Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うまかた‐ぶし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うまかた‐ぶし IN JAPANESE

うまかた
umakatabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うまかた‐ぶし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うまかた‐ぶし

うま‐や
うま‐やど
うま‐ゆみ
うま‐よろい
うま
うまい汁を吸う
うまおい‐うた
うまおい‐むし
うまかい‐べ
うまかた‐うた
うまがた‐の‐しょうじ
うまこり
うまさけ‐の
うまさけ‐を
うま
うまし‐くに
うましあしかびひこじ‐の‐みこと
うまず‐め
うまづら‐はぎ
うまのお‐ばち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うまかた‐ぶし

うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし
おぎえ‐ぶし
おけさ‐ぶし
おっぺけぺえ‐ぶし

Synonyms and antonyms of うまかた‐ぶし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うまかた‐ぶし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うまかた‐ぶし

Find out the translation of うまかた‐ぶし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うまかた‐ぶし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うまかた‐ぶし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

驮马司机和武士
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Conductor del Packhorse y samurai
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Packhorse driver and samurai
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Packhorse चालक और समुराई
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

سائق Packhorse و الساموراي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Вьючная лошадь водитель и самурайский
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Motorista Packhorse e samurai
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Umakata অভদ্র
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Pilote Packhorse et samouraï
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Uma Hakushi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Packhorse -Treiber und Samurai
180 millions of speakers

Japanese

うまかた‐ぶし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

馬方부시
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Umakata sopan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Lái xe Packhorse và samurai
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

முரட்டுத்தனமாக Umakata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Umakata उद्धट
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kaba Umakata
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Autista Packhorse e samurai
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Packhorse kierowca i samurajów
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Вьючная кінь водій і самурайський
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Driver cal de povară și samurai
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Packhorse οδηγού και σαμουράι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Packhorse bestuurder en samurai
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Packhäst förare och samuraj
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Packhorse driver og samurai
5 millions of speakers

Trends of use of うまかた‐ぶし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うまかた‐ぶし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うまかた‐ぶし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うまかた‐ぶし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うまかた‐ぶし»

Discover the use of うまかた‐ぶし in the following bibliographical selection. Books relating to うまかた‐ぶし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
江戶時代語辞典 - 207 ページ
あの孫介が下馬へ出るうまいものやでござるから」うまおいせんどうおちのひとだお【馬追い 21 かたせ. ^ 50 うおちひと船頭御乳の人】署馬方船頭御乳の人罕 .... 人倫訓うまかたぶし馬方節】馬子哏。また馬りい」頭お乳の人とか、譬へのとほりで人のわと」 V ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ
荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒 .... ようげんじぶしすずぶしときわずぶしせぶしぶしいそぶしきそぶしあだぶしたうたぶしはかたぶしうまかたぶしつくだぶししもぶしは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Akita dai hyakka jiten - 112 ページ
産土参りの日は、ところによつて違うが、生まれてから一一一日目か一力月目、あるいは五〇日目か一年目とするところが多い。 ... 博労は馬を引いての道中仕事であったことから、各地の馬方節が通過する土地土地に流布され、その土地の馬方節に彩響を与え ...
秋田魁新報, 1981
4
富本及新内全集 - 24 ページ
賴みます、馬だ. ^ \。ビグくくく, \驛路の鈴の脤おひた 9 5 -まかいだ 5 にたや 1 やつこもちやいどはしく、追立て來たるじや. ... おのれが姥とはほてくろなんたは 2 とうまかたえん\つきにふ^\しい何の痴言、馬方づれに綠はない ... 馬だ- , \ 4.1 ,ま步くを罵る詞あるの V しことほ窗ンぉラよろばひたふ追分節おひわけぶし箱根八里^子のうはこね 4 ま 3 0.
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
5
〓元〓究 - 89 ページ
ほやま良ねふとん 4 さ 9*4 と-めた 1 むかしものまね,たび 5 X たねなかひと「正保元年、伊勢大山參り、布團を重ねて馬にのることを停給ふ。 ... といふことも、また「松の葉」の小唄馬かたといふ唄に、「春はござせのおっにとあり、馬に葛籠を付け、 ... 嫁入、じやうらうあとがけ、つにら龈圑ばりして 1 しまさんこんさん中のりさんから、お文たのである 0 前の處から引綾き旅の模様をのべておっビら馬を出し-伊勢參宮の道中に馬子の小窒節 ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
6
滝沢馬琴: 人と書翰 - 408 ページ
慳貪の弁当ひらく花の陰上 1 ゥたマあり明は勘弥一軒けんどんの螺^は落て秋浅し下^ゥよしや袖たとへば川へはまるとも心の馬かた土手に榜下^ゥ水花麵汁吸うてみる宰夫方語斎が節のしゃれた道具屋上おゥいとゝだに座頭まがひの杖つきのこよひはや時はうし ...
木村三四吾, 1998
7
長唄全集 - 第 2 巻 - 31 ページ
でんちやうよたひ^く太鼓の音は猿若合迷ふ心は西東、ビう聖天町二みち 21 よ&どてちや 5 ... を物を赍 9 に來る^ろ^ -舟川の上ぶねかは 1 へ云ひかけるふを、袖摺^荷にそですりいなり袖す 9 袖を摺り合 IV で 1 ^で^も節ふし馬方のうたふ^のうまかた?たふ容を ...
田村西男, ‎中内蝶二, 1937
8
續燕石十種 - 第 1 巻
のバいわをのかたにいるかめも、ちよよろづょをかさければ、右もひだりもおいわけの、馬かたぶし恵永種紀【`わきて、ふくはま松のおごなざを、しざろもざろにケたいなし、またはしいかたんざくを、花の茎だにつくるもあり、うらやましげに三吉野の、花ざか b さは申 ...
國書刋行會, ‎岩本左七, 1908
9
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 637 ページ
を削った。 I 臣秀吉の奥州仕置の際、信直は糠部、岩手、鹿角、紫波、へいひ 1 ぬ 4 ~わがち VI うあんビくのへ閉伊、稗& ;、和 ... 〈斎藤明〉南部馬方節なんぶうまかたぶし 0 馬子喷南部神楽なんぶかぐら岩手県南部、宮城県北部一带にかけて広く行われている ...
小学館, 1987
10
通俗心学道話 - 103 ページ
馬士はうま/ ( ^い^ ^4 こんや 2 ざいつはだし 3 , &つ 2 ざなにうまかた約束を定めて別れた。この馬士は元來心様のよからぬ者で,卯右衞門が法篛を悅ぶを片膻やくそくさだわ^うまかたケわんらいこゝろざま 00 5 ゑ I んはふぎよろこかた^らして下されといふ。卯右衞門大に悅び、 ... 罰に報といふは、小唄節ではござりませぬ。罰利生なればこそ神佛 ...
笹川臨風, 1915

REFERENCE
« EDUCALINGO. うまかた‐ぶし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/umakata-fushi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on