Download the app
educalingo
Search

Meaning of "まかない‐かた" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF まかない‐かた IN JAPANESE

まかないかた
makanaikata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES まかない‐かた MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «まかない‐かた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of まかない‐かた in the Japanese dictionary

【How to cook】 1 Person preparing meals. まかない‐かた【賄い方】 1 食事の用意をする人。

Click to see the original definition of «まかない‐かた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH まかない‐かた


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE まかない‐かた

まかしょ
まか
まか
まか
まかせる
まかぜこいかぜ
まかつ‐きゅう
まかで‐おんじょう
まかな‐もち
まかない
まかない‐ぎんみやく
まかない‐つき
まかない‐りょうり
まかな
まかみ‐の‐はら
まかやき
まか
まかり‐あう
まかり‐あかる
まかり‐あり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE まかない‐かた

あいて‐かた
あき‐の‐かた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あの‐かた
あら‐かた
あらぬ‐かた
あり‐かた
いき‐かた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた
うえ‐つ‐かた
うけ‐かた
うし‐かた
うた‐かた
うち‐かた
うま‐かた
うら‐かた
うり‐かた

Synonyms and antonyms of まかない‐かた in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «まかない‐かた» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF まかない‐かた

Find out the translation of まかない‐かた to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of まかない‐かた from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «まかない‐かた» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

餐饮方式
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

manera Catering
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Catering way
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

कैटरिंग रास्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

طريقة تقديم الطعام
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Кейтеринг способ
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

maneira Catering
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ক্যাটরিং কিভাবে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

façon traiteur
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Batalkan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Catering Weg
180 millions of speakers

Japanese

まかない‐かた
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

충당 방법
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

katering Carane
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

cách phục vụ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

எப்படி கேட்டரிங்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पुरवणी कसे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Nasıl Catering
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

modo Catering
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Catering sposób
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Кейтеринг спосіб
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

mod catering
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

τρόπο Catering
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

catering manier
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

catering sätt
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

catering måte
5 millions of speakers

Trends of use of まかない‐かた

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «まかない‐かた»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «まかない‐かた» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about まかない‐かた

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «まかない‐かた»

Discover the use of まかない‐かた in the following bibliographical selection. Books relating to まかない‐かた and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本一のまかないレシピ: 永久保存版 - 31 ページ
3 一、サ種てチ意量ヤム L 構 g と同ジ」機方揃。塩ひをミサ期場沈 C い切 N れ一パ生塩かだ N 野混込井入多○ ○ ○ 1 はかたに投 2 にス○ C) 3 白ワインとチキンブイヨン、みじん切りに萬汁が半分になったらがなくなるまで煮詰める。 é 血に盛り、かき揚げを ...
野地 秩嘉, 2014
2
家庭鮓のつけかた - 1 ページ
くわ八さいりよか- 3 一、じへんすきしやまさこよこごでき侑めるのです。 ... すし紅葉鮒の頃には、秋冷の爲め醸成が能きないので、前同様に鹽を洗った鮒を一旦もみぢ X なころしうれいたじやうせいでザんさう? ... レうをはんまかないか^じさんまかないかたこけ二 2.
小泉清三郎, 1910
3
河内山典隆「備忘録」: その時、船員はどうする - 49 ページ
江戸時代の北前船の職階は、船頭の次に知ェと呼ばれた事務長格の実力者がおり、このほかに表卩航海士、片表卩航海士補助、 ... ボ—スンは「おやじ」のこと、まかないは「知ェ」と考えれば話がわかるが、かたおもては航海士補佐のことなので、どうして「かた」 ...
河内山典隆, 2006
4
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 300 ページ
以ド「御賄方百二十人武拾谀弍人扶持商役 5 ;米拾俵」^ 8 食ァ〉^ ^まかないかた-みまリやくまかなひかたみまはりャ# -【瞎方見蹈役】【名】江 11 幕府の 18 奉行の^僚。,憲教類典丄亍三五下.衣股-享保一 10 年六月一一四日(古事類苑,官位六五)「御本丸.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
5
富岡日記:
何個もあります大釜の上に舞台が出来まして、花道は本式にかかって、賄方の番頭共が皆役者になりまして、かつらをかむり、衣堂長なども皆本物で致します。何と申す芝居か名 ... りまして、三度三度に賄方まかないかたの女中が火を配ります。炭は大箱に出し ...
和田英, 2014
6
新書 太閤記 二:
しようしみよ「何、鳴海へ襲せた敵の首級が届いたとか、わざわざ首を授けに来おった笑止な織田侍の死顔。どれ、並べてみい、視しょうぎ「 ... 兵馬にも糧食の休みを与えよ」「はッ」まかないかたなごと、旗本の人々が、令を伝えに出る。幕のうちは、同朋衆や小姓 ...
吉川英治, 2013
7
大塩平八郎
船矢の材木を挽き切ったてんまきたこばたまちさくべえおおづつヒ天満木幡町の大工作兵衛などがそれである。 ... し〝とこまかないかたすぎやまさんぺいまかなかわちのくにきぬすりむらも、勝手の為事は、兼ねて一塾りの賄方をしている杉山三平が、人夫を使っ ...
森鴎外, 2014
8
続駿河の古文書 - 322 ページ
(まえかど)前以て、以前から。前. 6*1: (まえこさく)小作制度の一つ。地主と、一年成いは何年間か小作料前納の契約で小作すること。作ともいう。前広(まえびろ)前簾に同じ。 8± (まかない)賄い。賄方(まかないかた) I 方。上。真金(まがね)鉄のこと。
駿河古文書会, 1999
9
国書読み方辞典 - 1186 ページ
... はかたおり 1~ 704-4 おあつらえかえしまめぐり 1,538-1 御 II 絹川染おんあつらえきぬかわもよう 1^ 704-3 御挑様藉庫新形おんあつらえさつましんがたい 704 - 3 御挑鲸裕おあつらえくじらおび 1'538-1 御陏方御用連町人家港おまかないかたごようたしち ...
植月博, 1996
10
百両の舞い 武者とゆく(八)
藩の剣術試合の謝礼百両で、桜井俊吾はついに道場を開くことができた。大水の夜、同心2人が川縁(かわべり)で不審な死を遂げる。賄方(まかないかた)の父と娘は将軍献上 ...
稲葉稔, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. まかない‐かた [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/makanai-kata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on