Meaning of "きゅう‐しょうがつ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF きゅう‐しょうがつ IN JAPANESE

きゅう	‐	しょ	うがつ
kyuu		syo	ugatu

WHAT DOES きゅう‐しょうがつ MEAN IN JAPANESE?

Definition of きゅう‐しょうがつ in the Japanese dictionary

Lunar New Year The New Year of the lunar calendar. "Season Spring" "To the Road - Make People / Kusuda Otoko"

きゅう‐しょうがつ【旧正月】 陰暦の正月。《季 春》「道ばたに―の人立てる／草田男」

TRANSLATION OF きゅう‐しょうがつ

Find out the translation of きゅう‐しょうがつ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of きゅう‐しょうがつ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «きゅう‐しょうがつ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 农历新年
• Translator Japanese - Spanish: Año Nuevo Lunar
• Translator Japanese - English: Lunar New Year
• Translator Japanese - Hindi: चंद्र नव वर्ष
• Translator Japanese - Arabic: السنة القمرية الجديدة
• Translator Japanese - Russian: Лунный Новый Год
• Translator Japanese - Portuguese: Ano Novo Lunar
• Translator Japanese - Bengali: লুনার নববর্ষ
• Translator Japanese - French: Nouvel An lunaire
• Translator Japanese - Malay: Lunar Tahun Baru
• Translator Japanese - German: Mond-Neujahr
• Japanese: きゅう‐しょうがつ
• Translator Japanese - Korean: 구정
• Translator Japanese - Javanese: Lunar New Year
• Translator Japanese - Vietnamese: Tết Nguyên Đán
• Translator Japanese - Tamil: சந்திர புத்தாண்டு
• Translator Japanese - Marathi: लुनार नवीन वर्ष
• Translator Japanese - Turkish: Yeni Ay Yılı
• Translator Japanese - Italian: Nuovo Anno Lunare
• Translator Japanese - Polish: Nowy Rok Księżycowy
• Translator Japanese - Ukrainian: місячний Новий Рік
• Translator Japanese - Romanian: Anul Nou Lunar
• Translator Japanese - Greek: σεληνιακό Νέο Έτος
• Translator Japanese - Afrikaans: Lunar New Year
• Translator Japanese - Swedish: Lunar New Year
• Translator Japanese - Norwegian: Lunar New Year

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «きゅう‐しょうがつ»

Discover the use of きゅう‐しょうがつ in the following bibliographical selection. Books relating to きゅう‐しょうがつ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き熟語林 - 188 ページ

... 正月ほとけのしょうがつ七曰正月なぬかしょう二十曰正月はっかしょうがつ 8 付け正月すみつけしょうがつ田打ち正月たうちしょうがつ旧正月きゅうしょうがつ本正月ほんしょうがつ寺正月てらしようがつ返り正月かえりしょうがつ唐の正月からのしょうがつ雨降り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 689 ページ

しょうがつ(正月)丁九-五-小 2 六—三—三斎—四—七—十丁卞士〒十二-つせいかつ(生活)外的— II 私で) —実—禽- 81 性- 53 ,田園 I ... 9 迂 7 ) 1 快—寬画久 I 契—広—疎 I 天空(は)商—平 I 旧正月】大正月】二十日正月】七日正月】墨付け正月】小正月】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夏休みの「宿題」 - 69 ページ

きゅうしょうがつ「早よう。旧正月が来りやあええのに」やっちゃんが、いかにも待ちどおしげにっぶやいた。令こうじんぐ^つはつも-つできゃくおれたちの村では、旧正月には、学校近くの荒神宮に、初詣客がたくさん来る。 おれたちは、あと十日ほどで来る旧 69 ...

神崎博彦, 2004

広島県方言辞典 - 173 ページ

旧の二月一日〕おくりしょうがつ 5& ^ 3 送り正月、旧二月一日。おくれしょうがつ、遅れ正月、旧正月一日加計。きゅうしょうがつ X 地旧暦の一月一日。ならびしようがつ 5 せひてえしようがつ^地一月十五日。新暦一一月一日、新暦三月一日。旧暦二月一日、ひと ...

村岡浅夫, 1981

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 182 ページ

き&02 子, 1 の道日の西にかたむく何となくうらはかなけれ空見れば正月の&1 ? ,火の鳥などおもふ正月何となくくづほほれたる心にて物読まん 80 (がんじつ)つ)、一一十日正月(はつかしょうがつ)、元日月(なぬかしょうがつ)、小正月(こしょうが(きゅうしょうがつ)、 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 27 ページ

きゅうしききゅうゆうしんきゅうふっきゅうきゅうこう旧式・旧友・新旧・復旧きゅうしょうがつ旧正月・旧交を温めるイ l ー 5 画しんきょいばしよいるてんきょにゅうきよキヨ使居場所・そこに居-会わせる 8 画-下を長さよかきよようどつきよ年 t。* LM。語」をキョ M ロニロ引 ...

文理編集部, 2015

必携季語秀句用字用例辞典 - 283 ページ

>じょう沐場横綱が 1 ^ 9 る。 II 欠場。きゅうじょう宮城—に参内おする。きゅうじょう球状 I 体。 I 星団。園球形。きゅうじょう球場甲子園—。きゅうじょう窮状 I を見兼ねる。 0 きゅうしょうがつ: ! "お旧正月霸春-時候。旧正。道ばたに旧正月の人立てる中村草田男 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

季語季題よみかた辞典 - 108 ページ

夏 5 打叩うちたたき[人]漁師や舟運菜者が正月仕事始めの式を行なうこと。崈新年 7 打初うちぞ ... 秋 II 打毬だきゅう[人]桂を打つ八角稜の槌の形の杖に、色糸を加えて飾つた玩具。崈新年 15 打熨斗 ... 崈春旧正月きゅうしょうがつ[時]陰暦によつて行なう正月。

日外アソシエ一ツ, 1994

成人譜 - 180 ページ

中山正善 十一一月十日(舊十月一一十五日)がつ"一きゅう V -つにち(敎祖二十年祭並に大祭なるも、提燈、旗につき記載なし)おや? 1 ねんさいならびだいさいちょうちんはたきさい 1 一月一一十日小雨(舊正月一一十七日)がつかこさめきゅうしょうがつにち 1 一 ...

中山正善, 1955

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 894 ページ

のこじつ) 614 上,弓張自(ゆみはりちようちん) ^ 1 垣《 483 中)弓組(ゆみぐみ) 611 上 1 "弓術流派辨』(きゅうじゅつりゅう ... て) 27 上,旧正月(きゅうしょうがつ)ゆ正月 068 下)「旧事記偽害明証考』(くじきぎしょめし、しょうこう) 464 中「旧儀装飾十六式 ...

Keizō Suzuki, 1996