Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cyganiatko" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CYGANIATKO IN POLISH

cyganiatko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CYGANIATKO


artysciatko
artysciatko
baroniatko
baroniatko
bizoniatko
bizoniatko
bocianiatko
bocianiatko
chlopiatko
chlopiatko
chudziatko
chudziatko
chusciatko
chusciatko
dzieciatko
dzieciatko
dziewczyniatko
dziewczyniatko
gapiatko
gapiatko
gasiatko
gasiatko
gawroniatko
gawroniatko
glupiatko
glupiatko
golebiatko
golebiatko
grafiatko
grafiatko
hrabiatko
hrabiatko
jagniatko
jagniatko
kniaziatko
kniaziatko
kobieciatko
kobieciatko
kociatko
kociatko

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CYGANIATKO

cyga
cygaj
cygan
cyganczuk
cyganeczka
cyganek
cyganeria
cyganeryjny
cyganiak
cyganic
cyganicha
cyganienie
cyganiuk
cyganka
cyganolog
cyganologia
cyganologiczny
cyganski
cyganstwo
cygareta

POLISH WORDS THAT END LIKE CYGANIATKO

kreciatko
krolewiatko
lisiatko
losiatko
lwiatko
malpiatko
margrabiatko
murzyniatko
niedzwiedziatko
niewiniatko
nosiatko
paniatko
pawiatko
pelikaniatko
piersiatko
plachciatko
prosiatko
psiatko
rudziatko
sarniatko

Synonyms and antonyms of cyganiatko in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cyganiatko» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CYGANIATKO

Find out the translation of cyganiatko to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of cyganiatko from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cyganiatko» in Polish.

Translator Polish - Chinese

吉普赛人
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

gitano
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Gypsy
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

जिप्सी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غجر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

цыганский
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cigano
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বেদে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

gitan
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Gypsy
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Zigeuner
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ジプシー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

집시
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Gypsy
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người digan
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஜிப்சி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

जिप्सी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Çingene
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zingaro
65 millions of speakers

Polish

cyganiatko
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

циганський
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

țigan
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Γύφτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Gypsy
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gypsy
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sigøyner
5 millions of speakers

Trends of use of cyganiatko

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CYGANIATKO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cyganiatko» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about cyganiatko

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CYGANIATKO»

Discover the use of cyganiatko in the following bibliographical selection. Books relating to cyganiatko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Srogi pies i sentymentalny zając - Strona 38
Racicki maja. — A ono sie wywala : „Racicki? Tata przyniesli owieckç z pazdurkami. Jedli* dobre bylo", aze mlasnal. W te razy nasz Burek z pod lawy wyskora i zaczal warczeC, pyskowaC na malego. Cyganiatko ...
Jan Wiktor, 1945
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 208
Cyganiatko, lm D(eA. W znaczeniu 2 słowo pisane małą literą. 1 Cyganiatko to dziecko cygańskie. ..małe Cyganiątko. 2 Możemy nazwać cyganiatkiem dziecko o śniadej cerze i ciemnych włosach. Cyga^nicha, Dchy, Csze. Słowo używane z ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Pamiętniki Sadyka Paszy - Strona 64
Ten wypadek dał powód ich maleńkiemu synowi Stasiowi, iż kazał znajdujące się na podwórzu cyganiatko namydlić i trzeć stczotkami, aby się stało białe. Cyga- niątko wrzeszczało, iakby z niego obdzierali skórę; uwolniono je nareszcie, ale ...
Michał Czajkowski, 1898
4
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 298
Peter?! Wolek Z. Objasnienie koronki N. M. P. Krak Wolowski M. Cyganiatko, pow. Warsi. — Jasne i ciemne obrazki. Warsz. W о ly n i a k. Spis ezkol grodz. guberaii. Po" Wort (Ein) an die Ungarn. Wien. Vrchlicky J. Twardowski, basen. Praga.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1890
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 15 - Strona 489
... clilebem" ( W'arszawa, 1875); „Cyganiatko" (1885); „Byl zydc'm" ('lb84); „Pie- kielko" i Lwow, 1886); „Dzieei Warszawy" (1888); »Ostatni .pioruu" (1888); „Djabel weuecki* dramat historyezny w 5 ak. (1873); wGenjalni lud/.ie" (komedja w 5 ak.
Samuel Orgelbrand, 1903
6
Katalog ksie̜gozbioru, re̜kopisów, dyplomów, map, atlasów, ...
(335) Cyganiatko. Powiesc Michaia Woíowskiego. Warszawa, 1885. 5066. (336) Uczony. Powiesc Jana Zachariasiewicza. Lwow, 1855. Tomów 2. 5067. (337) Józef Ciechonski. Al' Hakim. Warszawa, 1872. Tomów 2. 5068. (338) Rozmaici.
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Michał Pawlik, ‎Franciszek Kraszewski, 1888
7
Rachunek sumienia: wybór wierszy 1940-1980 - Strona 125
Za lata upalne, za wichrem chloszczace zimy; za rozpacz Cygana, ze mulice mu ukradziono; za Cyganiatko, co placze od rana, bo wyschlo karmicielskie lono; za mlodego, skopanego przez zandarmów, za dziewczyne, od której kochanek ...
Józef Łobodowski, 1987
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Cyganiatko, -a, sn. dim. (p. Cyffun) : tleiucí jjiíicuucftiuo я.; Cyaniç, -ecia, »n. algeunerlinb n. ; Cygano- waty, a. jigeunerortin, äöb,nlid); mie ein {{ifleuncr ftclflcnb ot>. maufenb. Cygainica, -y, Cygarniczka, -i, sf. dim. liiftarrentaidie; liigarrett: ipi&e/.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Między powtórzeniem a innowacją: seryjność w kulturze - Strona 97
iu i milosc miçdzy Cathy i Heathcliffem, przygarnietym przez Earnshawa Cyganiatkiem, które kochal bardziej niz wlasne dzieci oraz 97.
Alicja Kisielewska, 2004
10
Słownik rumuńsko-polski - Strona 648
m> jigánátic, -á, tiganátici, -e przym. cyganowaty, smagry (jak Cygan) figáncúsá, tigáncúse rz. i. zdrobn. Cyganeczka tigancútá, tigáncúfe rz. i. zdrobn. Cyganeczka jigánél, figánéi rz. m. zdrobn. Cygani^tko jigánésc, -eásca, figánésti ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cyganiatko [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/cyganiatko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż