Meaning of "おく‐づめ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF おく‐づめ IN JAPANESE

おく	‐	づめ
oku		zume

TRANSLATION OF おく‐づめ

Find out the translation of おく‐づめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of おく‐づめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «おく‐づめ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 返回对齐
• Translator Japanese - Spanish: Volver justificado -
• Translator Japanese - English: Back -justified
• Translator Japanese - Hindi: पीछे- जायज
• Translator Japanese - Arabic: العودة مبررة
• Translator Japanese - Russian: Back- оправдана
• Translator Japanese - Portuguese: back- justificada
• Translator Japanese - Bengali: ব্যাক ভর্তি
• Translator Japanese - French: Retour justifié
• Translator Japanese - Malay: Belakang-pengisian
• Translator Japanese - German: Zurück bündig
• Japanese: おく‐づめ
• Translator Japanese - Korean: 안쪽 포장
• Translator Japanese - Javanese: Mburi-Isi
• Translator Japanese - Vietnamese: Back- lý
• Translator Japanese - Tamil: மீண்டும் நிரப்புதல்
• Translator Japanese - Marathi: बॅक-भरणे
• Translator Japanese - Turkish: arka dolgu
• Translator Japanese - Italian: back- giustificate
• Translator Japanese - Polish: Powrót - uzasadnione
• Translator Japanese - Ukrainian: Back- виправдана
• Translator Japanese - Romanian: Back justificat -
• Translator Japanese - Greek: back- δικαιολογηθεί
• Translator Japanese - Afrikaans: terug - geregverdig
• Translator Japanese - Swedish: back- berättigad
• Translator Japanese - Norwegian: Back- berettiget

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «おく‐づめ»

Discover the use of おく‐づめ in the following bibliographical selection. Books relating to おく‐づめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

店長マニュアル: - 13 ページ

ショッピング・カートを,元へ戻しておく。客が出した小切手は,すべて担当者の許可を得る。小切手の封筒,小切手を全部記録しておく。袋づめ係がいない場合,食品雑貨の袋づめを行なう。レジの打ちまちがいの過不足を全部記録する。'キャンディの棚,チェック ...

アレクサンダースーパーマーケット, 1967

Chosakuhen - 619 ページ

その十こ 5 くめねんぐわつにちは-つそにしまるおくいしおくづめへんはうそせんそがきこのとしぐわつ弘化三年四月一一十四日に寶素は西丸の奥醫師より奥詰に貶せられた。寶素の先祖書は此年九月つくじしよこのへんちつこと 0 ゅゑに作られたもので、「奥詰 ...

Ōgai Mori, 1938

鷗外全集: 醫事。軍事 - 439 ページ

その十こ 6 くわねんぐわつにちはうそにしまるおくいしおくづめへんはうそせんそが^ :こつとしぐわつ弘化二一年四月二十四日に賓素は西丸の奧^師より奥詰に^せられた。责尜の先祖書は此年九月つくじしよこのへんちつこと 0 ゅゑに作られたもので、「奥詰醫師 ...

森鷗外, 1974

田鶴子のかんづめ - 89 ページ

そして、氷砂糖一キロと混ぜ合わせておくと、一力月で酢みそができることも教えてくれたので、その通りに仕込んでみた。一力月ほどたってふたを開けてみたら、よく発酵した完全な酢みそができていた。早速、料理に活用してみたら抜群においしい。どなたの考案 ...

甲斐田鶴子, 2002

逆引き熟語林 - 799 ページ

つも平爪ひらづめ常詰めじょうづめり,つもる生爪なまづめ理詰めりづめ降り積むふりつむ角爪かくづめ義理 1 きめぎりづめ袖つむぎ夜爪よづめ瓶詰めびんづめひちゅう草取り爪くさとりづめ麟めみやこづめべンガう紬べンガうつむぎ苦爪くづめ奧詰おくづめ糸入り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

夜明け前　第一部　上:

それには隠居が日ごろ出入りするおくづめ幕府奥詰の医師を案内して、横浜見物に出向いて来るとある。その節は、よろしく頼むとある。きたむらずいけん旅の空で寛斎が待ち受けた珍客は、喜多村瑞見と言って、幕府奥詰の医師仲間でも製薬局の管理をしていた ...

島崎藤村, 2014

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

それには隠居が日ごろ出入りするおくづめ幕府奥詰の医師を案内して、横浜見物に出向いて来るとある。その節は、よろしく頼むとある。>きたむらずいけん旅の空で寛斎が待ち受けた珍客は、喜多村瑞見と言って、幕府奥詰の医師仲間でも製薬局の管理をしてい ...

ゴマブックス編集部, 2015

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 518 ページ

略; -棄戸,此をば須多杯(スタへ〉と云ふ」,水戸本乙日本紀私記-神代上「奥津棄戸於久津須太倍(ォクッスタへ)」おく-づとめ【奥動ズ名 3 0 江戸幕府の職名。営中,表、中奥、奥,大奥の四つの区域のうち奥に詰め,将軍の警衛に当たったもの。大番、小姓組番、新番, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 5 ページ

III 川】おいらせがわ 3 【奥上藝】おくじょうろう【奥口】おくぐち【奥土】おくど【奥女中】おくしよちゅう【奧小姓】おくごし 1 う【奥山】おく .... 【爽義害】おうぎしよ【奥裏】おくうら【奧結】おくづめ【奧詰衆】おくづめしゆう【奥詰銃隊】おくづめじゅう【奥詰狭隊頭】おくづめじゅう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

夜明け前　第一部　完全版:

ある日も寛斎は用達のついでに、神奈川台の上まで歩いたが、なんとなく野毛山も霞んで見かずさだんがい わらじふくざわゆきちおくづめ幕府奥詰の医師. 三とうとう、寛斎は神奈川の旅籠屋で年を越した。彼の日課は開港場の商況を調べて、それを中津川の方 ...

島崎藤村, 2015