Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tuntut" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TUNTUT IN MALAY


tuntut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TUNTUT MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tuntut» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tuntut in the Malay dictionary

claim; demand 1. urgent (to be done, fulfilled, etc.): workers to raise wages; 2. request to be settled (debt etc), collect debt: shopkeepers dare no more ~ ​​debt from their customers; 3. to return the deed done to someone, to compensate (the crime of the person etc), to do something worthy: the act of the devil must be demanded; 4. defend (the right to something), maintain, maintain: the author's right is demanded; 5. to work hard (to get something), to work hard (to achieve goals etc): they have sacrificed so much energy and wealth in their struggle; 6. trying to find knowledge (knowledge etc), learning: her children are sent to knowledge; 7. obliging, requiring, making a requirement (to do something else): we must fulfill our obligations as claimed by our religion; its content is not ~ we think away; 8. bring matters to court (to be tried), claiming: those who violate national laws will be prosecuted; 9. sl heading to, pointing to; ~ reply a) reply to an act, take revenge; b) (Udg) makes a claim against other claims, especially in civil actions by the defendant against the plaintiff; ~ bela reply by killing someone who has killed someone else; ~ claim to submit a complaint to the judge; ~ promise to keep up to date; ~ sorry I apologize; ~ shy to retaliate a shameful deed; claims of demands, urgent requests (etc.), indictments, claims: the body should be entitled to negotiate directly with the government of all such organizations; ~ reply (Udg) claims made contrary to a different claim, especially by the defendant against the plantive in a civil action; prosecution demands (ask): ~ the same salary, the fate of poor women, all of which must be heavier than the government; ~ blood of prosecution; prosecutor 1. claimant (s), prosecutor: ~ throne; ~ general Id legal officer who claims, prosecutors; students studying (seeking knowledge), students, students: ~ high school. tuntut; menuntut 1. meminta dgn mendesak (supaya dilakukan, dipenuhi, dll): pekerja-pekerja ~ supaya dinaikkan gaji; 2. meminta supaya dijelaskan (hutang dll), menagih hutang: pekedai- pekedai tidak berani lagi ~ hutang drpd pelanggan-pelanggan mereka; 3. hendak memulangkan kembali perbuatan yg telah dilakukan kepada seseorang, hendak mengimbangi kembali (kejahatan orang dll), melakukan sesuatu yg setimpal: perbuatan si dajal itu mesti dituntut; 4. mempertahankan(hak atas sesuatu), menjaga, memelihara: hak pengarang dituntut; 5. berusaha dgn keras (utk mendapatkan sesuatu), bekerja sungguh-sungguh (utk mencapai tujuan dll): mereka telah banyak mengorbankan tenaga dan harta dlm perjuangan mereka ~ kebebasan itu; 6. berusaha utk mencari ilmu (pengetahuan dll), mempelajari: anak-anaknya dihantar ~ ilmu ke tempat yg lebih maju; 7. mewajibkan, mengharuskan, menjadikan kemestian (agar dilakukan dsb sesuatu): kita hendaklah menunaikan kewajiban kita spt yg dituntut oleh agama kita; isinya tidak ~ kita berfikir jauh; 8. membawa perkara ke mahkamah (utk diadili), mendakwa: mereka yg melanggar undang-undang negara akan dituntut; 9. sl menuju ke, menghala ke; ~ balas a) membalas sesuatu perbuatan, membalas dendam; b) (Udg) membuat sesuatu tuntutan yg menentang tuntutan lain, terutamanya dlm tindakan sivil oleh defendan terhadap plaintif; ~ bela membalas dgn membunuh seseorang yg telah membunuh orang lain; ~ dakwa mengemukakan pengaduan kpd hakim; ~ janji meminta supaya menepati janji; ~ maaf meminta maaf; ~ malu membalas sesuatu perbuatan jahat yg memalukan; tuntutan sesuatu yg dituntut, permintaan dgn mendesak (supaya dilakukan sesuatu dll), dakwaan, gugatan: badan itu seharusnya berhak berunding terus dgn kerajaan mengenai semua ~ drpd persatuan tersebut; ~ balas (Udg) tuntutan yg dibuat bertentangan dgn suatu tuntutan lain, terutamanya oleh defendan terhadap plantif dlm sesuatu tindakan sivil; penuntutan perihal menuntut (meminta): ~ gaji sama, perbaikan nasib wanita-wanita yg malang, semuanya harus mendapat perhatian yg lebih berat drpd pemerintah; ~ darah penuntutan bela; penuntut 1. orang yg menuntut (perkara), pendakwa: ~ takhta; ~ umum Id pegawai undang-undang yg mendakwa, pendakwa raya; orang yg belajar (mencari ilmu), murid, pelajar: ~ sekolah menengah.

Click to see the original definition of «tuntut» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TUNTUT


bantut
bantut
buntut
buntut
kentut
kentut
kentut-kentut
kentut-kentut
runtut
runtut
sekentut
sekentut
untut
untut

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TUNTUT

tunggit
tunggu
tunggul
tungkahan
tungkai
tungku
tungkul
tungkum
tungkup
tungkus
tungsten
tunjal
tunjam
tunjang
tunjuk
tunjung
tuntas
tuntun
tuntung
tunu

MALAY WORDS THAT END LIKE TUNTUT

agut
agut-agut
akuanaut
butut
catut
katut
kerutut
ketut
lutut
patut
pelatut
peputut
perkutut
petut
pitut
putut
statut
taitut
tut
tut-tut

Synonyms and antonyms of tuntut in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tuntut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TUNTUT

Find out the translation of tuntut to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tuntut from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tuntut» in Malay.

