Meaning of "sarung" in the Javanese dictionary

PRONUNCIATION OF SARUNG IN JAVANESE

sarung  [sarung]

WHAT DOES SARUNG MEAN IN JAVANESE?

Sarong

Sarung

The sarong or sarong is a large cloth with one and the other is connected so that it is formed like a plank or pipe. In Javanese soil, the gloves are mainly used by men by the use and use of any of the works. The sarong is also a garment for the Malays, Southeast Asia, East Asia, Arabs, Horn of Africa and some parts of the Pacific region. In general, sheath has a box shape, although there is also a sheath with a pattern of animal or plant construction.

Sarung utawa sarong iku kain amba kang pucuk siji lan sijiné disambung saéngga dadi kawangun kaya plempem utawa pipa. Ing tanah jawa, sarung utamané dipigunakaké déning wong lanang kanthi dibebetaké lan dianggo ing samubarang panggawéyan. Sarung uga dadi sandhangan tumrap wong Melayu, Asia Kidul-wétan, Asia Wétan, Arab, Sungu Afrika lan pira-pira ing dhaerah Pasifik. Umumé sarung nduweni corak kothak-kothak, senajan uga saiki ana sarung kang nduwèni corak wewangun kéwan utawa tanduran.

Definition of sarung in the Javanese dictionary

sarong [krama-ngoko] 1 wrangka, brongsong; 2 ginger sticks; in- [Replace the default word] -i: 1 denoted, dibrongsong; 2 diagonally covered; in [[Default substitution] -ake: described (covered in writing); [Default word substitute] -an: 1 wrangka, brongsong, undefined); 2 ([Default word substitute] -an left) saprabot harness; 3 with gloves.

sarung [krama-ngoko] 1 wrangka, brongsong; 2 jarit sing disambung; di-[Pengganti kata baku]-i: 1 diwrangkani, dibrongsong; 2 diênggoni sarung; di-[Pengganti kata baku]-ake: diwrangkakake (dilêbokake ing wrangka); [Pengganti kata baku]-an: 1 wrangka, brongsong, urung lsp); 2 ([Pengganti kata baku]-an kêndhali) abah-abah saprabot; 3 nganggo sarung.

TRANSLATION OF SARUNG

Find out the translation of sarung to 25 languages with our Javanese multilingual translator.

The translations of sarung from Javanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarung» in Javanese.

• Translator Javanese - Chinese: 盖
• Translator Javanese - Spanish: cubierta
• Translator Javanese - English: cover
• Translator Javanese - Hindi: आवरण
• Translator Javanese - Arabic: غطاء
• Translator Javanese - Russian: крышка
• Translator Javanese - Portuguese: cobertura
• Translator Javanese - Bengali: খাপ
• Translator Javanese - French: couverture
• Translator Javanese - Malay: sarung
• Translator Javanese - German: Abdeckung
• Translator Javanese - Japanese: カバー
• Translator Javanese - Korean: 표지
• Javanese: sarung
• Translator Javanese - Vietnamese: che
• Translator Javanese - Tamil: உறை
• Translator Javanese - Marathi: म्यान
• Translator Javanese - Turkish: kılıf
• Translator Javanese - Italian: copertina
• Translator Javanese - Polish: okładka
• Translator Javanese - Ukrainian: кришка
• Translator Javanese - Romanian: capac
• Translator Javanese - Greek: κάλυμμα
• Translator Javanese - Afrikaans: cover
• Translator Javanese - Swedish: lock
• Translator Javanese - Norwegian: deksel

JAVANESE BOOKS RELATING TO «SARUNG»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Javanese books in which the term sarung is used.