Meaning of "ゴスペル" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ゴスペル IN JAPANESE

ごすぺる

ゴスペル

gosuperu

WHAT DOES ゴスペル MEAN IN JAPANESE?

gospel

ゴスペル

Gospel ▪ About the Gospel / Gospel in English (ancient). Words corresponding to other Western gospels are Greek (euangelion), or Latin (evangelium) transliteration (eg Buddha: Évangile German: Evangelium), gospel is a translator. That is, the Anglo-Saxon word god-spell (meaning "good story") is its etymology. In English, there is also a word called evangel of the Greek type, but the frequency is overwhelmingly lower than that of the gospel. ▪ Gospel music (gospel song). ▪ Characters appearing in the Rockman series. ...

ゴスペル ▪ 英語（古語）で福音・福音書のこと。他の西洋語の「福音」に当たる語が、ギリシア語（euangelion）、またはラテン語（evangelium）の音訳であるのに対し（例えば、仏：Évangile 独：Evangelium）、gospel は意訳である。即ち、アングロ・サクソン語の god-spell （「良い話」の意）がその語源。英語にも、ギリシア語系の evangel という単語があるが、gospel より頻度は圧倒的に低い。 ▪ ゴスペル （gospel music, gospel song）。 ▪ ロックマンシリーズに登場するキャラクター。...

Definition of ゴスペル in the Japanese dictionary

Gospel 【1】 The gospel about the salvation of mankind and the kingdom of God, which Christ preached.

ゴスペル【gospel】 １ キリストの説いた、人類の救いと神の国についての福音。

TRANSLATION OF ゴスペル

Find out the translation of ゴスペル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ゴスペル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ゴスペル» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 福音
• Translator Japanese - Spanish: evangelio
• Translator Japanese - English: Gospel
• Translator Japanese - Hindi: इंजील
• Translator Japanese - Arabic: الإنجيل
• Translator Japanese - Russian: евангелие
• Translator Japanese - Portuguese: evangelho
• Translator Japanese - Bengali: ধর্মবাণী
• Translator Japanese - French: gospel
• Translator Japanese - Malay: Injil
• Translator Japanese - German: Evangelium
• Japanese: ゴスペル
• Translator Japanese - Korean: 가스펠
• Translator Japanese - Javanese: Injil
• Translator Japanese - Vietnamese: sách phúc âm
• Translator Japanese - Tamil: நற்செய்தி
• Translator Japanese - Marathi: गॉस्पेल
• Translator Japanese - Turkish: İncil
• Translator Japanese - Italian: vangelo
• Translator Japanese - Polish: ewangelia
• Translator Japanese - Ukrainian: Євангеліє
• Translator Japanese - Romanian: Evanghelie
• Translator Japanese - Greek: ευαγγέλιο
• Translator Japanese - Afrikaans: Gospel
• Translator Japanese - Swedish: Gospel
• Translator Japanese - Norwegian: Gospel

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ゴスペル»

Discover the use of ゴスペル in the following bibliographical selection. Books relating to ゴスペル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ゴスペルの本

ゴスペルの世界をこの一冊に凝縮!ゴスペルが気になる。歌いたい。聴くのが好き。そんな人々をゴスペルの素晴らしい世界にご招待します。

塩谷達也, 2010

魂のうたゴスペル: 信仰と歌に生きた人々

福音(ゴスペル)をうたいつづける人々と今なお歌いつがれる名曲の物語。

チェットヘイガン, 1997

たのしく歌おうゴスペル・コーラスピアノ伴奏編:

本書は、始めは楽譜とCDを参考にして音符に忠実に歌い、後半は自分の思いを自由に込めてアドリブを採り入れながら歌うようになっている。各パートを独習できるCD付き。

名取友美, 2001

「アメージング・グレース」物語: ゴスペルに秘められた元奴隷商人の自伝

名曲に秘められた壮絶なドラマ!イギリスで生まれたが、移民の苦難の歴史を物語る歌としてアメリカでは「第二の国歌」とも言われるゴスペル・ソング...。

ジョン・ニュートン, 2012

ゴスペル・サウンド

世界で唯一の決定的ゴスペル探究ガイド待望の復刻!ゴスペル・ミュージックの力と志の強さ、美しさ―その魅力を伝え、さらにアーティストの証言を元に、「悪い時代」を生き ...

アンソニー ヘイルバット, 2000

ゴスペル名曲選: 新・女声三部コーラス

松山祐士, 2000

ドゥ・ザ・ゴスペル: ゴスペル、はじめの一歩

全57トラック。レッスンCDに合わせて歌えば、メキメキ上達。ゴスペルの表現方法の数々を満載したユニークな本。

淡野保昌, 2000

ハーレム・黒人教会・ゴスペル

ゴスペルで沸きかえる黒人街ハーレムの日曜日。真夏の祭典ハーレムウィークの熱気。何にも負けず、どっこい生きているハーレムの黒人たち。「ハーレムはあったかいとこだね ...

