Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ठेकेदार" in the Marathi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ठेकेदार IN MARATHI

ठेकेदार  [[thekedara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ठेकेदार MEAN IN MARATHI?

Click to see the original definition of «ठेकेदार» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ठेकेदार in the Marathi dictionary

Contractor-p. Monopoly; Contractor. [HIM] ठेकेदार—पु. मक्तेदार; कंत्राटदार. [हिं.]

Click to see the original definition of «ठेकेदार» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MARATHI WORDS THAT RHYME WITH ठेकेदार


MARATHI WORDS THAT BEGIN LIKE ठेकेदार

ठेंटा
ठेंबा
ठेंबूस
ठेंवें
ठेंस
ठे
ठेक
ठेक
ठेक
ठेकेठोक
ठेचणी
ठेटमत
ठेठे
ठेणा
ठेणें
ठे
ठेपणें
ठेपसा
ठेपा
ठेपाऊ

MARATHI WORDS THAT END LIKE ठेकेदार

अंकदार
अटदार
अनुदार
अफतादार
अबदार
अवदार
असामदार
आबदार
आरकसदार
आसामदार
इक्तीदार
इजारदार
इमानतदार
इस्दार
उजदार
उठावदार
दार
उदिमदार
उबदार
ऊसदार

Synonyms and antonyms of ठेकेदार in the Marathi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ठेकेदार» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ठेकेदार

Find out the translation of ठेकेदार to 25 languages with our Marathi multilingual translator.
The translations of ठेकेदार from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ठेकेदार» in Marathi.

Translator Marathi - Chinese

承包商
1,325 millions of speakers

Translator Marathi - Spanish

contratista
570 millions of speakers

Translator Marathi - English

contractor
510 millions of speakers

Translator Marathi - Hindi

ठेकेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Marathi - Arabic

متعهد
280 millions of speakers

Translator Marathi - Russian

подрядчик
278 millions of speakers

Translator Marathi - Portuguese

contratante
270 millions of speakers

Translator Marathi - Bengali

ঠিকাদার
260 millions of speakers

Translator Marathi - French

entrepreneur
220 millions of speakers

Translator Marathi - Malay

kontraktor
190 millions of speakers

Translator Marathi - German

Auftragnehmer
180 millions of speakers

Translator Marathi - Japanese

請負業者
130 millions of speakers

Translator Marathi - Korean

계약자
85 millions of speakers

Translator Marathi - Javanese

Kontraktor
85 millions of speakers
vi

Translator Marathi - Vietnamese

nhà thầu
80 millions of speakers

Translator Marathi - Tamil

ஒப்பந்ததாரர்
75 millions of speakers

Marathi

ठेकेदार
75 millions of speakers

Translator Marathi - Turkish

müteahhit
70 millions of speakers

Translator Marathi - Italian

appaltatore
65 millions of speakers

Translator Marathi - Polish

kontrahent
50 millions of speakers

Translator Marathi - Ukrainian

підрядник
40 millions of speakers

Translator Marathi - Romanian

contractant
30 millions of speakers
el

Translator Marathi - Greek

εργολάβος
15 millions of speakers
af

Translator Marathi - Afrikaans

kontrakteur
14 millions of speakers
sv

Translator Marathi - Swedish

entreprenör
10 millions of speakers
no

Translator Marathi - Norwegian

entreprenør
5 millions of speakers

Trends of use of ठेकेदार

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ठेकेदार»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ठेकेदार» in the different countries.

Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about ठेकेदार

EXAMPLES

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «ठेकेदार»

Discover the use of ठेकेदार in the following bibliographical selection. Books relating to ठेकेदार and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
Hadase - पृष्ठ 133
गोपाल प्रसाद के तात पतच-सात ठेकेदार थे, पर हम लोग काफी लम्बी लड़/ई लड़कर उस खदान को यई माह वाद विभागीय बना पाए थे । इसी पका. हड़ताल काके 34 नंबर रशान को भी हम रिसीवर के तात विभागीय ...
Ramanika Gupta, 2005
2
Birbalache Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: बिरबलाचे ...
त्यम्मुल आपण नेहमीच योग्य प्रकारची व्यक्ती अथवा ठेकेदार निवडूशवल्ल नाहीं त्यम्ही पुढे क्ला तो कुणाचा तरी नातेवाईक वगेरे अहि म्हपड्डा ! जेव्हा। त्याला। ल । पात्र ठरविले जाते ...
Dr. Pramod Pathak, 2013
3
Kāmagāra: ākāṅkshā āṇi āvhāna
परंतु ठेकेदार-या कामगारांना अशी शाश्वती लन्द्रशकत नाही, स्थायी नियम किया इतर कामगार कायदे आप९स्याला लाए आहेत भी ठेकेदार मानीतच नाही; अदि या कायद्यधि पालन कमर (यम-यावर ...
Bagārāma Tuḷapuḷe, 1971
4
Bhatakti Rakh: - पृष्ठ 119
लोग खिड़कियों, झरोखों और बन्दरों पर से झांक रहे थे कि क्या होगा और निश्चय नहीं कर पा रहे थे कि ठेकेदार के घर जाये या न जाये । धर्मवीर तड़के ही अपने (ब:-सात साथियों को लेकर ठेकेदार ...
Bhishm Sahni, 2002
5
Pahala Padav: - पृष्ठ 88
यह कहकर उन्होंने ठेकेदार को समझाया, १९ये सारे मबन तुम बनवा रहे हो । हमारा यम तो सिप सह चेक करना है कि मदान रोबसन के बमूजिब बनते रहे । मबन जब तक बनकर हमारे कच्चे में नहीं दे दिए जाते तब ...
Shrilal Shukla, 1996
6
Ye Matayen Unbyahee - पृष्ठ 73
उसने ठेकेदार को खुब नचाया । जमकर पुकारा । अस्कत्णि के इशोरे कर उस ते-केदार को लुभाती और (रे/नाती थी तो बहा अजीब माहोल बन जाता था । उबर अपने बनाकर के अंदर गोताइयों बहे उच-काका ...
Sunita Sharma, 2008
7
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - पृष्ठ 44
हरद्वारी को जो घाटा होना था , सो तो हो गया , पर उसे अब यह चिंता खाए जा रही थी कि ठेकेदार का कर्ज कैसे चुकाएगा , क्योंकि पाँच रुपए सैकड़ा सूद - ब्याज देना पड़ेगा । कहीं ऐसा न हो कि ...
Droan Vir Kohli, 2009
8
Daulati - पृष्ठ 15
मैं तो ठेकेदार का मजदूर था । ठेकेदार जिसे लेगा, बहीं मजदूर खदान में काम कर पल । मजदूरों को बहुत थोडे ही पैसे मिलते है मजबूरी के नाम पर : है' ''बया कह रहा है तू ? हैं, "ठीक ही कह रहा हूँ ।
Mahashweta Devi, 2000
9
Madhya Prant Aur Barar Mein Adivasi Samsyayen - पृष्ठ 234
W. V. Grigson. हैं । बेचारा काज्ञाकार उनके सिखाया जाने का साहस नहीं करता है । मैं इसी ताह के फल में एक की नकल लगा रहा आहै-ल जिक्र है नाके 140 पेडों का पद" ठेकेदार को पतच सालों के लिए ...
W. V. Grigson, 2008
10
Salam: - पृष्ठ 127
ठेकेदार अमर से लेकर मालिक तक उनके काम से खुश थे । जूते सिंह क्रिसनी को शहर भी लेकर जाने लगा था । किसनी के रंग-ढंग में बदलाव आ गया था । अब यह भते पर गोरे-मिदटी का काम नहीं करती थी ।
Omaprakash Valmiki, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ठेकेदार»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ठेकेदार is used in the context of the following news items.
1
पेमेंट मिलने से परेशान ठेकेदार आज फूकेंगे …
बकायापेमेंट का भुगतान होने से परेशान जनस्वास्थ्य अभियांत्रिक विभाग, नारनौल डिविजन नंबर-1 में कार्यरत ठेकेदारों ने रविवार को तीसरे दिन भी कार्यकारी अभियंता के कार्यालय के समक्ष धरना दिया। हालांकि, जनस्वास्थ्य अभियांत्रिक विभाग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
सफाई से पार्षद संतुष्ट नहीं तो रुकेगी ठेकेदार की …
