Download the app
educalingo
Search

Meaning of "batang" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATANG IN MALAY


batang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BATANG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «batang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
batang

Stick

Batang

The rod is a very important part of the plant vessels besides the roots. Most plant stems are on the ground, but there are also basements. In general the stems have the following properties: ▪ Generally round-shaped like cylinders or may also have other forms, but always always actinomorphic. ▪ Consisting of the segments which each are restricted by the books and in these books are the leaves. ▪ Usually grows up to light or sun ▪ Always lengthening at the ends, therefore it is often said that the stem has unlimited growth. ▪ Provide branching and during the life of the plant, not dropped, except occasionally small branches or twigs. ▪ Generally green, except for short-lived plants, such as grass and stalks are still young .... Batang merupakan bahagian tumbuhan pembuluh yang amat penting selain akar. Kebanyakan batang tumbuhan berada di atas tanah, namun ada juga batang bawah tanah. Pada umumnya batang mempunyai sifat-sifat berikut: ▪ Umumnya berbentuk panjang bulat seperti silinder atau dapat juga mempunyai bentuk lain, akan tetapi selalu bersifat aktinomorf. ▪ Terdiri atas ruas-ruas yang masing-masing dibatasi oleh buku-buku dan pada buku-buku inilah terdapat daun. ▪ Biasanya tumbuh ke atas menuju cahaya atau matahari ▪ Selalu bertambah panjang di ujungnya, oleh sebab itu sering dikatakan, bahawa batang mempunyai pertumbuhan yang tidak terbatas. ▪ Mengadakan percabangan dan selama hidupnya tumbuhan, tidak digugurkan, kecuali kadang-kadang cabang atau ranting yang kecil. ▪ Umumnya tidak berwarna hijau, kecuali tumbuhan yang umurnya pendek, misalnya rumput dan waktu batang masih muda....

Definition of batang in the Malay dictionary

stalk I 1. tree root growing from root: sugar cane store in ~; 2. stalk (hoe, paddle, etc): ~ rod; 3. Long object: iron ~; 4. Long and circular objects: ~ legs; 5. jockey number for long grooves: se ~ roads; 6. ark carcass, corpse; is already dead; ~ river water; ~ clean (Hut) straight and non-branched stems; ~ dacing arm of dacing (long wood with dermal wear); ~ paddle stump paddle; ~ day a) noon; b) river stream; ~ nostrils nose, nose nose; ~ palm stem pen; ~ neck neck between spine and head; ~ sleeve upper arm; ~ fake stems made from petals (bananas); ~ tired sores; ~ body a) non-member body; b) self, personal; se ~ kara (karah, coral, peanut) un-relatives; there are ~, mushrooms growing prb where we also sit there are our sustenance; lift ~, out worm-woven bracelets working on abandoned work, no benefit was obtained; where it was rolled out, where mushrooms grew prb where things went wrong, they were resolved; to be affected by the nose (sarcasm, insults, etc.); ten ~ overlapping, a duapetalasannya prb how even the correct word is the base; although ~ independent, remember that the shoots will crawl the job just not partially remembered, but from the beginning to the end; exposed to the cheering fish, struck by the pretentiousness of the friends who were just lucky and did not want to get hurt; berbatang memiliki batang batang yang dibuat dari unsur lain: pohon berbuahkan emas, suasa dan berbunga perak; blending into stems, resembling stems: skyscrapers ~ into the air; wooden barriers etc in the river estuary (entrance to the harbor etc): there is a Pahang at that time two layers. batang II; catch spell while reading. batang I 1. bahagian pokok yg tumbuh drpd akar: tebu menyimpan gula dlm ~; 2. tangkai (cangkul, dayung, dll): ~ joran; 3. benda yg panjang: besi ~; 4. benda yg panjang dan bulat: ~ kaki; 5. penjodoh bilangan bagi benda yg panjang-panjang: se~ jalan; 6. ark bangkai, mayat; sudah menjadi ~ sudah mati; ~ air sungai; ~ bersih (Hut) batang pokok yg lurus dan tidak bercabang; ~ dacing lengan dacing (kayu panjang pd dacing yg memakai mata); ~ dayung tangkai dayung; ~ hari a) tengah hari; b) pokok aliran sungai; ~ hidung bahagian yg keras pd hidung, lembaga hidung; ~ kalam tangkai pena; ~ leher leher antara kuduk dan kepala; ~ lengan lengan bahagian atas; ~ palsu batang yg terbentuk drpd kelopak (pisang); ~ tenggorok merih; ~ tubuh a) tubuh tanpa anggota; b) diri, peribadi; se~ kara (karah, karang, kacang) tidak bersanak saudara; ada ~, cendawan tumbuh prb di mana juga kita duduk ada rezeki kita; angkat ~, keluar cacing gelang-gelang prb mengerjakan pekerjaan orang yg terbengkalai, satu faedah pun tidak diperoleh; di mana ~ terguling, di situ cendawan tumbuh prb di mana perkara berlaku, di situ pula diselesaikan; kena ~ hidung prb berasa terkena (tersindir, terhina, dll); sepuluh ~ bertindih, satu duapetalasannya prb bagaimana sekalipun perkataan yg benar itulah pangkalnya; sungguhpun ~ merdeka, ingat pucuk akan terhempas prb pekerjaan itu jangan sebahagian sahaja yg diingat, tetapi dr awal sampai ke akhirnya; terkena pd ikan bersorak, terkena pd ~ masam prb hal orang berkawan yg mahu beruntung sahaja dan tidak mahu berugi; berbatangkan mempunyai batang yg dibuat drpd unsur lain: pokok itu berbuahkan emas, ~ suasa dan berdaunkan perak; membatang menjadi batang, menyerupai batang: gedung-gedung pencakar langit ~ ke udara; batangan alangan kayu dll di muara sungai (tempat masuk ke pelabuhan dll): ada pun ~ Pahang pd masa itu dua lapis.
batang II; membatang mengeja sambil membaca.
Click to see the original definition of «batang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH BATANG


