Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "arôme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARÔME IN FRENCH

arôme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARÔME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arôme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARÔME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arôme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aroma

Arôme

Aroma is the sensation perceived by retro-olfaction when eating. Fragrance, perfume and bouquet are also referred to, the notion of aroma being more particularly applicable to food products. Fruits, vegetables, spices, herbs, meat, fish, dairy products, have aromas, which the food industry wants to reproduce, standardize, strengthen. To meet this demand, aromas are developed by aromaticians. There are several classes of flavors. L'arôme est la sensation perçue par rétro-olfaction lorsque l'on mange. On parle aussi de fumet, de parfum, de bouquet, la notion d'arôme s'appliquant plus particulièrement aux produits alimentaires. Les fruits, légumes, épices, aromates, viandes, poissons, produits laitiers, ont des arômes, que les industriels de l'agroalimentaire souhaitent reproduire, standardiser, renforcer. Pour répondre à cette demande, des arômes sont développés par des aromaticiens. Il existe plusieurs classes d'arômes.

Definition of arôme in the French dictionary

The definition of aroma in the dictionary is odorant principle of various substances of vegetable origin, chemical essence, or volatile acids.

La définition de arôme dans le dictionnaire est principe odorant de diverses substances d'origine végétale, d'essence chimique, ou d'acides volatils.

Click to see the original definition of «arôme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARÔME


binôme
binôme
biscôme
biscôme
diplôme
diplôme
drôme
drôme
dôme
dôme
fantôme
fantôme
monôme
monôme
motodrôme
motodrôme
môme
môme
ophtalmofantôme
ophtalmofantôme
osmazôme
osmazôme
polynôme
polynôme
quadrinôme
quadrinôme
radôme
radôme
symptôme
symptôme
tire-môme
tire-môme
trinôme
trinôme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARÔME

arolle
aromal
aromate
aromaticité
aromatique
aromatisant
aromatisation
aromatisé
aromatiser
arome
aronde
arondinacé
arondinacée
arpailleur
arpège
arpégé
arpègement
arpéger
arpent
arpentage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARÔME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Synonyms and antonyms of arôme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARÔME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «arôme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of arôme

ANTONYMS OF «ARÔME» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «arôme» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of arôme

Translation of «arôme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARÔME

Find out the translation of arôme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arôme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arôme» in French.

Translator French - Chinese

香气
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aroma
570 millions of speakers

Translator French - English

aroma
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुगंध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العبير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

аромат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aroma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুবাস
260 millions of speakers

French

arôme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aroma
190 millions of speakers

Translator French - German

Aroma
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

香り
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방향
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ambu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mùi thơm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நறுமணம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सुगंध
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aroma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aroma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aromat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

аромат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aromă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άρωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aroma
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arom
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aroma
5 millions of speakers

Trends of use of arôme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARÔME»

The term «arôme» is quite widely used and occupies the 13.570 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arôme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arôme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arôme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARÔME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arôme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arôme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arôme

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «ARÔME»

Famous quotes and sentences with the word arôme.
1
Claude Lévi-Strauss
La vie sociale consiste à détruire ce qui lui donne son arôme.
2
Rudyard Kipling
Une femme est seulement une femme, mais un bon cigare c'est tout un arôme.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARÔME»

