Definition of putih in the Malay dictionary
white I 1. the brightest color (ie cotton color), black: the top is black and the bottom is colored ~; people ~ = European peoples skin; 2. ki clean, pure, pure; ~ clean white clean, white; ~ ivory white ivory color (ivt iv color); ~ heart a) straight hearted, honest; kind heart (like helpful etc); ~ white cream mixed with yellow (color cloth, paint etc); ~ yellow a) yellow-yellow (good leather color); b) lovers; ~ white yellow; ~ Pale white lesions (very white); ~ lueh (sueh) Kl white lesion; ~ white, all white white; ~ very white; ~ white pale lesion; (ber) white eyes a) get shy; b) Not happy or hurt (see inappropriate behavior, long wait etc.); c) missed (opportunity etc); ~ white seperate; ~ Eggs a) the portion of egg whites; b) albumin (chemical compound such as egg whites); (until) ~ bone (to) die; ~ white and soft umbi; ~ chased, black can not = go away ~, black can not be good-good in fun and worthwhile work, suddenly dismissed in vain; ~ out of the yellow in the front of a person who looks good in his birth but evil in his heart; ~ cotton can be seen, ~ the liver in a white or straight-hearted liver can be seen in its (its behavior); not necessarily black white prb is not necessarily the decision of a thing; (ber) white bones, do not (ber) white eyes = better (ber) white bones of white (ber) white eyes are better off dead than shy; order ~ black comes prb glory that is pursued by humiliation gained; bleached; ~ prb eyes are heartbroken to bear miss (as a young man saw his fiancé taken); white 1. white, white-white: ~ spt cotton; hair start ~; 2. looks a lot (people gather etc): ~ looks people gather in the field; puts the cause white in the face (by something): his head with whom he is being talked to; whiten 1. give white color, white paint, wipe: ~ chemical cloth; 2. dry (cloth etc) after disinfecting or soaked in soapy water, clutter (cloth etc): ~ cloth is seperate; black out and decide, decide; ~ mataki a) embarrassing; b) hurt the heart; whiteness 1. state or white matter; 2. sj female disease (always out of white mucus); white whitish, white looking; whitening 1. Description (process or action) to make white or brighter: the agent of bleach agent accelerates the process of skin; 2. movement (program or process) conducted by the authorities (government) to register all illegal immigrants: a total of 900, 000 illegal immigrants have been registered during the program. white II Pr name of the masters for sixth or seventh son or daughter, tea. white III sj fish land, thick scales, Puntius binotatus. white IV; wood ~ a) plant sj (tree), gelam, Melaleuca leucadendron; b) plant sj (shrub), dragons (fridays), solitary semit sculptures, mushrooms, phyllanthus pulchars. putih I 1. warna yg paling cerah (spt warna kapas), lwn hitam: bahagian atasnya berwarna hitam dan bahagian bawahnya berwarna ~; orang ~ = bangsa kulit ~ bangsa Eropah; 2. ki bersih, murni, suci; ~ bersih putih lagi bersih, putih sekali; ~ gading warna putih kekuning-kuningan (spt warna gading); ~ hati a) lurus hati, jujur; baik hati (suka menolong dll); ~ krim warna putih bercampur kuning (bkn kain, cat dsb); ~ kuning a) kuning langsat (warna kulit yg elok); b) kekasih; ~ langsat putih kuning; ~ lesi putih pucat (putih sekali); ~ lueh (sueh) Kl putih lesi; ~ melepak putih sekali, putih benar; ~ metah putih sekali; ~ pucat putih lesi; (ber)putih mata a) mendapat malu; b) kurang senang atau sakit hati (melihat perbuatan yg tidak senonoh, menunggu lama-lama dll); c) terlepas (peluang dll); ~ sepor Kl putih sekali; ~ telur a) bahagian drpd isi telur yg putih warnanya; b) albumin (zat yg sebatian kimianya spt putih telur); (sampai) ~ tulang (sampai) mati; ~ umbut putih dan lembut; ~ dikejar, hitam tak dapat = lepas ~, hitam tak dapat prb baik- baik dlm kesenangan dan pekerjaan yg berfaedah, tiba-tiba dilepaskan dgn sia-sia; ~ di luar kuning di dalam prb perihal orang yg kelihatan baik pd lahirnya tetapi jahat di dlm hatinya; ~ kapas boleh dilihat, ~ hati berkeadaan prb putih atau lurus hati seseorang itu dapat dilihat pd keadaannya (tingkah lakunya); belum tentu hitam putihnya prb belum tentu keputusan sesuatu perkara; (ber)putih tulang, jangan (ber)putih mata = lebih baik (ber)putih tulang drpd (ber)putih mata lebih baik mati drpd menanggung malu; suruh ~ hitam datang prb kemuliaan yg dikejar kehinaan yg diperoleh; berputih; ~ mata prb berhiba hati menanggung rindu (spt seorang muda melihat tunangnya diambil orang); memutih 1. menjadi putih, nampak putih-putih: ~ spt kapas; rambut mulai ~; 2. kelihatan banyak sekali (orang berkumpul dll): ~ kelihatan orang berhimpun di padang itu; memutihi menyebabkan berwarna putih pd (oleh sesuatu): kepalanya yg diputihi uban itu diusap-usap; memutihkan 1. memberi warna putih, mengecat putih, mengapuri: ~ kain dgn bahan kimia; 2. menjemur (kain dll) sesudah disabun atau direndam dlm air sabun, mengelantang (kain dll): ~ kain seperah; menghitamkan dan ~ ki menentukan, membuat keputusan; ~ mataki a) memalukan; b) menyakiti hati; keputihan 1. keadaan atau hal putih; 2. sj penyakit orang perempuan (selalu keluar lendir putih); keputih-putihan agak putih, kelihatan putih; pemutihan 1. perihal (proses atau perbuatan) menjadikan berwarna putih atau cerah: ramuan agen pemutih mempercepat proses ~ kulit; 2. gerakan (program atau proses) yg dijalankan oleh pihak berkuasa (kerajaan) utk mendaftarkan semua pendatang tanpa izin: sejumlah 900, 000 pendatang tanpa izin telah didaftarkan semasa program ~ itu.
putih II Pr nama timang-timangan utk anak lelaki dan perempuan yg keenam atau ketujuh, teh.
putih III sj ikan darat, tebal sisik, Puntius binotatus.
putih IV; kayu ~ a) sj tumbuhan (pokok), gelam, Melaleuca leucadendron; b) sj tumbuhan (pokok renek), naga buana (jumat), kelarut tanjung semelit patung, ubat kelumut, Phyllanthus pulchar.
Click to
see the original definition of «putih» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 MALAY BOOKS RELATING TO «PUTIH»
Discover the use of
putih in the following bibliographical selection. Books relating to
putih and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Ketekunan Dan Hati Putih Barack Obama: Kisah Lengkap ...
Life and political journey of Barack Obama.
Photographs and poems on prostitution in Surabaya.
Trisnadi, Dorothea Rosa Herliany, 2004
3
Merah Putih Di Old Trafford: Kisah Anak Indonesia Yang ...
Account of Hanif Abdurrauf Sjahbandi, an Indonesian young football player.
This book is a guide, designed for engineering managers, to the theory and practice of how good decisions are made and why poor decisions occur.