जागरण संवाददाता, मोहाली : सफाई की ढुलमुल व्यवस्था पर नकेल कसने में अब पार्षद अहम जिम्मेदारी निभाएंगे। क्षेत्र में सफाई कार्य सही ढंग से नहीं होने की शिकायतों के चलते यह पहल की गई है। अब पार्षद की संतुष्टि रपट पर ठेकेदार को मेहनताना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
ठेकेदार ने अवैध वसूली के लिए पेटी कॉन्ट्रेक्ट पर …
ठेकेदार द्वारा मनमाफिक रुपए लेने मामले में अधिकारियों ने भी बताया, वहीं जनता से भी इसकी शिकायतें मिली थीं। मैंने दो दिन पहले ही ठेकेदार को बुलाकर समझा कि कि अपना रवैया सुधार लें। अगर एेसा नहीं करता है, तो उसकी खिलाफ सख्त कार्रवाई ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
ठेकेदार ने दुकानदार को पीटा, एसजीपीसी ने दिया है …
तख्तश्रीकेसगढ़ साहिब के सामने अस्थाई मार्केट में शनिवार दोपहर स्थिति उस समय पर तनावपूर्ण हो गई जब किराए को लेकर ठेकेदार ने एक दुकानदार को कथित तौर पर पीट दिया। गुस्साए दुकानदारों ने पूरी मार्केट बंद कर ठेकेदार के खिलाफ कार्रवाई की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
ठेकेदार के वेश में पहुंचे SP, जान की बाजी लगा …
गिरिडीह के एसपी कुलदीप द्विवेदी वेश बदल कर गुरुवार को दिन भर अपनी टीम के साथ गांवा थाना क्षेत्र में अपहृत की रिहाई के लिए अभियान चलाते रहे। जिस जगह अपराधियों ने अपहृत को रखा था वहां एसपी कुलदीप द्विवेदी और उनकी टीम ठेकेदार बनकर पहुंची। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
खंभे लगाए नहीं, ठेकेदार बिल हो गया पास : पटेल
प्रकोष्ठ के जिला संयोजक हीरालाल पटेल खमलाय ने आरोप लगाया कि डीजीएम सुमित अग्रवाल राजीव गांधी ग्रामीण विद्युतीकरण व फीडर सेपरेशन के काम में ठेकेदार के साथ मिलकर सरकार को नुकसान पहुंचा रहे हैं। पटेल ने कहा गांव में 1986 के खंभे लगे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
इसीएल ठेकेदार की अपहरण के बाद हत्या
इसीएल ठेकेदार की अपहरण के बाद हत्या. Posted: 2015-10-13 18:07:49 IST Updated: 2015-10-13 18:07:49 IST ECL contractor kidnapped ... ठेकेदार गुलाम अंसारी की लाश पहाड़ के नजदीक से मिली। पुलिस ने शव को पीएम के लिए भेज मामला दर्ज कर लिया है। जानकारी के अनुसार छह ... «Patrika, Oct 15»
8
पंडालों में कनेक्शन लेने ठेकेदार देगा टेस्ट …
अवैध तरीके से बिजली का उपयोग करने पर इलेक्ट्रिसिटी एक्ट 2003 के तहत उपयोगकर्ता और जिस ठेकेदार से कार्य कराया है, उसके विरुद्ध कार्रवाई ... इसी तरह झांकियों में चोरी की बिजली का उपयोग करते पाए जाने पर ठेकेदार का लाइसेंस निरस्त हो सकता है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
पार्षद पति-5% तो ईमानदारी का बनता है ठेकेदार-काम …
दतिया नगरपालिका के निर्माण कार्यों में कमीशनखोरी का ऑडियो वाटसएप पर वायरल हो गया है। वार्ड 36 में सीसी सड़क बनने के बाद 14 लाख के पेमेंट को लेकर भाजपा की पार्षद पिंकी सगर और उनके पति मुकेश सगर ने फोन कर न सिर्फ ठेकेदार परमानंद तिवारी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
कॉम्प्लेक्स की तीसरी मंजिल से गिरे ठेकेदार की …
कंकरखेड़ा (मेरठ) : लावड़-सोफीपुर स्थित एक कॉम्प्लेक्स की तीसरी मंजिल पर निर्माण कार्य के दौरान ठेकेदार और राजमिस्त्री नीचे गिर गए। इसमें ठेकेदार की मौत हो गई, जबकि राजमिस्त्री की हालत गंभीर बनी है। टीकाराम कालोनी निवासी कैलाश ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ठेकेदार [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/thekedara>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
mr
Marathi dictionary
Discover all that is hidden in the words on