Discover the use of arôme in the following bibliographical selection. Books relating to arôme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'arôme du chemin
D'ailleurs, il y a un mot de Kierkegaard qui m'a beaucoup touché, il y a beaucoup d'années déjà, très simple : il dit dans son journal " Il ne s'agit que de trouver l'endroit d'où il faut voir ". L'arôme du chemin, extrait
Eduardo Chillida, 2004
2
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
des. arômes. Quelques molécules sont responsables d'arômes caractéristiques. Tableau 1 - Molécules responsables d'arômes caractéristiques Dans d'autres cas , la note fondamentale de l'arôme est due à une combinaison de constituants.
Elisabeth Vierling, 2008
3
Les fermentations au service des produits de terroir
celui-ci peut différer de l'arôme existant à l'état libre dans le raisin. Les variétés dites « aromatiques » ou « florales » comme les muscats donnent des moûts très odorants, dont l'arôme terpénique ressemble à celui de leurs vins. En revanche ...
Marie-Christine Montel, Claude Béranger, Joseph Bonnemaire, 2005
4
Pièces de droit séculier de divers auteurs et sur divers sujets
L'arôme tulipe n'est pas agréable, il est plein d'amertume ; peu importe, pourvu qu'il soit ce qu'il doit être par analogie aux passions dont chaque fleur peint allégoriquement les effets. Les [ ] pourront me faire observer que je confonds l' arôme ...
5
La Phalange: journal de la science sociale découverte et ...
L'arôme tulipe n'est pas agréable, il est plein d'amertume ; peu importe, pourvu qu'il soit ce qu'il doit être par analogie aux passions dont chaque fleur peint allégoriquement les effets. Les [ ] pourront me faire observer que je confonds l' arôme ...
Charles Fourier, 1848
6
La Phalange: revue de la science sociale
L'arôme tulipe n'est pas agréable, il est plein d'amertume ; peu importe, pourvu qu'il soit ce qu'il doit être par analogie aux passions dont chaque fleur peint allégoriquement les effets. Les [ ] pourront me faire observer que je confonds l' arôme ...
7
Arômes alimentaires
Pour quelques produits alimentaires, l'arôme est relativement bien représenté par un mélange d'un petit nombre de composés parmi lesquels l'un d'entre eux, composé d'impact, peut être dominant. C'est le cas de l'arôme de framboise dans  ...
Jean CROUZET
8
Codex Alimentarius. Dispositions generales
Volume 1A - 1999 Additifs alimentaires Fonction(s) technologique(s) Exaltateur d' arôme Exaltateur d'arôme Exaltateur d'arôme Exaltateur d'arôme Exaltateur d' arôme Exaltateur d'arôme Exaltateur d'arôme Exaltateur d'arôme Exaltateur ...
Fao, 2001
9
Du cacao au chocolat, l'épopée d'une gourmandise
La notion de cacao fin devrait cependant reposer aussi sur l'appréciation gustative des fèves : le goûteur doit y retrouver des arômes subtils et particuliers, comme des notes fruitées, florales, boisées, superposées à l'arôme chocolat.
Michel Barel, 2009
10
Texture et flaveur des aliments: Vers une conception maîtrisée
des dIfférents constItuants d'un alIMent dans le coMPorteMent des coMPosés d' arôMe 115 1. Interactions des composés d'arôme avec les protéines 116 1.1. Interactions physico-chimiques des protéines avec les composés d'arôme 116 1.2.
Elisabeth Guichard, Andrée Voilley, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARÔME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arôme is used in the context of the following news items.
1
De la graine au breuvage, l'aventure du café | La-Croix.com - Cuisine
Mais le parfum qui se dégage soudain du brasier les pousse à tenter d'en retrouver fissa l'arôme. Le fruit responsable de cette étrange ivresse ... «La Croix, Jul 15»
2
6 conseils pour une dégustation optimale de votre glace - Maxi
Quand vous dressez une coupe à la maison, servez toujours le goût le plus fort en arôme en dessous du plus léger. De sorte à ce que vous ... «Maxi, Jul 15»
3
Mali: Plusieurs jihadistes présumés arrêtés près de la frontière …
Dr'Secret Bio Herbes café est un café de première qualité d'origine Malaisienne qui vous donne un goût doux et un arôme fort. Aucun goût ... «Linfodrome, Jul 15»
4
Les derniers bruissements de page | Le Journal de Montréal
Souhaiter que l'arôme « effluve de livre neuf » puisse se transposer dans un flacon de parfum pour homme. Je l'avoue, je haïs la routine, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Hic mirabelle, la nouvelle bière namuroise - L'avenir
Quant à la mirabelle, petite prune cultivée aux confins de la Moselle et de la Lorraine, elle est là pour adoucir l'arôme du froment. «Nous ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
www.lepopulaire.fr - A la Une - SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE (87500 …
Comme l'arôme est une essence d'amande, il est recommandé de l'intégrer en dernier pour l'équilibre du goût. La cuisson doit être à 300 ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
7
Une bière «Duff», issue de la série The Simpsons, bientôt sur le …
... pour l'instant filtré sur le process de fabrication de cette bière qui devrait, toujours selon la Fox, se distinguer par son «arôme caramélisé». «Boursorama, Jul 15»
8
Forges-les-Eaux. "Coté pizza" s'invite à la Table de Forges « Article …
Pour éviter que les ingrédients transpirent et perdent de leur arôme, ils sont introduits au dernier moment ». L'espace Pizza a été créée afin de ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, Jul 15»
9
God of War 3 Remastered : béni des Dieux ? | Actu-Mag.fr
... à la sauce 2015 arôme PS4. Vous obtenez une œuvre d'art au jeu de lumières splendide, à une histoire épique et des combats dantesques. «Actu-Mag.fr, Jul 15»
10
De la graine au breuvage, l'aventure du café
Mais le parfum qui se dégage soudain du brasier les pousse à tenter d'en retrouver fissa l'arôme. Le fruit responsable de cette étrange ivresse ... «La Croix, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arôme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arome-1>. Jul 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z