Meaning of "judaizm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF JUDAIZM IN POLISH

judaizm

WHAT DOES JUDAIZM MEAN IN POLISH?

Judaism

Judaizm

Judaism - a monotheistic religion based on faith in one God who is not only the Creator of the world, but also his "supervisor" or "guardian". This God has made a perpetual covenant with the people of Israel, promising protection and assistance in return for submitting to his orders. Judaism was formed in the 2nd millennium BC; is the national religion of the Jews. It is also the first Abrahamic religion. Its followers are located all over the world, currently they are the most in the United States - 5.6 million and Israel - 4.7 million. Judaism is derived from Christianity.

Judaizm – religia monoteistyczna, której podstawą jest wiara w jednego Boga, będącego nie tylko Stwórcą świata, ale także jego stałym „nadzorcą”, czy też „opiekunem”. Bóg ten zawarł z ludem Izraela wieczyste przymierze, obiecując ochronę i pomoc w zamian za podporządkowanie się jego nakazom. Judaizm ukształtował się w II tysiącleciu p.n.e.; stanowi religię narodową Żydów. Jest też pierwszą religią abrahamową. Jej wyznawcy znajdują się na całym świecie, obecnie jest ich najwięcej w Stanach Zjednoczonych – 5,6 mln i Izraelu – 4,7 mln. Z judaizmu wywodzi się chrześcijaństwo.

TRANSLATION OF JUDAIZM

Find out the translation of judaizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of judaizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «judaizm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 犹太教
• Translator Polish - Spanish: judaísmo
• Translator Polish - English: Judaism
• Translator Polish - Hindi: जूदाईस्म
• Translator Polish - Arabic: يهودية
• Translator Polish - Russian: иудаизм
• Translator Polish - Portuguese: judaísmo
• Translator Polish - Bengali: ইহুদীধর্মমত
• Translator Polish - French: judaïsme
• Translator Polish - Malay: Yahudi
• Translator Polish - German: Judentum
• Translator Polish - Japanese: ユダヤ教
• Translator Polish - Korean: 유태교
• Translator Polish - Javanese: yahudi
• Translator Polish - Vietnamese: đạo Do thái
• Translator Polish - Tamil: யூதம்
• Translator Polish - Marathi: यहुदी धर्म
• Translator Polish - Turkish: Musevilik
• Translator Polish - Italian: giudaismo
• Polish: judaizm
• Translator Polish - Ukrainian: іудаїзм
• Translator Polish - Romanian: iudaismul
• Translator Polish - Greek: ιουδαϊσμός
• Translator Polish - Afrikaans: Judaïsme
• Translator Polish - Swedish: judendom
• Translator Polish - Norwegian: jødedommen

POLISH BOOKS RELATING TO «JUDAIZM»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Polish books in which the term judaizm is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JUDAIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term judaizm is used in the context of the following news items.

Zooey Deschanel prawdopodobnie przeszła na judaizm

Gwiazda serialu "Jess i chłopaki", która ma trzymiesięczną córkę Elsie Otter razem ze swoim mężem - producentem Jacobem Pechenikiem, była wychowywana ... «Interia, Nov 15»

Episkopat Polski: antysemityzm jest grzechem. "Kto spotyka Jezusa …

Jana Pawła II, iż "kto spotyka Jezusa Chrystusa, spotyka również judaizm". Tłumaczą także, że zgodnie z nauczaniem Kościoła religia Żydów nie jest dla ... «tokfm.pl, Oct 15»

Partia Merkel krytykuje ją za akceptację islamu

Adwersarze Merkel zwracają uwagę, że niemiecka kultura opiera się na chrześcijaństwie i judaizmie. Szeregowi członkowie partii zwracają legitymacje. «Telewizja Republika, Jan 15»

Dzień Judaizmu w polskim Kościele katolickim

Dialog katolicko-judaistyczny pomaga głębiej poznać i zrozumieć własne korzenie religijne - przekonuje przewodniczący Komitetu Konferencji Episkopatu ... «Deon.pl, Jan 15»

Bp Pindel zaprasza na Tydzień Ekumeniczny i Dzień Judaizmu

Centralne obchody XVIII Dnia Judaizmu w Kościele katolickim w Polsce odbędą się 15 stycznia w Bielsku-Białej i Oświęcimiu. Z tej okazji na terenie diecezji ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jan 15»

Słowo Przewodniczącego Komitetu KEP ds. Judaizmu na XVIII …

Judaizm w stosunku do chrześcijaństwa nie jest religią zewnętrzną, lecz pozostaje w więzi wewnętrznej - pisze bp Mieczysław Cisło, przewodniczący Komitetu ... «Niedzela, Dec 14»

Konwersja na judaizm

Konwersja na judaizm w zależności od tego, który z odłamów wybierzemy (ortodoksyjny, konserwatywny, liberalny itp.), może być prawie natychmiastowa, ale ... «Interia360.pl, Nov 14»

Izrael ułatwia konwersję na judaizm. „Wspaniała wiadomość dla …

Przepisy mające na celu ułatwienie konwersji na judaizm przyjął rząd Izraela. Według nowego prawa sądy konwersyjne będą mogli powoływać rabini miejscy. «TVP, Nov 14»

Gwyneth Paltrow przechodzi na judaizm!

Teraz aktorka dojrzała już do decyzji, by przejść całkowicie na judaizm. Ponoć w ostatnich lata sporo czytała na temat tej religii. W ostatnim czasie Gwyneth ... «pomponik.pl, Sep 14»

Chrześcijaństwo a judaizm rabiniczny

Na gruncie dziejów oraz wiary, pobożności i kultu starożytnego Izraela wyrosły i okrzepły dwie religie: chrześcijaństwo i judaizm rabiniczny. Paradoks polega na ... «Opoka, May 14»