Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dzierzba" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DZIERZBA IN POLISH

dzierzba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DZIERZBA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «dzierzba» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Shrike

Dzierzba

Birds: ▪ brown shrimps ▪ redhead shrimps ▪ desert shrubs ▪ red-throated shrimps ▪ shaggy shrimps ▪ Mediterranean shrimps Literary form: ▪ Renfri ... Ptaki: ▪ dzierzba brązowa ▪ dzierzba gąsiorek ▪ dzierzba pustynna ▪ dzierzba rudogłowa ▪ dzierzba srokosz ▪ dzierzba śródziemnomorska Postać literacka: ▪ Renfri...

Click to see the original definition of «dzierzba» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DZIERZBA


avogadra liczba
avogadra liczba
cizba
cizba
druzba
druzba
gedzba
gedzba
gledzba
gledzba
grozba
grozba
izba
izba
kazba
kazba
liczba
liczba
makrorzezba
makrorzezba
mikrorzezba
mikrorzezba
oktanowa liczba
oktanowa liczba
plaskorzezba
plaskorzezba
polgrozba
polgrozba
przyzba
przyzba
rzezba
rzezba
sluzba
sluzba
swadzba
swadzba
wierzba
wierzba
wieszczba
wieszczba

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DZIERZBA

dzierzawczyni
dzierzawic
dzierzawienie
dzierzawina
dzierzawka
dzierzawne
dzierzawnictwo
dzierzawny
dzierzazenski
dzierzaznia
dzierzec
dzierzenie
dzierzgac
dzierzganie
dzierzgon
dzierzgonski
dzierzgowo
dzierzgowski
dzierzkowice
dzierzkowicki

POLISH WORDS THAT END LIKE DZIERZBA

abba
achtuba
addis abeba
addisona choroba
alba
ali baba
alzheimera choroba
ameba
angielska choroba
angoba
anguis in herba
antaba
arba
arcaba
aruba
wiezba
wkleslorzezba
wozba
wrozba
wypuklorzezba

Synonyms and antonyms of dzierzba in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dzierzba» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DZIERZBA

Find out the translation of dzierzba to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dzierzba from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dzierzba» in Polish.

Translator Polish - Chinese

伯劳
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

alcaudón
570 millions of speakers

Translator Polish - English

shrike
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एक प्रकार का पक्षी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

النهس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сорокопут
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

picanço
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শ্রাইক্
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pie-grièche
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

shrike
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Würger
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

モズ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

때까치
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

shrike
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chim bá lao
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வளைந்த அலகுடைய பறவை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बाकदार चोचीचा व छोटे प्राणी खाऊन जगणारा एक गाणारा पक्षी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

örümcekkuşu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

averla
65 millions of speakers

Polish

dzierzba
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сорокопуд
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Shrike
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κολλυρίων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

laksman
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skata
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

shrike
5 millions of speakers

Trends of use of dzierzba

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DZIERZBA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dzierzba» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dzierzba

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DZIERZBA»