Translator Malay - Chinese

要求
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

reclamación
570 millions of speakers

Translator Malay - English

claim
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

दावा
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

يطالب
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

Запрос
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

reivindicação
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

claimable
260 millions of speakers

Translator Malay - French

revendication
220 millions of speakers

Malay

tuntut
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Anspruch
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

請求
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

주장
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Klaim iki
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

yêu cầu
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

Claimable
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

claimable
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

hak talep edilebilir
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

richiesta
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

roszczenie
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

запит
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

revendicare
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

αξίωση
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

eis
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

krav
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

krav
5 millions of speakers

Trends of use of tuntut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TUNTUT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tuntut» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tuntut

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «TUNTUT»

Discover the use of tuntut in the following bibliographical selection. Books relating to tuntut and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Stories for Future Generations - Halaman 290
Aren, tamakut imkut nukalpiat umyuarteqa'artelliniut, "Qaillun waten qamiqurrlainauluku pitaqeciqekai aaniin uum pitarkainek qan- rutau?" Maaten imkut tuntut cumikait nunat taukut tungiitnun ayallinilriit tunturugaat katengviit, katngiit. Aren ...
Paul John, ‎Ann Fienup-Riordan, 2003
2
Opera sembelit - Halaman 91
TERIAKAN : Tuntut Salim! Tuntut Salim! Tuntut Salim! (SEORANG PEMROTES BERPIDATO) PEMROTES-1 : Klinik harus bertanggungjawab atas musibah yang kita tanggung. Ibaratnya, sudah jatuh tertimpa tangga. Sudah sembelit, cacat ...
Nano Riantiarno, 1998
3
Undang-undang keluarga Islam di Malaysia - Halaman 277
Di dalam perbicaraan pihak kena tuntut berkata dia sanggup membayar RM30 sebulan untuk anaknya. Kadi telah memutuskan nafkah sebanyak RM45 dibayar oleh pihak kena tuntut. Pihak kena tuntut telah merayu ke Jemaah Pengadilan.
Ahmad Ibrahim (Tan Sri Datuk), 2003
4
Pantun Agama: - Halaman 66
Anak ayam turun sepuluh Mati satu tinggal sembilan Tuntut ilmu bersungguh-sungguh Satu jangan ketinggalan Anak ayam turun sembilan Mati satu tinggal delapan Suatu jangan ketinggalan Itulah boleh jadi harapan Anak ayam turun ...
Bazrul Bahaman, 2015
5
Qaluyaarmiuni Nunamtenek Qanemciput / Our Nelson ...
Ak'a-ggud tamaa-i tuntut maani pitullratni caribou-t, cali-w' maa-i pitangqeqatuyaaqellria. Iciw' unguqutaq ugna carrartangqerrngataaqelria yaatiinek atam tangrraqavgu. Tua-i-ggud tauna imkut teggaldut qalliqurluki iirvigkaq. Iciw" iirvikluku ...
Ann Fienup-Riordan, ‎Alice Rearden, 2013
6
Undang-undang perkongsian - Halaman 172
Beliau mengatakan bahawa yang arif hakim telah ter- lupa untuk menimbangkan jawapan-jawapan pihak kena tuntut yang pertama semasa dia disoal oleh hakim pada pemeriksaan uta- ma, pemeriksaan balas dan pemeriksaan semula.
Mohd. Noor Alam bin S. M. Hussain (Shaik.), 1987
7
INFORMASI KAPUAS (Jilid 11): 1 Januari 2014 - 31 ...
tuntut. sertifikat. plasma. Saturday,. March. 01,. 2014. Pada hari Sabtu, 1 Maret 2014, masyarakat didampingi oleh LSM GAPTA mendatangi kantor PT. GAL untuk menuntut sertifikat plasma mereka. RPNF bantu saya puluhan juta Monday, ...
Jum'atil Fajar, ‎Tommy Saputra, ‎Andang Jarwadi, 2015
8
Ada Hantu?:
Saya nak tuntut mayat macam mana?” soal wanita itu lembut. “Oh... puan nak tuntut jenazah. Ada borang kena isi. Maaf, tapi mayat siapa yang puan nak tuntut?” Wanita itutersenyum dalam kesedihan. “Jenazah ibu saya.” Amirmengangguk.
Bahruddin Bekri Deeme Danee Farisha Imani Imanisa Riana Maya Adiraa Mia Kiff, 2014
9
GST - Memahami Cukai Barang dan Perkhidmatan di ...
(h) barang dan perkhidmatan yang dieksport Pengilang Peruncit Pemborong Pengguna Pembekal tuntut kembali GST Pengilang tuntut kembali GST Peruncit tuntut kembali GST Pengguna tidak perlu bayar GST Rajah 1.4: Pembekalan ...
Kamal Al Rahman, 2015
10
Pentadbiran undang-undang Islam di Malaysia - Halaman 182
tuntut hadir di Mahkamah dan mengaku dia telah melafazkan taklik itu dan dia tidak memberi nafkah kepada isterinya. Ia meminta isterinya balik dan kata ia sedia memberi sebahagian nafkah yang terhutang. Isteri enggan menerima tawaran ...
Ahmad Ibrahim, ‎Institut Kefahaman Islam, Malaysia, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tuntut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tuntut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z