Meaning of "えど‐づめ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF えど‐づめ IN JAPANESE

えど	‐	づめ
edo		zume

TRANSLATION OF えど‐づめ

Find out the translation of えど‐づめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of えど‐づめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «えど‐づめ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 江户合理
• Translator Japanese - Spanish: justificado - Edo
• Translator Japanese - English: Edo -justified
• Translator Japanese - Hindi: ईदो जायज
• Translator Japanese - Arabic: ايدو مبررة
• Translator Japanese - Russian: Эдо оправдано
• Translator Japanese - Portuguese: Edo- justificada
• Translator Japanese - Bengali: এডো সমর্থনযোগ্য
• Translator Japanese - French: Edo - justifiée
• Translator Japanese - Malay: Edo dibenarkan
• Translator Japanese - German: Edo bündig
• Japanese: えど‐づめ
• Translator Japanese - Korean: 에도 포장
• Translator Japanese - Javanese: Edo sabdho
• Translator Japanese - Vietnamese: Edo - lý
• Translator Japanese - Tamil: எடோ நியாயப்படுத்தினார்
• Translator Japanese - Marathi: किंवा नीतिमान
• Translator Japanese - Turkish: Edo haklı
• Translator Japanese - Italian: Edo- giustificate
• Translator Japanese - Polish: Edo - uzasadnione
• Translator Japanese - Ukrainian: Едо виправдано
• Translator Japanese - Romanian: Edo - justificat
• Translator Japanese - Greek: Edo - δικαιολογηθεί
• Translator Japanese - Afrikaans: Edo - geregverdig
• Translator Japanese - Swedish: Edo- berättigad
• Translator Japanese - Norwegian: Edo - berettiget

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «えど‐づめ»

Discover the use of えど‐づめ in the following bibliographical selection. Books relating to えど‐づめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き熟語林 - 799 ページ

辞書編集部 ヒポクうテヒポクうテスしきつめる後詰め敷き詰めるごづめ 7..つめる ... て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか.しせき.つみ. ... 江戸^えどづめ「-〜ゆひっつめる「毛) .ふふき(斑 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

闇蝙蝠 1: 江戸詰め始末剣 - 第 1 巻

江戸詰めを申し渡された西国の藩士・青葉藍ノ真が耳にしたのは、巷間に蔓延る悪人を誅して葬る“闇蝙蝠”の噂。南町奉行同心・佐久間虻丸と共に“闇蝙蝠”の正体を追いかけ ...

吉田親司, 2014

江戶で暮らしてみる: 江戸で暮らしてみる - 8 ページ

近松鴻二, 2002

講談社古語辞典 - 147 ページ

へ三馬-浮世風呂- 8 中〉えと-じやう【江戸状】ち(名)江戸からの商売上の手紙。〈西 19 .胸算用-一一〉えど-づめ【江戸詰め】(名)江戸時代、参勤交替で主君の供をして江戸に出て仕えること。「隔年のお I 」〈近松.堀川波鼓丄〉えど-ば 55 【江戸払ひ】し(名)江戸時代 ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 208 ページ

こんな野郎があるから,江戸っ子の評判記が悪い」えど-づま【江戸铋】【名】「えどづまもよう(江戸複換様)」の略。,俳諧.富士石-一「江戸 ... 堀川波鼓-上「小身人のかなしさは隔年のお江戸づめ,お 3 :に居ては毎日の御城づめ」,籌触害宽保集成- 1 六.正铯二年四月「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

反对語辞典 - 102 ページ

えどがろう[江戸家老みやこそだち[都育ち』都で青ったこと。また、その人。あまつかみ{天つ神』あまつつみ「天つ罪』くにづめ[国詰め」くにのとこたちのみこと「国常立尊」くぬが陸処」。くぼた{回田・窪田 1 くばめおくふかくおちこんだ目。ぐまい「愚昧』おろかで、物事 ...

塩田紀和, 1978

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ

丫 0111 95 ) 1 丸一夜 21 つめ【詰め】つめ 6 め) ?多く、ヅメと 41 。動&に付く接尾^的闭法もこの項に揭げる。揚げ I ? I 行?石子〈 5 レ了後(マ丫打 81 打歩(ぺ) ,江戸—大《 5 ) 1 さ) —折(や攝(か)い—駆け—鬥(ひ—金(ヒ I 通い— 91 ぎゅうぎゅう—ぎゆう— #理| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ

えどぱい【江戸十里四方追放】えどじゅうりしまうつ 1 -まう【江戸十組問屋】えどとくみどいや【江戸三会所米市場】えどさん ... えどまめ江戸供】えどとも江戸お府】えどさんぶ江戸味啉】えどみそ江戸学問所】えどがくもんじょ江戸定誌】えどじょうづめ江戸店】えどだ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 188 ページ

ノヨウ-一アマヤカス) I 」〔權一れ〕 1 江戸詰め。えど-ぎん【江戸銀】名「江戸金お」に同じ。「旦那 8 ^ ^の町に入りてひそかに様^ ? 8 :ば、 I のおそ容んさく」〔浮,五人女〕えど-げいしゃ【江戸芸者】名江戸の町芸者。吉尿芸素ぎ区別していう。「あの時分の I は子の一 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

ベネッセ古語辞典 - 218 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997