Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かけ‐づめ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かけ‐づめ IN JAPANESE

かけづめ
kakezume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かけ‐づめ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かけ‐づめ

かけ‐ちょう
かけ‐ぢゃや
かけ‐つぎ
かけ‐つけ
かけ‐つける
かけ‐つなぎ
かけ‐つの
かけ‐づかさ
かけ‐づくり
かけ‐づ
かけ‐づ
かけ‐
かけ‐
かけ‐とむ
かけ‐とり
かけ‐とりひき
かけ‐
かけ‐どい
かけ‐どおし
かけ‐どくり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かけ‐づめ

ぎゅう‐づめ
ぎゅうぎゅう‐づめ
ぎり‐づめ
‐づめ
くさとり‐づめ
くに‐づめ
くら‐づめ
くらい‐づめ
‐づめ
こおり‐づめ
こと‐づめ
ことば‐づめ
‐づめ
ごく‐づめ
しろ‐づめ
‐づめ
じゅう‐づめ
じょう‐づめ
すし‐づめ
せっちん‐づめ

Synonyms and antonyms of かけ‐づめ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かけ‐づめ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かけ‐づめ

Find out the translation of かけ‐づめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かけ‐づめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かけ‐づめ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

有道理了
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

justificado sobre
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Justified over
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

खत्म जायज
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

برر أكثر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Оправдано над
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

justificadas sobre
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

উপর সামঞ্জস্য হওয়া
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

justifié plus
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

wajar lebih
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

mehr als gerechtfertigt
180 millions of speakers

Japanese

かけ‐づめ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

걸쳐 포장
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

sabdho liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

biện minh hơn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மீது ஓரச்சீரமைக்கப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

प्रती जस्टिफाय
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Asmak için
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

giustificato su
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

uzasadnione na
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

виправдано над
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

justificate peste
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

δικαιολογείται πάνω
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

geregverdig oor
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Utsluten över
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

rettferdiggjort i løpet av
5 millions of speakers

Trends of use of かけ‐づめ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かけ‐づめ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かけ‐づめ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かけ‐づめ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かけ‐づめ»

Discover the use of かけ‐づめ in the following bibliographical selection. Books relating to かけ‐づめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ
?I 引つ— 8 ( 6 ) 1 兵糧(お, ) —平 31II 霧 3 |はたらきづめあるきづめわきつめかくづめくぐつめごくづめじごくづめそくづめ、がみらくづめづめあげづめかけづめかけづめなさけづめづめづめづめいしこづめとこづめはこづめみやこづめななくさづめじつめじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
折り布パッチワーク復刻版: 布を折って縫いつなぐリバーシブルパッチワーク
フのつなぎ方口側のモチ-二つ折りにしてしつけをかけておく。モチーフのっなぎ方持ち手金具の付け位画くるみボタンの I 実物大図 109 ページ出来上がり寸法: 20 X 28001 使用モチーフ:し 1 枚付属品パーツ:笹づめ用のループ 1 本材料:木綿地モスグリーンに花 ...
村木幸代, 2009
3
日本國語大辞典 - 473 ページ
八「毎(いつ)もの花月巻に薄卵子(たまご)色の花を插して」謹カゲヅマキ食ァ〉回かけ. .つ.む【掛欲. ^積】〖他マ四 3 掛けて,樓み重ねる, ,新古今-贺,七五三「近江のや坂田の稲をかけつみて道あるみよの初めにぞつく〈藤原俊成ごかけ-づめ【駆詰.断詰】《名 1 ( ^め」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
田鶴子のかんづめ - 108 ページ
甲斐田鶴子 108 孝行らしいこともできなかったことが晦やまれる。母が逝って早や四年、長い年月の中で背負い切れないほどの苦労をかけて、何ひとっ親白いモクレンが咲いて桜のっぼみがふくらむころに、安らかに黄泉へ旅立った。明治から大正、昭和、平成 ...
甲斐田鶴子, 2002
5
広辞林
休まないこと,かけどおし"かけ.づめ 1 ( 8 爪ニー名 1 ! . .けずめ一 II 爪)かけ.づリー掛(け^一釣 1 一さえさを付けなぃ夠に)を#くつけ、水中を流してァュなどをひっかけてとること,かけて【 1 掛けて】拳心にかけて-いつも,壽少しも,全然,参廉ねて,參わたつて,「 I ; "から ...
金澤庄三郎, 1958
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 12 ページ
たかひきしづめて彈すべし。樂の程をば笛と鞲鼓をひかんとても。まづかきあはせをしづかにひやうしはやくなりてみだれわろき也。なにあはせてすべし。わが心ひとつやりてすればをしづめて。人のする ... もののほどをもおなじやうきかむ人に目をつけ心をかけて。
塙保己一, 2002
7
Nihon dai jisho - 55 ページ
かけ.せん(全:牛)名ノ掛け銥)カケキン(主ュはしたせに-一ィフ】。かげ.ぜん( (第二ゲズ第二上)名。一陰膳)旅一!出タ人ノ無難ヲ斬 ... づめ(第二上)名,一蹴げ爪上距)】けづめト同^語,かけづル(第三上)自勸、四段,一^けづる)カケマハ^ ,〇かげて(第 1 上)副ノ掛げて ...
Binyō Yamada, 1894
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 7 ページ
伯母が酒)かけで【駆出】山伏が修行をおえて山から出ること,また、その山から出たばかりの山伏,行力が強いとされた,「躯入」の対 .... うづらはかしらを上にもるべし」(大「魔のひばりもかけづめを見せてもるべ曲磨が 8 #をとらえる時につけた爪跡,ば、かけふと云た ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
9
Shin jiten - 502 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 473 ページ
また、掛ける側の人。,太平記—三一^武蔵野合戦^ -「是も五筒所に陣を張り、射手をば左右に進ませて懸(カケ)手は後に扣(ひか) .... 肚山姥-燈^「油煙(ゆえん)につれてくるくるとまはりどうろう,亡げどうらう^かけ-どおし:どほし【駆通】(名】「かけづめ( ^詰)」に同じ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. かけ‐づめ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kake-tsume>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on