Meaning of "たる‐ざかな" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF たる‐ざかな IN JAPANESE

たる	‐	ざかな
taru		zakana

WHAT DOES たる‐ざかな MEAN IN JAPANESE?

Definition of たる‐ざかな in the Japanese dictionary

Barrel 【barrel】 barrel of gifts \u0026 thinsp; (sakana) \u0026 thinsp; and fish sake.

たる‐ざかな【樽肴】 贈り物の酒樽 (さかだる) と酒のさかな。

TRANSLATION OF たる‐ざかな

Find out the translation of たる‐ざかな to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of たる‐ざかな from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たる‐ざかな» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 即将开始的Zakana
• Translator Japanese - Spanish: próximas Zakana
• Translator Japanese - English: Upcoming Zakana
• Translator Japanese - Hindi: आगामी Zakana
• Translator Japanese - Arabic: Zakana القادمة
• Translator Japanese - Russian: Предстоящие Zakana
• Translator Japanese - Portuguese: Próximas Zakana
• Translator Japanese - Bengali: আসন্ন Zakana
• Translator Japanese - French: Prochains Zakana
• Translator Japanese - Malay: akan datang Zakana
• Translator Japanese - German: Die nächsten Zakana
• Japanese: たる‐ざかな
• Translator Japanese - Korean: 한인ざかな
• Translator Japanese - Javanese: Upcoming Zakana
• Translator Japanese - Vietnamese: sắp tới Zakana
• Translator Japanese - Tamil: எதிர்வரும் Zakana
• Translator Japanese - Marathi: आगामी Zakana
• Translator Japanese - Turkish: Yaklaşan Zakana
• Translator Japanese - Italian: Prossime Zakana
• Translator Japanese - Polish: Nadchodzące Zakana
• Translator Japanese - Ukrainian: майбутні Zakana
• Translator Japanese - Romanian: viitoare Zakana
• Translator Japanese - Greek: Προσεχώς Zakana
• Translator Japanese - Afrikaans: komende Zakana
• Translator Japanese - Swedish: kommande Zakana
• Translator Japanese - Norwegian: kommende Zakana

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たる‐ざかな»

Discover the use of たる‐ざかな in the following bibliographical selection. Books relating to たる‐ざかな and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本の酒文化総合辞典 - 53 ページ

浦右衛門喜び、豆胡桃熨牛昆布のいはひ肴に盃をおさめける拳『梅花氷裂」第一齣贈り者— —おくりざかな贈り物に仕立てた肴。! 8 これよりこの洪はどりちらしたるあどかたづけさせ、あまリのすずリぶたやおくりざかなを三つぐみの鉢へどリかざリ#『妓娼青子」" ...

荻生待也, 2005

逆引き熟語林 - 432 ページ

さぐり,さぐる, 1 ;さかすき酢 8 すざかな箱肴はこざかな魚さかな 0 あご(飛魚) 1 ... としとりざかな青魚あおざかな根魚ねざかな乾魚ひざかな毬り魚むしりざかな煮魚にざかな^き魚やきざかな塩魚しおざかな樺魚たるざかな 8 け魚かけざかな通るさかのぼる漕ぎ!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 222 ページ

三省堂編修所, 1997

食文化に関する用語集: 日本料理 - 4 ページ

蔬菜などをゆでて,瞎油に浸したるもの。 ... は)また,だいこん,にんじんなどを細くはやし,插りたる白胡麻を酢に溶きてあへたるものなます(り上古,薄く切った肉。 ... 古語ゆでもの―ゆでたるものにもの一一やきものは)やきざかな魚類の炙りやきにしたるもの。

味の素株式会社. 食文化史料室, 1985

古典俳文学大系 - 第 10 巻 - 39 ページ

頭巾&たる人はあま山の若衆が里で恋する忍ぶ夜の月影さむき投頭巾るは句法也。れても ... しかれどもおさなき袖の汨とばかり廡をおもひそみたる、おもかげもかよひ侍など見るべし。しから ... 仲人のいひしろひて、搏肴にさ乂めかれたたるざかなもいとふかし。

久松潜一, ‎井本農一, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1285 ページ

拿だらやけたらし( ^ ^敏たらゆきたるひ(垂氷)會たらよきたるひ(垂氷】#だらリ本だらリたるひ(垂氷 6 たらリんたるひ(達永)參た ... (乱雕粉灰)參たるころがしたるいれ(禅入) #たるころばしたるいれ(键入〕#たるさかなたるざかな(櫸看)たるざかな【壽肴】#たるしたるひ( ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

西鶴の文芸 - 98 ページ

とをけ「是は門違ひにて有べし」といへば、無調法千万に、「成程ケ様に承りたる」と、達而断るに付て、旦那にかくといひにて、弔の侮 ... とぶらひくやみとくないかたたるざかなめでたし戻り足に、岩平徳内へ、御娘 15 死去の侮申入、御返事に及ばず帰るべし」と、使 ...

白倉一由, 1984

摘錄鸚鵡籠中記: 元禄武士の日記 - 91 ページ

渡辺平兵より鮎六十三。渡辺源右よりこんぶすずき今日方々よりの音信物。忠兵より搏肴行器。十兵より撙肴行器。惣左より塩鰌^本。いんしんものたるざかなほかいしお.ほら多く吐逆す。にも想左衛門座にたまりがたく、新町へ駕籠を借りにやり、乗じて申半時に ...

塚本学, 1995

通俗日本戰史桶狹間役 - 175 ページ

ねいすそしう豸たるざかなそなたはこ東軍一城を拔〜と云へば、卽ぐ其の祝儀の樽肴を其方へ運ぶ。せいぐんるねおと I きまそがせムすゑ^ろかほん西軍一壘を陷いれたらと開けば、亦た其の賀樘の末廣を彼の本^ん; 5 3 んぢ 3 んものれいものい陣へ持叁する。

塚原澁柿園, 1911

類語大辭典: 國民必携 - 93 ページ

... 千魚"随魚お法" ^ : ;茧魚^ ^應魚. ; " & ^ "腥魚^盹魚; ^乾^ : ; ;枯錄^露! : ; ^西^商祭れ,蔴析魚お: : ^ 00 ?ひもの(干物)。ひ.さかな( ^魚)。ほしざかな( ^上)。ひう(同上) . ... わた^ぬきたる 10 固わたぬ. . ?、( ^拔一。 ... 生れて三年^たる— — 0 さんれんもの(三年 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913