Meaning of "すまし‐や" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF すまし‐や IN JAPANESE

すまし	‐	や
sumasi		ya

WHAT DOES すまし‐や MEAN IN JAPANESE?

Definition of すまし‐や in the Japanese dictionary

A person who has a face that looks serious and seems to be serious always [clear-up shop]. A person who is spoofing.

すまし‐や【澄まし屋】 いつも気どってまじめそうな顔つきをしている人。とりすましている人。

TRANSLATION OF すまし‐や

Find out the translation of すまし‐や to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of すまし‐や from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «すまし‐や» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 欺骗雅
• Translator Japanese - Spanish: Spoofing Ya
• Translator Japanese - English: Spoofing Ya
• Translator Japanese - Hindi: स्पूफिंग हां
• Translator Japanese - Arabic: انتحال يا
• Translator Japanese - Russian: Подмена Я.
• Translator Japanese - Portuguese: spoofing Ya
• Translator Japanese - Bengali: ছদ্মবেশ ইয়া
• Translator Japanese - French: spoofing Ya
• Translator Japanese - Malay: Masquerade Ya
• Translator Japanese - German: Spoofing Ya
• Japanese: すまし‐や
• Translator Japanese - Korean: 새침한や
• Translator Japanese - Javanese: Masquerade Ya
• Translator Japanese - Vietnamese: spoofing Ya
• Translator Japanese - Tamil: முகமூடி நடனம் யா
• Translator Japanese - Marathi: सोंग Ya
• Translator Japanese - Turkish: maskeli Ya
• Translator Japanese - Italian: spoofing Ya
• Translator Japanese - Polish: Fałszowanie Ya
• Translator Japanese - Ukrainian: підміна Я.
• Translator Japanese - Romanian: spoofing Ya
• Translator Japanese - Greek: πλαστογράφηση Ya
• Translator Japanese - Afrikaans: spoofing Ya
• Translator Japanese - Swedish: kapning Ya
• Translator Japanese - Norwegian: spoofing Ya

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «すまし‐や»

Discover the use of すまし‐や in the following bibliographical selection. Books relating to すまし‐や and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ワンテーマ指さし会話タイ×屋台めし: とっておきの出会い方シリーズ

part 2 すましスープ&トムヤム味一つの屋台でもいろんな味わい方□透明な「すましスープ」 ン・プラー」(魚の麺)という魚のねりものを細く長くして麺に模したものがあるのでお試しあれ。□ピリ辛すっぱ甘い「トムヤム味」すましスープを扱うラーメン屋さんのほとんど ...

岡本麻里, 2010

愛にさすらう - 8 ページ

すまし屋の、自分には過ぎた女性が、このぼくに少なからぬ興味を持っとは!叔母はティラーに惹かれ、姪はこのぼくに!冷たくするのは、お高くとまるすまし屋だからと思っていた。ところが、彼女はホームレスに惹かれる自分に腹を立てていたのだ。「恋やセックスを ...

ビバリー バートン, 2011

露伴全集 - 446 ページ

らましを一寸讀むと其^、何をか思ひ出しゝ、はつこジュ I スびんはり^みめとお 4 'じちよつとよチのま,なにお I いだやがて程好く調へっ、其 ... もございませんで、と云ふ閒に婢は冷しきったる湯冷水、-フィムジュースなど持來りて、お&しろこといまをんなひや^すまし I ...

幸田露伴, 1929

繪本西遊記: 全 - 22 ページ

全 呉承恩, 西田維則, 武笠三 謝す。這地本府の太守民を愛し、人家都て善を好み、今宵より燈を張り、終夜群集を做す。ましやこのちほんぶたいし 4 た&あいじ人かすべぜん二のこよひ 2 うぱよもすが- . ? ,んじ 5 V 「今曰は正月十三日なり。晚に到りて燈を試.

呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913

種彦傑作集: 全 - 252 ページ

あれむかふからきやしやんす。^なかゐ^90 &いふのとり^ ,に 0 先おちかづきお手もとを。さはるもよるも。&酒になれたとりやり盃の。めぐりにときをぞうつしは I 1 づいろざけ 9 かづき女へ通せば兩人は。顏見やはせてしすまし顏。訛おちやあげましやおくわしもて。

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

古今名家尺牘文 - 39 ページ

已に勢ひの歸し候者は、人の毀も怨きそこみぎじやしんいだたちまちじん/ ^もおのづから歸し候ものに候。 ... と可ゾ申熇には候得共、 4&んきおんまつりごとすましやラすゐかんラれへとき萬機の御政一ッ濟し候へば、三ッ四ッも生し、水旱の患なき時になくわさい, ...

大田才次郎, 1908

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

なアに、お源さんのうちにや、うちの若いものをふたりほど留守番にやりますから、なにもご心配にゃおよびません」と、これてなにも ... なにをそのようにゲンナリしてるんだ」「そやかて・・・・こそやかて・・・・・・親分、あんたはん、ほんまにもう、晩ご飯すましやはったん ...

横溝正史, 1972

憂鬱なシンデレラ - 123 ページ

すましやで堅物のミス・デイントリーがクリスティの怒りを覆い隠せるかどうかに。ジュリアンと話す必要はない。私の仕事は女主人を楽しませ、幼い子どもたちに勉強を教え、アリシアにーーーーニ。曲がり角に来たところで、クリスティは急に立ち止まった。小道の先 ...

エリザベス・ロールズ, 2012

メキシコ旅行で気をつけておくべきこと

すが。察な中まスす敬一一一口か化り、、ハでは、強あな判前てをもい、以い備両れと。せ敬一一一戸車きいすた、用るすましも専すやいで性理りて強物女管か。ねをりはがわす兼り乗に市もでもまの時、での視締此(ュや人る監りハムシ物いあうたにう間町環メし ...

All About 編集部, 2012

重度の脳障害児が良くなった

英私学チ 0 の、る恝モも 11110 丁一 0 0 い要は、動ノ習生で君ケ 0 のし、は一とをのすぎす月時子七か持る生フが間い供年書つ 1 しコき解ァ経をかがし、てよ V 豊ら|ち」 0 た好けてるをかなスまちか奇てあると八でし、卜しや一も心し、 1」 0 、得、しネたん知とてまや ... はすまし」少をのてかせまし持がたららん目す丁て本めし、で下のと密れ当新がし才にぱになよ V かそそでぐつチけれフ新/ゆもてでかし真中はコあ良どし、で学キチげし ...

片山雄大, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «すまし‐や»

Find out what the national and international press are talking about and how the term すまし‐や is used in the context of the following news items.

ACアダプタ対応Beaconや防塵・防水・難燃性の産業用Beaconなど …

当社のBeaconは、国際標準化機関認定登録局から発行された識別番号と米国の国立標準技術研究所（NIST）が認定した暗号化方式等を組み合わせて独自に開発した電子認証等の高度なセキュリティ機能を備えることにより、成り すましや不正アクセスなどを ... «PR TIMES, Jan 14»

三池監督、“おすまし”神木隆之介のほおをツン

開催中のベネチア国際映画祭で、特別招待作品として三池崇史監督の「妖怪大戦争」が５日、披露された。報道陣を前に、三池監督が冗談を言いながら、主演の神木隆之介（１２）のほおをツン＝写真、ＡＰ。 映画は日本でもヒット中だが、油すましやろくろ首など ... «ZAKZAK, Sep 05»