Meaning of "흑당소주" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 흑당소주 IN KOREAN

흑	당	소	주
heug	dang	so	ju

WHAT DOES 흑당소주 MEAN IN KOREAN?

Definition of 흑당소주 in the Korean dictionary

Shochu made from black shochu Black shochu and black shochu made from raw materials are now allowed to be manufactured only in the Oshima tax office in Kagoshima prefecture. It has a unique fragrant smell and sweetness resembling rum. It makes the first sake such as sweet potato shochu and melts black sugar in water. The fermentation is completed within about 15 days, but the ingredients are acidity of 6 to 9, alcohol concentration of 14 to 16%, and the yield is about 460 liters of pure alcohol per ton of raw material.

흑당소주 흑국과 흑당을 원료로 제조한 소주로, 현재 가고시마현 오오시마 세무서 관내에서만 제조가 허용되고 있다. 럼(Rum)과 닮은 특유의 향기로운 냄새와 감미를 갖고 있다. 고구마소주와 같은 1차 술덧을 만들고 흑당을 물에 녹여 가한다. 약 15일 내에 발효가 끝나지만, 이때의 성분은 산도 6~9, 알코올농도 14~16%, 수량은 원료 1톤당 순 알코올 460ℓ전후이다.

TRANSLATION OF 흑당소주

Find out the translation of 흑당소주 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 흑당소주 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «흑당소주» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 红糖烧酒
• Translator Korean - Spanish: shochu azúcar moreno
• Translator Korean - English: Black sugar shochu
• Translator Korean - Hindi: ब्राउन शुगर shochu
• Translator Korean - Arabic: شوتشو السكر البني
• Translator Korean - Russian: Коричневый сахар сётю
• Translator Korean - Portuguese: shochu açúcar mascavo
• Translator Korean - Bengali: বাদামী চিনি shochu
• Translator Korean - French: Cassonade shochu
• Translator Korean - Malay: gula perang shochu
• Translator Korean - German: Brauner Zucker Shochu
• Translator Korean - Japanese: 黒糖焼酎
• Korean: 흑당소주
• Translator Korean - Javanese: Black sugar shochu
• Translator Korean - Vietnamese: shochu đường nâu
• Translator Korean - Tamil: பிரவுன் சர்க்கரை சோசு
• Translator Korean - Marathi: ब्राऊन साखर shochu
• Translator Korean - Turkish: Esmer şeker shochu
• Translator Korean - Italian: shochu Zucchero di canna
• Translator Korean - Polish: Brązowy cukier shochu
• Translator Korean - Ukrainian: Коричневий цукор сетю
• Translator Korean - Romanian: shochu zahăr brun
• Translator Korean - Greek: Μπράουν shochu ζάχαρη
• Translator Korean - Afrikaans: Bruinsuiker shochu
• Translator Korean - Swedish: Brunt socker shochu
• Translator Korean - Norwegian: Brunt sukker shochu

KOREAN BOOKS RELATING TO «흑당소주»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Korean books in which the term 흑당소주 is used.