Meaning of "おたふく‐あめ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF おたふく‐あめ IN JAPANESE

おたふく	‐	あめ
otahuku		ame

TRANSLATION OF おたふく‐あめ

Find out the translation of おたふく‐あめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of おたふく‐あめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «おたふく‐あめ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 腮腺炎雨
• Translator Japanese - Spanish: lluvia paperas
• Translator Japanese - English: Mumps rain
• Translator Japanese - Hindi: कण्ठमाला बारिश
• Translator Japanese - Arabic: المطر النكاف
• Translator Japanese - Russian: Свинка дождь
• Translator Japanese - Portuguese: chuva caxumba
• Translator Japanese - Bengali: মাম্পস বৃষ্টি
• Translator Japanese - French: pluie oreillons
• Translator Japanese - Malay: hujan beguk
• Translator Japanese - German: Mumps regen
• Japanese: おたふく‐あめ
• Translator Japanese - Korean: 유행성 사탕
• Translator Japanese - Javanese: udan gondok
• Translator Japanese - Vietnamese: mưa quai bị
• Translator Japanese - Tamil: பொன்னுக்கு வீங்கி மழை
• Translator Japanese - Marathi: गालगुंड पाऊस
• Translator Japanese - Turkish: kabakulak yağmur
• Translator Japanese - Italian: pioggia parotite
• Translator Japanese - Polish: świnka deszczu
• Translator Japanese - Ukrainian: свинка дощ
• Translator Japanese - Romanian: oreionul ploaie
• Translator Japanese - Greek: παρωτίτιδα βροχή
• Translator Japanese - Afrikaans: pampoentjies reën
• Translator Japanese - Swedish: påssjuka regn
• Translator Japanese - Norwegian: kusma regn

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «おたふく‐あめ»

Discover the use of おたふく‐あめ in the following bibliographical selection. Books relating to おたふく‐あめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

わたしの仕事 - 70 ページ

小さい頃、住吉のお宅の前にあめ細工を売りにきた人がいたって? ... おたふくあめ?ああ、金太郎あめのことですよ。切っても切っても同じ顔が出てくる、あれですよ。おやじが丁稚してた頃は、おたふくあめ、三日で一年分くらい稼ぐんで、あとの日はあまり働かなく ...

今井美沙子, ‎今井祝雄, 1991

新用字用例辞典 - 46 ページ

イン音さた〔沙汰〕がない〇おと 0 ね音色 0 ォン発音-ノおと音义曰が聞こえる足音雨音"物音音に聞 4 有名ォッ( ... に話す〇おだやかおたふく(阿多福) 0 ひょつとことおたふくおたふくあめ〔飴〕おたふく風邪おだてる(煽てる) 0 おだててやらせるおだてに乗るキ,ゥ.

武部良明, 1973

日本類語大辞典 - 13 ページ

あみかあむあめ五二○目の細きー O ほそめあみ(細目編)。 ... しるあめ(汁館)。みづ動物、海底に産し鮮鶴をなして生活す、共骨略 C 艦を操りてー O 艦編 gy あめ(水館)。「(栗水館)。あはあめ(栗館) ... 切 H よりおたふくのあらばる、 1O おたふくあめ(阿多艦給)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

伊賀北東部方言集 - 14 ページ

やくうどんおたふくあめぶにおたふくを入れたあめ、ふくあめ、おたふくもちはぶたえもちおだぶつ死ぬ。往^するおためうつり贈物へのかえしおたやんお' —ふく「おたやんこけてもはなうたぬ」おだんご広にそなえる盛りだんご、おぼろ(お:植)おち力、近眠に 1 人「お ...

北浦譲, 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ

三省堂編修所, 1997

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

菱八七熨小松梅梅梅梅^梅竹梅梅水鲩豆三千钥牛千汁削ト'痪打豆翁粟水渦固千晒於於黽汁宫年鲜皮^胎胎胎切切飴飴水胎飴^ ^ ^ ^万飴飴飴飴福始飴すああ ... なあめあはのみづあめみづあめうづあめかたあめちとせあめさらしあめおたふくあめおマンがあめ.

風間力三, 1979

おたふく 5

剛の元生徒が置いていった赤ん坊が加わり、会長とお婆さんがいる奈々のアパートは4人所帯になった。赤ちゃんの名前をどうするかでみんな話し合っていたところ、隠れて様子 ...

木村えいじ, 2013

類語大辭典: 國民必携 - xiii ページ

あめ【储】(名:折な^蒸し大麥のもやし 4 入れ^ ; 1 ^加へて榨りばに笾の中-」^煉リたろ 1901.0 【敏】【ほ】お】【睇】一接一〔糖】 0 ; ;ひ細輔^ ... めがおめ(飴^ )。ム棒形の! 0 遛ぁ 18 んぼぅ(飴棒)。ふ 3 切いムリおたふくのもらはろ、 0 おたふくあめ(阿多 18 始)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

逆引き広辞苑 - 828 ページ

モ水晒海け'けム^地笹袖肘钥横お^森尺しだ阿俄^ ^小糠^ん八^鉄蘭^十-気り:鲵气'帕| [雨ま胎雨! ... あめこぬかあめよかよかあめとらがあめにわかあめおまんがあめさつきあめしぶきあめてんきあめしのつくあめたいはくあめおたふくあめよこあめあさあめひじが ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

絵本江戶の飴売り: 付明治時代 - 110 ページ

付明治時代 花咲一男 一 110 — を、太田の出られしといふなど、あらぬ事を民俗のかたり合ィぬも有べくやと風評、あめの中から ... 此頃先達而隠居、太田備後守は老職の頃、浜松侯と聊あらせんだつていささか飴売に、背へお多福の面を染着し、飴の中から、 ...

花咲一男, 2004