Discover the use of dzierzba in the following bibliographical selection. Books relating to dzierzba and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 38
Eodzaj: Lanius L. Dzierzba czarnoczelna — Lanius minor Gm. Og.: zemszczyk Ban J3, srokosz mały Tz 2226; ^ orn.: srokosz mniejszy pstry EzączAuct 387, dzierzba mniejsza Jun 68, dzierzba czarnoczelna Jar 19, serokosz mały Zaw 50, ...
Janusz Strutyński, 1972
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 658
dzierzba gąsiorek ok. 10 dniach W Polsce ćz. jest nielicznym gatunkiem lęgowym; chroniona, dzierzba gąsiorek {Lanius collurio), ptak z rodziny -> dzierzb z rzędu -» wróblowarych, występujący w całej Europie oraz w środk. i pd. Azji.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
3
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Lanius senator Linnaeus, 1758 — dzierzba rudogłowa Ten rzadki u nas gatunek dzierzby wykazał z terenu położonego nad brzegiem lasu w Juliance pow. Częstochowa, P. Kaczmarczyk w 1963 r. Przy oznaczeniu jego zbioru jaj przez inż.
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1969
4
Mały atlas ptaków - Strona 166
Jaroslav Spirhanzl. Dzierzba rudogłowa Lanius senator Nieco większa od dzierzby gąsiorka (długość ciała 19 cm) jest dzierzba rudogłowa. W upierzeniu j ej dominują trzy kolory: czarny, biały i czerwonobrązowy. U nas jest rzadkim gościem.
Jaroslav Spirhanzl, 1971
5
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydania 111-116 - Strona 161
Rodzina: Dzierzby — Laniidae Dzierzba gasiorek28 — Lanius collurio Linnaeus. * Brueelia cruciata cruciata (Burmeister). * Docophorulus coarctatus coarctatus (Scopoli). * Lanicanthus brevidentatus aequalis Zlotorzycka. Dzierzba rudoglowa ...
Polskie Towarzystwo Entomologiczne, ‎Polski Związek Entomologiczny, 1980
6
Materiały do fizjografii kraju: Documenta physiographica ...
W górach Zywiecczyzny spotyka się dzierzbę gąsiorka licznie, głównie W partiach młodnikowych, na zrębach porosłych krzakami i młodą świerczyną oraz na pobrzeżach łąk i hal, jeśli tylko zarosłe są z rzadka niskimi świerkami i krzewami.
Polska Akademia Umiejętności, ‎Polska Akademia Umiejętności. Documenta physiographica Poliniae, 1949
7
Materialy do fizjografii kraju: documenta physiographica ...
W górach Żywiecczyzny spotyka się dzierzbę gąsiorka licznie, głównie w partiach miodnikowych, na zrębach porosłych krzakami i młodą świerczyną oraz na pobrzeżach łąk i hal, jeśli tylko zarosłe są z rzadka niskimi świerkami i krzewami.
Polska Akademia Umiejętności, 1948
8
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 219
Dzierzba czarnoczelna Płochacz halny Wodniczka Wodniczka Nagórnik Nagórnik Żeremie bobrowe w północno-wschodniej. Francję, południowe Niemcy, Morawy, Słowację i południowo-wschodnią Polskę. W Związku Radzieckim występuje ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
9
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji ... - Strona 124
... kraska, dzierzba rudogłowa), zaś prawdopodobnie – 8 (cyranka, sieweczka obrożna, kobuz, rycyk, brodziec krwawodzioby, płomykówka, lelek, podróżniczek); Nie zaobserwowano już 9 gatunków nielęgowych, poprzednio wykazanych jako ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
10
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 33
Nieco rzadziej spotykaną dzierzbą jest srokosz, o kontrastowym czarno-białym upierzeniu. Na szczególną uwagę zasługują gatunki rzadkie: W piętrze pogórza można sporadycznie spotkać pięknie ubarwionego dudka i aktywnego o ...
Paweł Luboński, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DZIERZBA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dzierzba is used in the context of the following news items.
1
SPORTOWA NIEDZIELA. Luszowice stanęły w drugiej połowie
Bolęcin: Florek (Dobranowski) - Jedynak, Datoń, Sermak, Kocuba, testowany 1, Dzierzba, Wichrowski, Kurdziel, Malczyk, testowany 2, Głuszko, D. Kocot. «Przełom, Aug 15»
2
What's on in Sydney: 20 things to hear, see and do this weekend
... by Elissa Blake, Sharne Wolff, Garry Maddox, Sarah Thomas, Nicholas Adams-Dzierzba and Louise Rugenydke. Send entries to shortlisteditor@smh.com.au. «Sydney Morning Herald, Jun 15»
3
Gzyra: Ekumeniczny totalitaryzm wszech czasów
Albo dzierzba nabijająca swoje ofiary żywcem na ciernie? Czy zgadzamy się na to, przymykamy oko, czy też dążymy do zmiany kocich i dzierzbich nawyków? «Krytyka Polityczna, Sep 14»
4
Pokląskwa, konserwatywny rolnik
Niestety, usiadł sobie na nim drapieżnik zupełnie malutki, a mianowicie dzierzba gąsiorek. Trochę byłem zdegustowany, bo przebywanie w namiocie na ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
5
Tak niedawno żeśmy się spotkali… (pożegnanie maturzystów w …
... kończących szkołę otrzymaniem świadectwa z paskiem (statuetkę Absolwentki Roku otrzymała Paulina Dzierzba za średnią 5,17); jak również podziękowań ... «Przełom, Apr 14»
6
"To zwierzę mnie bierze", Adam Wajrak [FRAGMENT KSIĄŻKI]
Dlaczego dzierzba nosi maskę? Który dzięcioł jęczy, zamiast stukać? Jak zaganiacz radzi sobie z kukułczym jajem? Dlaczego niedźwiedź to też człowiek? «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
7
Jeśli gra tytułem kojarzy się z Total Annihilation, wiedzcie, że coś się …
dzierzba. 3 lata temu. Oceniono 4 razy 0. Jak to rynek nie sprzyja rts- om, przecież to główny gatunek na pc, nikt mi nie wmówi, że to ... @dzierzba ... @dzierzba «Polygamia.pl, Aug 12»
8
Gmina Smołdzino oburzona na Łebę ws. wydm
Sekretarz Janusz Dzierzba w poniedziałek roześle pisma do mediów, a także do Uniwersytetu w Greifswaldzie, który koordynuje międzynarodową akcję, ... «Onet.pl, Apr 12»
9
PATS - mecz na wieczór
@dzierzba - Wolimy pisać o wszystkim co ciekawe, niż udawać, że czegoś nie ma, bo akurat wyszło na inną platformę. W świecie PC dzieje się za dużo wartych ... «Polygamia.pl, Jul 11»
10
Koniec bocianiej Polski
Nie pożywi się tu ani orlik krzykliwy, ani dzierzba gąsiorek. W takich jednorodnych uprawach mało co żyje. - Według unijnego prawa bociany na tych terenach ... «Gazeta Wyborcza, Oct 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dzierzba [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dzierzba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż