Meaning of "そば‐やく" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そば‐やく IN JAPANESE

そば	‐	やく
soba		yaku

WHAT DOES そば‐やく MEAN IN JAPANESE?

Definition of そば‐やく in the Japanese dictionary

Buckwheat [side job] serving near the side of the lord. Also, that person. Kamamori.

そば‐やく【側役】 主君のそば近くに仕える役。また、その人。近侍。

TRANSLATION OF そば‐やく

Find out the translation of そば‐やく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そば‐やく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そば‐やく» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 荞麦花药
• Translator Japanese - Spanish: alforfón anteras
• Translator Japanese - English: Buckwheat anther
• Translator Japanese - Hindi: अनाज परागपिटक
• Translator Japanese - Arabic: الحنطة السوداء العضو الذكري
• Translator Japanese - Russian: Гречневая пыльников
• Translator Japanese - Portuguese: Buckwheat anteras
• Translator Japanese - Bengali: বাজরা সেকা
• Translator Japanese - French: sarrasin anthères
• Translator Japanese - Malay: Buckwheat bakar
• Translator Japanese - German: Buchweizen- Staubbeutel
• Japanese: そば‐やく
• Translator Japanese - Korean: 옆 태우는
• Translator Japanese - Javanese: buckwheat bake
• Translator Japanese - Vietnamese: kiều mạch bao phấn
• Translator Japanese - Tamil: buckwheat ரொட்டி சுடுவது
• Translator Japanese - Marathi: buckwheat बेक करावे
• Translator Japanese - Turkish: Karabuğday fırında
• Translator Japanese - Italian: Grano saraceno antera
• Translator Japanese - Polish: Gryka pylników
• Translator Japanese - Ukrainian: гречана пиляків
• Translator Japanese - Romanian: hrisca anterei
• Translator Japanese - Greek: φαγόπυρο ανθήρας
• Translator Japanese - Afrikaans: bokwiet helmknop
• Translator Japanese - Swedish: bovete ståndarknapp
• Translator Japanese - Norwegian: bokhvete anther

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そば‐やく»

Discover the use of そば‐やく in the following bibliographical selection. Books relating to そば‐やく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

そば道楽うどん三昧埼玉: - 86 ページ

I5^1II0050^^3.0001/ネ車椅子での入店可、、ま,、-一主人の出身地は良質なそばの産地と、にして名高い、福島県山都町宮古。水そばでも ... 地酒も:十種以上、酒の肴も青森から取り寄せる本鴨の陶板焼や山邡産の粉で作った手作りこんにやくなど多種多彩。

「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004

時そば: おかしな商売のお話

『時そば』『かえんだいこ』『道具屋』など、商売がテーマの古典落語が6本。ちびまる子ちゃんが大かつやくのショートストーリーと4コマ小ばなしも大爆笑だよ。

土門トキオ, 2010

全国版幕末維新人物事典 - 300 ページ

吉兵衛。桑名藩士松村三郎右衛そばやくこなんど門の子。家禄九○石。馬廻格。側役、小納戸やく役、弓奉行、書院番などを歴任した。慶応四 六八)四月、旧幕府軍に. 諱正勝。馬廻格楽名藩士。慶応四年(一八年(一八六八)に出戦した。その後、関四月に植戦で ...

歴史群像編集部, 2010

レオン氏郷

そばやくおだにお市の側役として小谷城に入れた者からも謀叛を告げる使者が来たが、それでも信長は信じようとしなかった。「虚説たるべし」しんちょうこうき一ハ角承と行動をともにしている蒲生式部少輔茂綱からのもので、承禎が浅井長政とともに挙兵すると ...

安部龍太郎, 2012

傑人大久保甲東 - 45 ページ

1 づとちのしたしゆつに 5 ひさみつほだ-フゆえ、みちす、し家格もあ 0 、且っ有爲の士にして、殊に同ヒ側役の班に在るを以て、亦是れと親交をか、くかい. 5 , 0 し,11 3 なそばやくはんあ I つまたこし、か 1 先づ屮山に親呢して、久光と意志の疏通を計るの道を講ヒ ...

田中稻彦, 1911

日本類語大辞典 - 421 ページ

そばづき(側付』(名) (かたはらにはんべりて用を舞ずるもの)。「けらい。はんべる。参看」。左特待人侍史侍者」来侍ッ来持っ親近チリキ o 壁近后従国閣呪近衆。そばやく(側役)。そばっかへ(側仕)。そばづとめ(側勤)。そばづきもの(側付者)。圏・おそば(御側)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

忘れ雪: 因藩二十士真実の涙 - 24 ページ

た行動により無闇に藩内の平穏を妨げたとして罰せられ、御側用人等と一緒に解任されてしまったの側役,二宮一草、家老,和田邦之助等重臣達が重要な任を解かれ、彼等を訴えた堀庄次郎等も出過ぎそばやく一方、先の密書隠匿事実が明らかになった為、参内 ...

毛利宏嗣, 2009

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 604 ページ

また,その人,江戸幕府では「近習出頭(きんじゅしゅつとう)」「脚用人(そばようにんご「側衆(そばしゅう)」「惻役(そばやくご「息従(こじゅう)」「^近《じつこん)」などがあった。,铯川突紀-明臍元年九月一七日「紅葉山御宮に保科肥後守正之代参す。故御側中根 26 :守正 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

友達語 - 33 ページ

御側(おそば) ! 1 そばの】'寧。'き: 2 近臣や侍女のたとえ:側役(そばやく)側近く仕える役。側? ^ (そばしゆう) ] 8 人の脷の衆人。天皁の側近の衆。! ; '時代、太閤の制近の衆。側杖\そばつん) 1 ^啤の傍らに居て、打ち合う杖に打たれる: ^無関係なのに災雜を受ける ...

Yukio Kiyota, 1998

日语汉字读音速查词典 - 67 ページ

冊子【そうし)【側〗( :さ 11【34061 側[ソク】麵[かわ】側[がわ〕側(そば〕側[はた)側める[そば,める)側ら[かたわら)側壁[そくへき)側近[ ... しき】側妻[そばめ〕側仕え[そばづかえ]側室[そくしつ)側聞[そくぶん]側臥【そくカリ側線[そくせん]側圧[そくあつ〕側役【そばやく〕 I 厠 ...

来一民, ‎陈艺, 1994