Download the app
educalingo
Search

Meaning of "な‐づけ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF な‐づけ IN JAPANESE

づけ
nazuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES な‐づけ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «な‐づけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of な‐づけ in the Japanese dictionary

Naming 【Naming】 To attach one person. Especially to name your newborn. Also, that ceremony. Usually it is done on the seventh day after birth. naming. Nasuke [rice cake (sake)] This is a pickled dish made from salted lettuce such as mustard, taka and mizuna. Be careful. "The seasons in winter" な‐づけ【名付け】 1 名をつけること。特に、新生児に名をつけること。また、その儀式。ふつう生後7日目に行う。命名。
な‐づけ【菜漬(け)】 からし菜・高菜・水菜などの菜っ葉を塩漬けにした香の物。はづけ。《季 冬》

Click to see the original definition of «な‐づけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH な‐づけ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE な‐づけ

な‐だい
な‐だいめん
な‐だかい
な‐だたし
な‐だたり
な‐だたる
な‐だて
な‐つく
な‐つける
な‐づ
な‐づけ
な‐
な‐でん
な‐とり
な‐どころ
な‐どり
な‐
な‐なし
な‐なむ
な‐ぬし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE な‐づけ

おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ
きのめ‐づけ

Synonyms and antonyms of な‐づけ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «な‐づけ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF な‐づけ

Find out the translation of な‐づけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of な‐づけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «な‐づけ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

缔娜
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Asociación Na
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Association Na
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

एसोसिएशन ना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

جمعية نا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ассоциация На
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Na Associação
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এসোসিয়েশন দো
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Association Na
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

persatuan Do
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Verband Na
180 millions of speakers

Japanese

な‐づけ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

마라 형성
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Association Do
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hiệp hội Na
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சங்கம் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

असोसिएशन दो
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

dernek Do
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Associazione Na
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Stowarzyszenie Na
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Асоціація На
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Asociatia Na
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Σύνδεσμος Na
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Vereniging Na
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Föreningen Na
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Association Na
5 millions of speakers

Trends of use of な‐づけ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «な‐づけ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «な‐づけ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about な‐づけ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «な‐づけ»

Discover the use of な‐づけ in the following bibliographical selection. Books relating to な‐づけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
いいなづけ上: 17世紀ミラーノの物語
コーモ湖畔に住む若者レンツォは、いいなづけルチーアと結婚式を挙げようとするが、村の司祭が突然、式の立ち会いを拒む。臆病な司祭は、美しいルチーアに横恋慕した領主に ...
A・マンゾーニ, 2006
2
いいなづけ中: 17世紀ミラーノの物語
いいなづけのルチーアと別れ、一人ミラーノに着いたレンツォは、パン暴動に巻き込まれて、警察に追われる身となってしまう。一方、やっとのことで修道院に身を寄せたルチー ...
A・マンゾーニ, 2006
3
運命の許婚者
「あなたが私を誘って、私の中の獣を解き放とうとしているのですよ」御曹司だけど教科書会社に勤めている悠里は、仕事の交渉相手・元宮に初対面のはずなのに恋人のように甘 ...
夢乃咲実, 2009
4
災害の芽を摘む: 狼を手なづけよう
災害を「人の存続をおびやかすもの」と広くとらえ、日常の飲酒・喫煙までも視野に入れながら、文明人の生活態度に警鐘を鳴らす、“生活技術書”。
森下礼, 1999
5
The Twelve Forces(ザ・トゥエルブ・フォーシズ): ...
温暖化が進む地球は切実な危機を迎えた。地球上の二酸化炭素の量を減らすためには、ある古文書に記されたオルキーディアという物質が鍵を握ると知った大富豪・ランドルフは ...
戸梶圭太, 2000
6
教行信證精解 - 57 ページ
11 や. ,涅槃虛芬、みなまたこれ常みや 5.0 ちぎこれを名一義異とづく。名義俱異とは、佛を名けて^となし、法を不覺と名け、あ 7 \力 5 わ 55 ふねちはんげ V ち,こくひザん倌を和合となづけ、湼槃を解脫となづけ、虛空を非善となづけ、また無礙とづくく ...
遠山諦觀, 1938
7
相対性理論 - 503 ページ
は坐標系に無關係量であ"之をでの絕對倣となづける。四次元空間內の二點間の距離は方向,向きをも考へるならば,ゲェクトルである事は明である。玆に空間といひ坐標といふ語を用ひたけれども,普通に所謂空間が四次元であるといふ怠でなく,我々の住む ...
阿部良夫, 1926
8
名家漫筆集: 全 - 95 ページ
が, - 'ほりさて-しんまちとほりまつまらきがか 2 やかつしん 5 'つ 4 ^まひざもともりふ, ,い〇浪花長町の美港屋一二勝が墓には恥 8 信女と彬付たりと誹人嵐雪が集に同名なることを記せしに今:二勝が墓と云もの- !はが 1 ちみのやかつからん會っしん ...
長谷川天渓, 1929
9
半二戲曲集: 全 - 57 ページ
全 近松半二 追付取に^ &ましよと、言捨飛脚は立鮫る。コレ瀬川、唐木欺よりの此書狀、何事ぢや讀でたも、早おつ,けと, 2 ^いひすてひきやくたら^へせ^はからき^ I のこのし 1 じや 5 にごとよんはや馬は覺えの替名、ヲ、是は- . ^、則ら拙者林新五、直々に請取 ...
近松半二, 1910
10
臨床心理士試験対策心理学標準テキスト指定大学院入試対応版: - 50 ページ
情動は動物が環境へ適応し生存するうえで重要役割をもちます。適応には、認知的行動的能力以外に、行動への動機づけが欠かせません。 74、 79、 1リ9、 1915 情動の主機能は.行動への動機づけ機能と個体や種の維持機能です。じ 3 门 000-83 「づ説 ...
徳田英次, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. な‐づけ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/na-tsuke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on