Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sepi" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEPI IN MALAY


sepi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SEPI MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «sepi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lonely

Sepi

Sepi is the title of a Malaysian film Kabir Bhatia's famous movie with Cinta, which aired in 2008. Alternate Studio's movie, which also produced the previous Cinta movie, came out of the cinema on June 26, 2008. Sepi ialah tajuk bagi sebuah filem Malaysia arahan Kabir Bhatia yang terkenal dengan filem Cinta, yang ditayangkan pada tahun 2008. Filem terbitan Alternate Studio yang juga menerbit filem Cinta sebelum ini, keluar di pawagam pada 26 Jun 2008.

Definition of sepi in the Malay dictionary

quiet, quiet, silent, lonely: both are silent for a whole, except for the noise of the unremarkable machinery; 2. not many people, not crowded, deserted: you've described his parents if he's sick and no one is beside him; 3. It is not lively, cold: his visit there has received a great welcome; look at it or ignore it; serene 1. = quietly go to a quiet place; 2. Avoid people, isolate themselves, aloof; 3. become lonely: the chaos of ducks also droop; set aside to make it quiet: God does not know this from them; ~ Avoid self from the crowd, abandon; Loneliness 1. description of silence, silence: only the sound of the goblet is solved ~; 2. feels lonely: he / she is left alone; The waiver of the deed or the waiver: during which he has accomplished his most important work. sepi 1. tidak riuh, senyap, sunyi: kedua-duanya diam sejenak, seluruhnya~ kecuali bunyi deru jentera yg tidak putus-putus; 2. tidak banyak orang, tidak ramai, lengang: awak pernah gambarkan ~nya orang tua kalau dia sakit dan tidak ada orang di sampingnya; 3. ki tidak meriah, dingin: kunjungannya ke sana telah mendapat sambutan yg ~ sekali; memandang ~ ki tidak menghiraukan atau mempedulikan sangat; menyepi 1. = bersepi-sepi pergi ke tempat yg sunyi; 2. menghindarkan diri drpd orang banyak, mengasingkan diri, menyendiri; 3. menjadi sepi: keriuhan ayam itik juga turut ~; menyepikan menjadikan sepi: Allah tidak ~ alam ini drpd mereka; ~ diri menghindarkan diri drpd orang banyak, menyepi; kesepian 1. perihal keadan sepi, kesunyian: hanya bunyi gobek itulah sahaja yg memecahkan ~; 2. berasa sepi: dia ~ apabila ditinggalkan seorang diri; penyepian perbuatan menyepi atau menyepikan diri: selama ~nya itu dia telah dapat menyelesaikan karyanya yg paling penting.
Click to see the original definition of «sepi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH SEPI


tepi
tepi

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE SEPI

sepera
seperadian
seperah
seperai
seperantu
seperti
sepertimana
sepesan
sepet
sepetang
sepetir
sepiding
sepih
sepilai
sepina
sepincang
sepit
sepoa
sepoi
sepoi-sepoi

MALAY WORDS THAT END LIKE SEPI

alotropi
api
api-api
aromaterapi
elektroterapi
endoskopi
filantropi
fisioterapi
fotokopi
helioterapi
hidroterapi
hipi
hipnoterapi
impi
imunoterapi
isotropi
jampi
juruterapi
kanopi
kapi

Synonyms and antonyms of sepi in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sepi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEPI

Find out the translation of sepi to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of sepi from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sepi» in Malay.

Translator Malay - Chinese

孤独
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

solitario
570 millions of speakers

Translator Malay - English

lonely
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

अकेला
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

وحيدا
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

одинокий
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

solitário
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

একাকী
260 millions of speakers

Translator Malay - French

solitaire
220 millions of speakers

Malay

sepi
190 millions of speakers

Translator Malay - German

einsam
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

孤独な
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

고독한
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

sepi
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

vắng vẻ
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

தனியாக
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

एकाकी
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

yalnız
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

solitario
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

samotny
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

самотній
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

singuratic
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

μοναχικός
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

eensame
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

ensam
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

ensom
5 millions of speakers

Trends of use of sepi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEPI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sepi» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about sepi

EXAMPLES

2 MALAY BOOKS RELATING TO «SEPI»

Discover the use of sepi in the following bibliographical selection. Books relating to sepi and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Persinggahan Perangai Sepi: Kumpulan Puisi Wawan Kurn
Lalu kita menerakan makna atasnya. Wawan Kurn menyebutnya, teguran untuk diri sendiri. Apapun itu, lewat kumpulan puisi ini, Wawan mengajak kita menyigi jejak cinta dengan sederhana dan bersahaja.
Wawan Kurn, 2013
2
Nyanyian tanjung sepi
Dan sepi itu terus menghambat aku ke mana-mana sehingga menjadikan aku resah gelisah tiada jalan pulang. Aduhai, masa yang indah itu sudah pergi semuanya...
Noor Suraya, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sepi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/sepi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z