Meaning of "judaszowiec wschodni" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF JUDASZOWIEC WSCHODNI IN POLISH

judaszowiec wschodni

WHAT DOES JUDASZOWIEC WSCHODNI MEAN IN POLISH?

Southern Judas

Judaszowiec południowy

Southern Judas, East Judas - species of the family of the Bobbatidae. We are native to Asia Minor and southern Europe. It is grown in Africa and North America. In Poland it is grown as an ornamental plant and is also found in collections of some botanical gardens.

Judaszowiec południowy, judaszowiec wschodni – gatunek drzewa z rodziny bobowatych. Rodzimy obszar występowania obejmuje tereny Azji Mniejszej i południowej Europy. Jest uprawiany w Afryce i Ameryce Północnej. W Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna, znajduje się także w kolekcjach niektórych ogrodów botanicznych.

TRANSLATION OF JUDASZOWIEC WSCHODNI

Find out the translation of judaszowiec wschodni to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of judaszowiec wschodni from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «judaszowiec wschodni» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 东方紫荆
• Translator Polish - Spanish: redbud del este
• Translator Polish - English: Eastern redbud
• Translator Polish - Hindi: पूर्वी REDBUD
• Translator Polish - Arabic: ريدبد الشرقي
• Translator Polish - Russian: Восточная Редбад
• Translator Polish - Portuguese: redbud oriental
• Translator Polish - Bengali: পূর্ব redbud
• Translator Polish - French: Redbud Orient
• Translator Polish - Malay: Redbud timur
• Translator Polish - German: Eastern redbud
• Translator Polish - Japanese: 東アメリカハナズオウ
• Translator Polish - Korean: 동부 멜버른
• Translator Polish - Javanese: redbud Eastern
• Translator Polish - Vietnamese: rủ Đông
• Translator Polish - Tamil: கிழக்கு redbud
• Translator Polish - Marathi: पूर्व redbud
• Translator Polish - Turkish: Doğu redbud
• Translator Polish - Italian: redbud orientale
• Polish: judaszowiec wschodni
• Translator Polish - Ukrainian: Східна Редбад
• Translator Polish - Romanian: Redbud de Est
• Translator Polish - Greek: Ανατολική κουτσουπιά
• Translator Polish - Afrikaans: Oos REDBUD
• Translator Polish - Swedish: Mellanöstern redbud
• Translator Polish - Norwegian: Eastern redbud

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JUDASZOWIEC WSCHODNI»

Discover the use of judaszowiec wschodni in the following bibliographical selection. Books relating to judaszowiec wschodni and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Przyroda. Wybrane zagadnienia

zwany Jussieu i sosna (Pinus laricio) – podobno posadzone przez botanika A. L. de Jussieu (1748-1836), platan wschodni (Platanus orientalis) posadzony przez C. de Buffon'a (1707-1788) oraz judaszowiec wschodni (Cercis siliquastrum) ...

Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 329

JUDA TADEUSZ áw., wg N. Testamentu jeden z 12 apostolów Chrystusa; byt zapewne bratem Jakuba Judaszowiec wschodni: 1 ВаЦгка z kwiatami, 2 ga- h)7.ka z owocami Mtodszego; día odróznienia od Judasza nazywany Ju- d^ ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Ogrody Gdańska i okolic - Strona 44

Kora ma także zastosowanie w garbarstwie i do farbowania wełny. Z nasion kasztanowca wyrabia się klej. Po prawej stronie alei rośnie rdest chiński, a nieco dalej judaszowiec wschodni. Ma on okrągławe liście na długich ogonkach, podobne ...

Zofia Schwarz, ‎Ewa Żmijewska, 1995

Od Adama do życia pozagrobowego: nazwy biblijne w polszczyźnie

Mateusza 1, 1-17; Drzewo Judaszowe (judaszowiec) Judaszowiec wschodni (Cercis siliquastrum) - drzewo o kwiatach purpurowo - różowych, na którym, według legendy, miał powiesić się Judasz. Inne wersje wymieniają figowiec, osikę ...

Krzysztof Stanisław Wiczkowski, 2002

Polska - Tom 1 - Strona 314

Stoki północne porastają wawrzyny szlachetne i judaszowiec wschodni. Po stronie zachodniej, w głębokich dolinach rozcinających stoki, występują zarośla z dębem, szarańczynem strąko- wym, zwanym inaczej „chlebem świętojańskim" i ...

Wiesław Maik, 1999

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 131

judo judaszowiec wschodni (Ceras siliquast- rum), drzewo z rodziny brezylkowatych {Caesalpiniaceae), pochodzące ze wsch częso basenu Morza Śródziemnego. Dzięki purpurowym kwiatom, rozwijającym się nie tylko w kątach liści lecz ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 358

II judaszowiec wschodni bot. Cercis siliquastrum drzewo z rodziny motyl- kowatych, o kwiatach purpurowo- -rózowych, na jakim, wg legendy, mial sie powiesic Judasz. || judaszowy poca- hinek zdradziecki, obhtdny (Ew we Mat. 26, 48-9).

Władysław Kopaliński, 1999

Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego

... 119, 129, 155 Grzybieńczyk wodny 102 Heliotrop 38 — peruwiański 52 Hiacynt wschodni 54 Honkenia piaskowa 131 ... Nikko 94 Judaszowiec 152 Jukka 52, 148 Kalina koralowa 1 14, 123 Kanna 142, 149 Karagana 162 Kasztan jadalny ...

Hanny Werblan-Jakubiec, 1991

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 188

Ostatnia Wieczerza) z sakiewką w ręku lub u pasa; pot. zdrajca. judaszowiec, Cercis, rodzaj roślin okrytoza- lążkowych, .... Judaszowiec, kwiatostany ibf z OzesnM&a Jukatan. ruiny miasta Majów Tulum na wschodnim wybrzeżu Jukatan, Plaża.

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Drzewa I Krzewy Ozdobne: Lilak Pospolity, Kalina Koralowa, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011