Meaning of "ぼだい‐せんな" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ぼだい‐せんな IN JAPANESE

ぼだい	‐	せん	な
bodai		sen	na

WHAT DOES ぼだい‐せんな MEAN IN JAPANESE?

Definition of ぼだい‐せんな in the Japanese dictionary

Bodhisena 's sound copy "[704 - 760] Indian priest of the Nara period. He went to China with a wish for the Bunshin Bodhisattva, and came to Japan at the request of the Tangpu 8th (736) Tang Dynasty. He served as a leader of Todaiji Great Buddha Eye Opening. Buddha and thinsp; (Brahmin) \u0026 thinsp; priest.

ぼだい‐せんな【菩提僊那】 《(梵)Bodhisenaの音写》［704～760］奈良時代のインド僧。文殊菩薩を慕って中国に渡り、天平8年（736）遣唐使の要請で来日。東大寺大仏開眼供養の導師を務めた。婆羅門 (バラモン) 僧正。

TRANSLATION OF ぼだい‐せんな

Find out the translation of ぼだい‐せんな to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ぼだい‐せんな from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぼだい‐せんな» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 菩提番泻叶
• Translator Japanese - Spanish: Bodhi senna
• Translator Japanese - English: Bodhi senna
• Translator Japanese - Hindi: बोधि सेन्ना
• Translator Japanese - Arabic: بودي سينا
• Translator Japanese - Russian: Бодхи сенны
• Translator Japanese - Portuguese: Bodhi senna
• Translator Japanese - Bengali: বোধি Senna
• Translator Japanese - French: Bodhi senna
• Translator Japanese - Malay: Bodhi senna
• Translator Japanese - German: Bodhi Senna
• Japanese: ぼだい‐せんな
• Translator Japanese - Korean: 보살님 센나
• Translator Japanese - Javanese: Bodhi Senna
• Translator Japanese - Vietnamese: Bodhi senna
• Translator Japanese - Tamil: போதி சென்னா
• Translator Japanese - Marathi: बोधी senna
• Translator Japanese - Turkish: Bodhi sinameki
• Translator Japanese - Italian: Bodhi senna
• Translator Japanese - Polish: Bodhi senna
• Translator Japanese - Ukrainian: бодхі сени
• Translator Japanese - Romanian: Bodhi senna
• Translator Japanese - Greek: Bodhi senna
• Translator Japanese - Afrikaans: Bodhi senna
• Translator Japanese - Swedish: Bodhi senna
• Translator Japanese - Norwegian: Bodhi Senna

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぼだい‐せんな»

Discover the use of ぼだい‐せんな in the following bibliographical selection. Books relating to ぼだい‐せんな and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 190 ページ

奈良の大仏の開眼供養はわが国で最初の大規模なものであり、盛大に執り行われました。 ... 開眼導師はインドの婆羅門(ばらもん)僧の菩提權那(ぼだいせんな)が務め、参列者は開眼筆に結ばれた藍染の開眼縷(かいげんる)を握り、開眼に加わりました。

大澤直, 2010

氷輪（上）:

大和の三輪山にふしぎな藤が生い、虫がその根を彫って、おのずから瑞字が出現した、というのだ。「王大則井 ... すでに仲麻呂は自らの作った紫微内相の座にあって、実質的な権力を掌握している。前年まで彼 ... ではない。よそ目に ふなどぼだいせんな帝、中台.

永井路子, 2014

佛敎辞典 - 213 ページ

せくよリ暴無^と交梵 111301 菩提 85 支,菩^體新义とも書き、 0 ぼだいるし菩提流支書するを菩提智魔といふ。 ... 搾は婆羅ぼだいせんな菩设馄那乃至成佛えで時として# "くも忘れることなしといふ會て因地に於て菩提心を 555 ;し、此一一一門を以て戒としは行 ...

Yūshō Tokushi, 1958

画道集 - 22 ページ

さ 4 ひろミしせいさいしゅんていつけたり東暉(廣年、精齋、春亭附)きのミうさなくわ" ^せいあざなぼだいへいあんひざはじげつけいまなのちモのかくあらたじん^つたく紀東暉、名は廣成、字は菩提。 ... ゑがひつじやうせんけいぼくしゅしうじゅんきみきよこいつり。

滝精一, 1938

正倉院宝物に学ぶ - 410 ページ

聖武天皇と光明皇后が願主とぱらもんそうじょうぼだいせんなそうりょなり、婆羅門僧正菩提權那を導師として、僧侶千人、文武百官がこれに参列した一大盛儀である。開眼とは、新しく造った画像や彫像の如来,菩薩.天部.明王,祖師像などを賛嘆供養し、神威を ...

奈良国立博物館, 2008

京都の仏教史

四 四奈良の大仏として知られる 七 第一章參仏教の X 来益を得、菩薩を得たいと顏つたのだった。 ... 月の陸奥国(青森県,岩手皇、そして孝謙天皇をはじめ政府の高官が出席して、インドの僧菩提僵那の手で、大仏開眼法ぼだいせんな天平勝宝四(七五二)年。

千里文化財団, 1992

Akamatsu Shi Miki Shi no bunken to kenkyū - 135 ページ

そして我が国で寺を建てたり、不思議なわざを見せて世間をびっくりさせて、しまいにまた雲に乗ってどこかへ飛んでしまうのである。みんな作り話で、天竺から日本へそんな仙人が渡って来たことはない。天竺からは天平八年の夏、菩提仙那(ぼだいせんな)という ...

Norisato Shinʼei, ‎Takesato Shinʼei, 1974

天台宗聖典 - 54 ページ

うはかりあな 1 - 9 じやうめはれもゅゑ| |命量有ること無けん衆生を愍むを以つての故にうぼふじれ. "お法錄^に倍し像法復セに倍せんな,が I や. . :うごミひ 15 もろもろ ... 多羅:一一みやくうんぼだいこころおこあなんつねにもんねがわれつねっミ藐-ニ菩提の心を發 ...

硲慈弘, 1927

Manʾyōshū: unmei no uta - 278 ページ

ことに注目されるのは、儀式がおわってからの奏楽と舞を導師にまねいて天皇、皇后、聖武上皇はじめ五位以上の百官が残らず大仏の前にひれふすと本紀にも「仏法東帰いらい未曾有」の盛儀と書かれ、インドのバラモン僧正〔ぼだいせんな〕彼も少納言として ...

Shinʾichi Kojima, 1979

国訳一切経: 涅槃部 1 - 321 ページ

涅槃部 1 岩野眞雄 梵行品第八の 1 二九七とを得て、乘を退かす。 ... 百千の法味を具足し、法味を具し已りて、しょ& 0^もろ/ ^しゅじや,つむりや、 0 ひやくせんなふみぐそくほふみぐ三昧を得、^深の智慧大海に人らしめん。願はくは諸の衆生の、甘露味.菩提出世.

岩野眞雄, 1929

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぼだい‐せんな»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぼだい‐せんな is used in the context of the following news items.

代々木公園で日本最大級のインドフェス「ナマステ インディア 2015」開催

26日（土）の10時30分から行われるオープニング点灯式では、奈良時代に来日した日本史上初めてのインド人である僧・菩提遷那（ぼだいせんな）の像が登場。3Dグラスファイバーで作られたこの像は、会期中ケヤキ通りの原宿口に設置されるとか。毎年人気の ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»