yang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «yang» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about yang

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «YANG»

Famous quotes and sentences with the word yang.
1
Jeffery Deaver
Lo yang è intelligenza, movimento, prosperità, eccitazione, nuovi inizi, morbidezza, primavera ed estate, nascita. Lei.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «YANG»

Discover the use of yang in the following bibliographical selection. Books relating to yang and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pensieri che colpiscono. Gli aforismi di Bruce Lee per la ...
Yin-yang Sullo yin-yang. - Yin e yang rappresentano due parti interconnesse di un insieme, ognuna delle quali racchiude entro i propri confini le qualità del suo complementare. Etimologicamente, i due caratteri di yin e yang significano ...
Bruce Lee, 2003
2
Lo Yin e lo Yang Il Dualismo
dallo yinquiete, lo yinstaticità cresce grazie yangespansione, lo yin da solo muore nell'inerzia, lo yang da solo lascia tutto bruciato dietro di sé; lo Yin e lo Yang si bilanciano avicenda la polarità yinyang rende possibile il movimento ed il tutto si ...
LORENA MARSIGLIO, 2014
3
Dizionario Della Sapienza Orientale Buddhismo Induismo ...
Yin-yang chia 488 to » continuo è la qualità fondamentale di Yin e Yang. Il mutamento è il movimento del Tao. Anche la struttura degli esagrammi del Libro dei mutamenti (-» I-ching), dal quale proviene la coppia di concetti Yin e Yang, ...
Aa.vv.
4
La cucina dei cinque elementi. L'energia vitale in tavola
IL CONCETTO DI YIN E YANG Ognuno di voi probabilmente avrà già visto il tradizionale simbolo taoista di yin e yang, almeno una volta. Il cerchio, che simboleggia l'unità, viene suddiviso da una linea ondulata in una metà chiara ( yang) e ...
Christiane Seifert, 2007
5
Il nuovo libro della macrobiotica
Yang respinge yang. 6. Yin e yang combinati in proporzioni diverse producono fenomeni diversi. L'attrazione e la repulsione tra i fenomeni sono proporzionali al diverso rapporto di yin e yang. 7. Tutti i fenomeni sono effimeri perché cambia in  ...
Michio Kushi, 1989
6
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Il principio di Yin-Yang è assai semplice; eppure è sufficiente di solito per effettuare la diagnosi e indicare una cura. Tuttavia in alcuni casi — per l' agopuntura o per gli infusi di erbe — è necessaria una precisione maggiore. Quindi Yin e Yang ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
7
Metafisica del sesso
Più caratteristica è però, nella tradizione estremo-orientale, la diade metafisica nella forma dello yang e dello yin, principi dei quali abbiamo già parlato e che vanno intesi sia come determinazioni elementari (eul-hi), sia come forze reali agenti ...
Julius Evola, 1994
8
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
Una condizione troppo yang può derivare da due fattori: (1) Da un eccesso di yang. E una condizione detta yang jitsu. (2) Da una carenza di yin. È una condizione detta yin kyo. 1 . YANG JITSU - ECCESSO DI YANG La causa alimentare di ...
David Sergel, 1995
9
Stop al mal di schiena con il qigong
mento è Yang, la tristezza è Yin e la felicità è Yang, la difesa è Yin e l'attacco è Yang, e così via. Secondo i praticanti di Qigong e medicina cinesi, bisogna cercare di capire lo Yin e 10 Yang della natura e del corpo umano prima di poter  ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2006
10
Testo classico di medicina interna dell'imperatore Giallo. ...
Si dice che c'è uno Yin nello Yin e che c'è uno Yang nello Yang. Quindi dall' apparire dell'alba fino a mezzogiorno prevale lo Yang del Cielo, che è lo Yang nello Yang. Da mezzogiorno fino al crepuscolo prevale lo Yang del Cielo, che è lo Yin ...
Ti Huang, I. Veith, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yang is used in the context of the following news items.
1
Wang Yang e Giannini per giornata Cina
Presenti alla cerimonia di apertura, fra gli altri, il vicepremier cinese Wang Yang, il ministro dell'Istruzione Stefania Giannini e il commissario generale di Expo ... «ANSA.it, Jun 15»
2
Il vicepremier cinese Yang all'Expo a bordo di Italo
Prima volta a bordo di Italo per il vicepremier della Repubblica Popolare Cinese e per i 34 membri della delegazione. Wang Yang ha scelto, infatti, l'alta velocità ... «Il Messaggero, Jun 15»
3
Nuoto, Sun Yang sopra i 15' nei 1.500
ROMA -Dopo aver visto i tempi di 200, 400 e 800 c'era da preoccuparsi. Invece Sun Yang nei 1.500 non impressiona è chiude in 15'00"73, un tempo modesto ... «Corriere dello Sport.it, Apr 15»
4
In Mo Yang, un ventenne coreano è il Premio Paganini 2015
In Mo Yang, un ventenne coreano è il Premio Paganini 2015 E' Yn Mo Yang, vent'anni ancora da compiere, il più giovane dei sei finalisti, il vincitore del Premio ... «La Repubblica, Mar 15»
5
YANG SHI/ Chi è l attore italo-cinese ospite a Le invasioni …
YANG SHI A LE INVASIONI BARBARICHE, LE FOTO DELL'ATTORE DURANTE LE MANIFESTAZIONI PER IL CAPODANNO CINESE - Tra gli ospiti di Daria ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
6
Shi Yang Shi, da lavapiatti a interprete: in scena al Fabbricone il …
Lo spettacolo per la regia di Cristina Pezzoli racconta la vera storia di Shi Yang Shi, nato nel 1979 a Jinan, nel nord della Cina. L'attore, solitario in scena, ... «La Nazione, Feb 15»
7
Yang bandito dall'Australia. "Qui non è più il benvenuto"
Sun Yang, bicampione olimpico sui 1500 stile, è stato diffidato dal tornare ad allenarsi in Australia. A rivelarlo è Micheal Scott, responsabile della Federazione ... «La Gazzetta dello Sport, Dec 14»
8
Grey's Anatomy 11: Perché Cristina Yang ha lasciato la serie tv …
Cristina Yang, uno dei personaggi più amati della serie tv Grey's Anatomy, ha abbandonato Seattle alla fine della decima stagione. Sandra Oh spiega il perchè ... «melty.it, Dec 14»
9
Sun Yang positivo al doping. Ma lo stop è light: 3 mesi
Clamoroso nel nuoto: il bicampione olimpico cinese Sun Yang è stato trovato positivo a un test antidoping ed è stato squalificato per tre mesi. Che ha già ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 14»
10
Thomas Yang, opere d'arte in punta di... pneumatico Foto
12:05 - I copertoni al posto del pennello. L'artista Thomas Yang, di Singapore, ha realizzato una serie di vedute architettoniche "dipingendo" alcuni dei ... «TGCOM, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/yang>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z