bantang
bantang
belintang
belintang
bentang
bentang
binatang
binatang
bintang
bintang
catang
catang
datang
datang
gelatang
gelatang
jelatang
jelatang
katang-katang
katang-katang
matang
matang
natang
natang
pascamatang
pascamatang
patang
patang
permatang
permatang
pramatang
pramatang
puatang
puatang
sundatang
sundatang
tatang
tatang
watang
watang

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE BATANG

bata
batai
batak
Batak
batal
batalion
batan
batara
batas
batat
batau
batela
Bateq
bater
bateri
bati
batih
batik
batil
batimetri

MALAY WORDS THAT END LIKE BATANG

buntang
butang
butang-butang
centang
dentang
entang
gantang
gantang-gantang
gelantang
gelentang
gelintang
gerantang
gerentang
geretang
gerontang
getang
guntang
hutang
jantang
kaji bintang

Synonyms and antonyms of batang in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATANG

Find out the translation of batang to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of batang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batang» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

eje
570 millions of speakers

Translator Malay - English

shaft
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

दस्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

رمح
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

вал
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

fuste
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

খাদ
260 millions of speakers

Translator Malay - French

arbre
220 millions of speakers

Malay

batang
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Welle
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

シャフト
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

샤프트
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

batang
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

thân cây
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

தண்டு
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

पन्हाळे
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

şaft
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

albero
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

wał
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

вал
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

ax
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

στέλεχος
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

skag
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

axel
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

aksel
5 millions of speakers

Trends of use of batang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATANG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «batang» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about batang

EXAMPLES

9 MALAY BOOKS RELATING TO «BATANG»

Discover the use of batang in the following bibliographical selection. Books relating to batang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Tears of the Batang AI
In this debut collection of short stories, Ng Kui Choo opens little windows into the lives of the nondescript caught up in situations over which they have no control.
Kui Choo Ng, 2011
2
Sayembara Batang Korek Api:
Barang siapa yang dapat menjawab soal dibawah ini, dia kan menjadi pendamping putri kerajaan.
Janu Ismadi, 2005
3
Batang garing
Educational and cultural development in Kalimantan Tengah Province during 1984-1987.
Taya Paembonan, 1993
4
Bongbong at Kris: Batang Pro
2 skuespil fra Filippinerne: "Batang Pro" om en alfons, en prostitu-eret, en call boy - og "Bongbog at Kris", en fremtidsfantasi om en romance mellem præsident Marcos' søn, nu guerillaleder, og Corazon Aquinos datter.
Bienvenido M. Noriega, 1987
5
Slaughter and Deception at Batang Kali
This book is one of several highly revealing historical subjects researched and written by husband and- wife collaborative authors, Ian Ward and Norma Miraflor.
Ian Ward, ‎Norma O. Miraflor, 2009
6
A Message from Batang; The Diary of Z. S. Loftis, M.D., ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Z S (Zenas Sanford) 1881-1909 Loftis, 2014
7
Mambangkik batang tarandam dalam upaya mewariskan ...
Customs and traditions of the Minangkabau people regarding the Influence of modernization in Sumatera Barat Province, Indonesia.
Julius Dt. Malako Nan Putiah, 2007
8
Prosedur dan sistem perubahan konstitusi dalam batang ...
Procedure for amendment to the Indonesian 1945 Constitution.
Sri Soemantri Martosoewignyo, ‎Mochamad Isnaeni Ramdhan, ‎Indonesia, 2006
9
South-West China - Halaman 512
All but the road to Batang have been vastly improved in this area, reducing travel times immensely. From Kangding there is a daily departure for Litang at 6.20am and for Xiangcheng (passing through Litang) at 7am. There are buses leaving ...
Bradley Mayhew, ‎Korina Miller, ‎Alex English, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/batang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z