水田寿一, 1998

ゴスペルの暗号: 秘密組織「地下鉄道」と逃亡奴隷の謎

南北戦争(1861~65)前夜の19世紀アメリカ、そこには「地下鉄道」という名の、黒人奴隷の逃亡を支援する秘密組織があった。奴隷制下の南部諸州から、北部自由州あるいはカナダへ ...

益子務, 2010

ゴスペルエッセンス: 君に贈る5つの話

福音(ゴスペル)が分かる!神学者ミヤヒラ教授のとっておきキリスト教秘話。

宮平望, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ゴスペル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ゴスペル is used in the context of the following news items.

本堂にゴスペル響く パワフルな歌声披露

宮城県柴田町成田の長照院でゴスペルのミニ演奏会があり、本堂にパワフルな歌声が響いた。 ... 渡辺久美代表）のメンバー２３人が出演。２部構成でゴスペルの定番曲「ジョイフル・ジョイフル」「オー・ハッピー・デイ」「ユー・アー・グッド」など約１０曲を披露した。 «河北新報, Oct 15»

【スプリンターズＳ】11番人気サクラゴスペル２着 横山典納得“完璧”

４カ月ぶりで１１番人気の低評価だったサクラゴスペルが２着に食い込み、３連単１０万円の好配当を演出した。道中は５番手をスムーズに追走。直線で追いだされると力強く伸び、勝ち馬には外から一気に差されたものの連対を確保した。 惜敗でも横山典は「競馬 ... «スポーツニッポン, Oct 15»

【スプリンターズＳ】ウキヨノカゼ＆サクラゴスペル 両陣営から飛び出した …

一方、サクラゴスペルを送り出す尾関知人調教師も、１週前に興味深い言葉を口にしていた。 「レーザーバレットが７歳 ... 春は使い続けながら重賞を２つ勝ってくれたように、ゴスペル自身も今年になって体がしっかりし精神面の成長を見せてきた。ここをステップに ... «東スポWeb, Oct 15»

『GOSPEL JOINT 2015』開催

本イベントは、ヤマハ大人の音楽レッスン・ゴスペルコース在籍生による国内最大規模のイベントで、キッズからシニアまで総勢1,300名が一堂に会し、日頃のレッスン成果を披露します。クライマックスは、来場者もその場で参加できる全体合唱。出演者と来場者 ... «共同通信PRワイヤー, Oct 15»

【スプリンターズＳ】美浦レポート～サクラゴスペル [News]

１０月４日（日）中山競馬場で行われる第４９回スプリンターズステークス（ＧＩ）に出走予定のサクラゴスペルについて、追い切り後の尾関知人調教師のコメントは以下の通り。 「休み明けですし、先週は長めから追い切りました。雨で馬場が重かったので、最後、この ... «ラジオNIKKEI, Sep 15»

“会社帰りのOLさん”限定！無料ゴスペル合唱レッスン開始

恵比寿や銀座など都内４カ所で歌のレッスン教室を展開する「株式会社エートゥーナンバーレコード（本社：渋谷区、代表：田中直人）」は、2015年9月9日より、仕事終わりに趣味で合唱を楽しむOLさんのための「会社帰りのOLさん限定！合唱ゴスペルレッスン無料 ... «産経ニュース, Sep 15»

ゴスペル甲子園で最優秀 南アルプスのグループ 2015年08月31日

１０～６０歳代の男女でつくる南アルプス市のゴスペルグループ「ビーフリーゴスペルクワイア」が、２３日に横浜市で開催された全国規模のコンテスト「ゴスペル甲子園」で最優秀賞を獲得し、初出場で参加した６２団体の頂点に立つ快挙を成し遂げた。 「ビーフリー」 ... «読売新聞, Aug 15»

ココロノアイが乗り込みを開始、サクラゴスペルはスプリンターズSに直行

オークス7着後、右第1指骨剥離骨折が判明した重賞2勝馬ココロノアイは、放牧先で乗り込みを開始。秋華賞(10月18日・京都、芝2000m)を目指して調整ピッチを上げていく。安田記念17着の僚馬サクラゴスペルはスプリンターズS(10月4日・中山、芝1200m)に ... «netkeiba.com, Jul 15»

サクラゴスペル尾関師「自在性は魅力」/安田記念共同会見

サクラゴスペル尾関師「自在性は魅力」/安田記念共同会見 ... 前哨戦の京王杯SC(GII)を勝って安田記念(GI・芝1600m)に臨むサクラゴスペル(牡7・美浦・尾関知人)を管理する尾関知人調教師の共同記者会見が、美浦トレーニングセンターで行われた。 «netkeiba.com, Jun 15»

【古馬次走】サクラゴスペルは横山典で安田記念へ

京王杯ＳＣ１着サクラゴスペル（牡７＝尾関）は横山典、マイラーズＣ３着フィエロ（牡６＝藤原英）は戸崎で安田記念（６月７日、東京）。 ヴィクトリアマイル１７着メイショウマンボ（牝５＝飯田祐）も安田記念（６月７日、東京）。９着ハナズゴール（牝６＝加藤和）は放牧 ... «スポーツニッポン, May 15»