Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rencah" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RENCAH IN MALAY


rencah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RENCAH MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «rencah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rencah in the Malay dictionary

renting I; rode 1. walked through the mud, trampled: it stumbled ~ rice field; 2. To go or toddle: all his life is distressed; 3. = ~ The paddy field told the buffalo to tread the soil in the rice field until it became lush, mowing the rice field: the ground was overturned by dozens of buffaloes that were ditched there; 1. illuminated; 2. have been hatched, stepped on. Rice II = mixing of a variety of spices or spices to make the dish more delicious: ~ - ~ to make a heart rend; Eggplant climbing for dried fish goulash; rendering mixing fish etc. rencah III; Include 1. Do not stay stuck, always swapping, nimble; 2. work on a variety of jobs simultaneously. rencah I; merencah 1. berjalan menempuh lumpur, menginjak-injak: ia terhuyung-huyung ~ air sawah; 2. ki menempuh atau mengharungi: sepanjang hidupnya ia~ kesusahan; 3. = ~ sawah menyuruh kerbau menginjak-injak tanah di sawah hingga jadi gembur, melunyah sawah: tanahsawahnya direncah oleh berpuluh-puluh ekor kerbau yg ditambat di situ; terencah 1. terlangkahkan; 2. sudah direncah, terinjak.
rencah II = perencah campuran berbagai-bagai barang atau rempah supaya masakan menjadi lebih sedap: ~-~ utk membuat rendang hati; terung panjat buat perencah gulai ikan kering; merencah mencampur lauk dll.
rencah III; merencah 1. tidak tetap pendirian, selalu bertukar-tukar, lincah; 2. mengerjakan bermacam-macam pekerjaan serentak.

Click to see the original definition of «rencah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH RENCAH


bencah
bencah
buncah
buncah
gincah
gincah
kancah
kancah
kincah
kincah
lincah
lincah
muncah
muncah
perancah
perancah
perencah
perencah
rancah
rancah

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE RENCAH

rena
renai
renaisans
renak
renal
renang
renardit
rencak
rencam
rencana
rencang
rencat
renceh
renceng
rencet
rencik
rencing
rencis
rencong
renda

MALAY WORDS THAT END LIKE RENCAH

acah
becah
bocah
cacah
cah
cecah
ceracah
cercah
cerucah
cicah
gelecah
gocah
kecah
kocah
kucah
lecah
lucah
pacah
pecah
rocah

Synonyms and antonyms of rencah in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rencah» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENCAH

Find out the translation of rencah to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of rencah from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rencah» in Malay.

Translator Malay - Chinese

调料
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

condimento
570 millions of speakers

Translator Malay - English

flavoring
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

स्वादिष्ट बनाने का मसाला
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

توابل
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

приправа
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

condimento
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

মসলা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

arôme
220 millions of speakers

Malay

rencah
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Aroma
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

香料
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

맛 내기
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

flavoring
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

đồ gia vị
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

சுவையூட்டும்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

रूची आणण्यासाठी अन्नात वापरला जाणारा पदार्थ
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

tatlandırıcı
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

condimento
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

przyprawa
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

приправа
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

aromă
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

άρωμα
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

aroma
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

smakämne
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

smaks
5 millions of speakers

Trends of use of rencah

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENCAH»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rencah» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about rencah

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «RENCAH»

Discover the use of rencah in the following bibliographical selection. Books relating to rencah and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Abdul Rahim Kajai: wartawan dan sasterawan Melayu - Halaman 299
"Rencah-rencah Pembuka Selera", Warta Jenaka, 28 Septem- ber 1936. 2. "Rencah-rencah Pembuka Selera", Warta Jenaka, 5 Oktober 1936, hlm. 6. 3. "Rencah-rencah Pembuka Selera", Warta Jenaka, 12 0ktober 1936, hlm. 4. 4.
Abdul Latiff Abu Bakar, 1984
2
Legenda Siluman Rase So Tat-Ki: - Halaman 86
Selamat. Dari. Hukuman. Rencah. Berkat. Ramalan. Jitu! M. ALAM sudah turun, meskipun belum larut, ketika Ki Ciang memasuki Kimtengkoanek (Wisma Tamu Kaisar) di kotaraja. Ternyata Kiang Hoancu, Go Tiongie, dan Cong Houho bertiga ...
Yan Widjaya, 2015
3
Juara Carta Cinta: - Halaman 120
“Mak duduk ajelah.” Maya menyuruh emaknya berehat. Dia melihat ke dalam singki. Mihun sudah direndam dan emaknya juga sudah menyiang kobis dan taugeh. Maya terus saja membuat rencah. “Kak long kata, Maya jumpa Haqiem balik?
Lynn Dayana, 2011
4
CEKIK:
Rencah kari yang telah dilahirkan denganku dibuka lalu ditaburkan ke atas tubuh panasku. Perlahanlahan rencah kariitu larutdi dalam air mandianku. Semerbak aroma kari dilatari muzik indah, ah! Indahnya duniawi ini. Tuhan menggaul dan ...
Ridhwan Saidi, 2014
5
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 901
(sejenis pokok, samat tebangau, ubah merah, ubah paya, Glochidion brunneum). rencah, perencah seasonings, con- diments, flavouring, mixture of things used to give flavour and relish to food. (campuran berjenis-jenis barang atau rempah ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
6
HANYA BEBERAPA MINIT: - Halaman 13
... kepalanya. Fikiran Sohaimi kusut. Hati Sohaimi pedih. Pilu. Sohaimi merenung rumah-rumah penghuni yang menjadi lambang segala fikiran dan perasaan yang dialaminya selama ini. Rencah-rencah pengalaman yang bermakna ...
Noridah Mohd Nor, 2013
7
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 92
Tanaman-Tanaman Lain Tanaman-tanaman lain ditanam secara sambilan dan secara ikut impulsif sahaja, untuk rencah-rencah keperluan hari-hari. Tanaman dalam kategori ini termasuklah ubi kayu, pisang, kelapa, serai, kunyit, dan lada.
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
8
Travelog Kehidupan Abadi; Perjalanan Menuju Dewasa: - Halaman 16
Saya bawa bahan-bahan mentah dan rencah yang sudah siap-siap ditumbuk dari rumah berserta sudip dan kuali sendiri. Saya mulakan dengan menggoreng keropok ikan yang dibawa khas dari Malaysia. Mereka kagum melihat kepingan ...
Roza Roslan, 2012
9
KONFLIK DI HATI ENRIQUE:
Setiap cerpen yang terakam adalah wadah seni kurniaan Tuhan yang terhasil daripada pengamatan terhadap pengalaman hidup serta rencah-rencah peristiwa semasa yang menganugerahkan saya sentuhan untuk berkarya melalui seni ...
Nazri Hussein, 2013
10
RONA-RONA PASRAH: - Halaman 274
Melissa yakin, di hadapannya ribuan kerlipan bintang sedang menanti untuk diterokai. Dia sudah tidak takut lagi dengan ujian dan dugaan kerana itu adalah rencah-rencah seorang ahli perniagaan sepertinya. 27 H idup ini kembara yang ...
Husna Nazri, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rencah [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/rencah>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z