Meaning of "こころ‐づよい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF こころ‐づよい IN JAPANESE

こころ	‐	づよい
kokoro		zuyoi

WHAT DOES こころ‐づよい MEAN IN JAPANESE?

Definition of こころ‐づよい in the Japanese dictionary

It is heartbreaking. [Shape] [Sentence] Kindly appreciate · · · 2 I can not afford to be informed. It can not be broken. 3 The will is solid. It is all right. It is tempid.

こころ‐づよい【心強い】 ［形］［文］こころづよ・し［ク］２ 情にほだされない。つれない。３ 意志が堅固である。気丈だ。気強い。

TRANSLATION OF こころ‐づよい

Find out the translation of こころ‐づよい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of こころ‐づよい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こころ‐づよい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 心脏Dzuyo -I
• Translator Japanese - Spanish: corazón Dzuyo -i
• Translator Japanese - English: Heart Dzuyo-i
• Translator Japanese - Hindi: हार्ट Dzuyo - मैं
• Translator Japanese - Arabic: القلب Dzuyo - ط
• Translator Japanese - Russian: Сердце Dzuyo - я
• Translator Japanese - Portuguese: coração Dzuyo - i
• Translator Japanese - Bengali: হার্ট Dzuyoi
• Translator Japanese - French: coeur Dzuyo -i
• Translator Japanese - Malay: Dzuyoi hati
• Translator Japanese - German: Herz Dzuyo -i
• Japanese: こころ‐づよい
• Translator Japanese - Korean: 마음づよい
• Translator Japanese - Javanese: Heart Dzuyoi
• Translator Japanese - Vietnamese: tim Dzuyo -i
• Translator Japanese - Tamil: ஹார்ட் Dzuyoi
• Translator Japanese - Marathi: हार्ट Dzuyoi
• Translator Japanese - Turkish: Kalp Dzuyoi
• Translator Japanese - Italian: cuore Dzuyo -i
• Translator Japanese - Polish: serce Dzuyo -i
• Translator Japanese - Ukrainian: серце Dzuyo - я
• Translator Japanese - Romanian: inima Dzuyo - i
• Translator Japanese - Greek: καρδιά Dzuyo - i
• Translator Japanese - Afrikaans: Heart Dzuyo -i
• Translator Japanese - Swedish: hjärta Dzuyo -i
• Translator Japanese - Norwegian: hjerte Dzuyo -i

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こころ‐づよい»

Discover the use of こころ‐づよい in the following bibliographical selection. Books relating to こころ‐づよい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 695 ページ

さど一,囊組「成るとならずと文をばつくせ,心づょやつれなや、とにかくに、#は敷ならぬ考じゃほどに」こころ-づょ,い【心強】"形口 3 ... 聞上手〗一編〔 1775 〕反#香「ェェ心づよいとしゃくりあげてなき居しが」#地敷の花〖 1902 ズ永井两風〉一 0 「あなたは恋に冷談 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 111 ページ

I い 1 ^ 4 ^ " " ^い^1 他た^小気艮心山山^ ^生で- X いめ目気味好迷酔迷のの酔迷迷"ら好味好いいいい迷迷いひいいい好い一 .... 111 いよによし一ふひゃくじにょい一 I にょい一にょいふなよい| |ほどよい一がまんづよいかんにんづよい一一かんづよい一こころづ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 244 ページ

づよこころぼそこころづよ課か長ちょうが一いっ緒しょに行いってくれれば、とても心こころ強づよい。 It will be reassuring if the section chief goes with me.科长如果和我一起去说的话,我就放心了。快こころよい海うみ風かぜ快こころよく引ひき受うける快 ...

遠藤ゆう子, 2013

日本類語大辞典 - 29 ページ

するどし。じやうつよし(情強)。固おぞし。おづし。おぞまし。おづまし。すぐすぐし。圏きづよい。こはい。こころづよい。園殺然。(動)ほればる。(名)がうぎ(操気)。けなげ(健気)。きちやう(気丈)。きちやうぶ(気丈夫)。じやうこは(情強)。こころいち(心意地)。 E いぶり。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本語方言辞書: 昭和平成の生活語 - 279 ページ

く「新潟県佐渡郡畑野村後山」(『全国方言资料』第 8 巻)〉コ^ ^ー(心よい)一「マコトニコ: 30 エーコデ百ー。」(くその娘は〉まことに心のよい子でねえ。老女—藤原。 ... シンボーヅョイ(辛抱づよい) 'ガマンヅョイ(我慢づよい)などの類語もある。ココロヤスイ(心やすい) ...

藤原与一, 1993

こころの落ち葉

人生観のにじむ力づよい詩集。

佐脇喜久子, 2007

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 67 ページ

... づりともづ^ 9 よづり 0 つる 1 七 111 とぼけづらじゆうばこづらこづらにくいこづらうまづらいもづらあかづら〇つら(面)ねづよいてづよいちからづよいしんぼうづよいこころづよいきづよいがまんづょい〇つよい(強)としづよ(年強)〇つよ(強)からづゅはぎのしたづゆ〇 ...

Hideo Nishizawa, 1955

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 488 ページ

... げん) (“~が強い”的表现)気きが強つよい[弱よわい]、強つよ気きな[弱よわ気きな]刚强[懦弱]好こう奇き心しんが強つよい好奇心强自じ尊そん心しんが強つよい自尊心强我が慢まん強づよい、辛しんぼう抱強づよい忍耐力强*也说“根性がある”(こんじょうがある)。

佐藤正透, 2011

1分で自分を好きになる本:

人間の心の豊かさとは何か」と問われたことはないだろうか。何かあいまいもことした意味のようだが、人は常にそれを望んでいる。心が豊かであれば幸福に思えてくるようにみえるが、その本当の姿はつかみかねる。では具体的に考えて ... 困ったときに心づよいの.

ISMPublishingLab., 2013

心を癒すヒント

立日楽情欲の動きを捉えようとした音楽はたくさんありますが、モーツァルトの一番最後の作品といってもよい「廣笛」の中で ... 私は私自身でとても我慢づよい種類の人間だと思っているのですが、我慢づよい人間も時にはすべてを投げ出してこの世界から ...

清水佑三, 1996

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «こころ‐づよい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term こころ‐づよい is used in the context of the following news items.

【インタビュー】「“3K”でナビアプリに新たな魅力もたらす」キャンバス …

山本：今回は「きれい」「かわいい」「こころづよい」という“3つのK”をテーマに開発しています。イメージが良いほうの3Kですね（笑）。 「きれい」は地図表示がより滑らかになったこと。新しくRetinaディスプレイに対応したことでジャギーがなくなり、見やすい地図となり ... «レスポンス, Dec 13»

[iPhone, iPad] 雷神トール: 北欧神話を舞台に世界の終わりを防ぐ …

raijintool. 仲間の顔をタップし、兵士を召還しよう。 raijintool. 仲間を連れてダークマジックポータルを破壊しましょう！我々の勝利は目前ですよ！！ raijintoool. クリアしました！オーディンさんはそのうち仲間になるそうです！こころづよいですね！ raijintoool ... «AppBank, Jun 13»