Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kalka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KALKA IN POLISH

kalka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KALKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «kalka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

calque

Kalka

Material for copying the picture and the resulting image: ▪ Copy paper - Paper article ▪ Technical paper - Paper article In linguistics: ▪ Carbon paper - concept or phrase resulting from a literal translation from a foreign language Towns with this name: ▪ Kalka - in Poland, in the province. Pomeranian Voivodeship, in pow. Kartuzy is a city in India, in the state of Hari ... Materiał do kopiowania rysunku, a także uzyskany w ten sposób obraz: ▪ kalka kopiująca – artykuł papierniczy ▪ kalka techniczna - artykuł papierniczy W językoznawstwie: ▪ kalka – pojęcie lub zwrot powstałe przez dosłowne tłumaczenie z języka obcego Miejscowości o tej nazwie: ▪ Kalka - osada w Polsce, w woj. pomorskim, w pow. kartuskim, w gminie Kartuzy ▪ Kalka - miasto w Indiach, w stanie Hariana...

Click to see the original definition of «kalka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KALKA


alka
alka
bawialka
bawialka
bengalka
bengalka
bialka
bialka
bralka
bralka
calka
calka
centralka
centralka
chalka
chalka
cierpialka
cierpialka
defalka
defalka
drwalka
drwalka
dyrdymalka
dyrdymalka
dzialka
dzialka
falka
falka
fornalka
fornalka
galka
galka
goralka
goralka
gorzalka
gorzalka
gotowalka
gotowalka
grzalka
grzalka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KALKA

kaliwo
kalka ceramiczna
kalkan
kalkancista
kalkomania
kalkowac
kalkowanie
kalkownia
kalkowy
kalkucki
kalkul
kalkulacja
kalkulacyjnosc
kalkulacyjny
kalkulator
kalkulator nawigacyjny
kalkulatorek
kalkulatorka
kalkulatorski
kalkulograf

POLISH WORDS THAT END LIKE KALKA

gwatemalka
gwizdalka
halka
hojdalka
kabalka
kadzialka
kamczadalka
kampalka
kapitalka
kardynalka
kobialka
komunalka
kopcialka
koralka
koszalka
kowalka
kralka
kryminalka
lalka
lezalka

Synonyms and antonyms of kalka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kalka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KALKA

Find out the translation of kalka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kalka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kalka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

借译
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

calco
570 millions of speakers

Translator Polish - English

calque
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

calque
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ترجمة اقتراضية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

калька
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

calque
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

calque
260 millions of speakers

Translator Polish - French

calque
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Pinjam terjemah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

calque
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

借用翻訳
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

calque
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

calque
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

calque
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

calque
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

calque
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

calque
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

calco
65 millions of speakers

Polish

kalka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

калька
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Calque
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

calque
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

calque
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

calque
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

calque
5 millions of speakers

Trends of use of kalka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KALKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kalka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kalka

EXAMPLES

2 POLISH BOOKS RELATING TO «KALKA»

Discover the use of kalka in the following bibliographical selection. Books relating to kalka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
The Incident on the Kalka Mail
A prosperous gentleman employs Feluda to recover his blue briefcase, which has got switched with another passenger's on the Kalki mail.
Satyajit Ray, 2004
2
Kalka-Shimla Railway
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Germain Adriaan, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KALKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kalka is used in the context of the following news items.
1
Kalka MLA's relative killed, son injured as car hits bridge
A woman resident of Naraingarh, who was the Kalka MLA's relative, died and her son was critically injured in a road accident at Shehzadpur, around 40 km from ... «The Indian Express, Sep 15»
2
Northern Railways GM inspects Kalka-Shimla toy train tracks
Northern Railways general manager, while addressing the media at Kalka railway station, said the purpose of his visit is to review the safety issues following the ... «The Indian Express, Sep 15»
3
Fund crunch, no upgrade ail Kalka-Shimla rail track
The Kalka-Shimla heritage rail track is not only struggling for adequate budget, but has also not been upgraded to a broad gauge, as promised around 15 years ... «Chandigarh Tribune, Sep 15»
4
Himachal Pradesh: Two killed, 13 injured as Kalka toy train derails
Two British nationals, both women, were killed and 13 others injured when three coaches of the chartered Kalka-Shimla toy train carrying a group of tourists from ... «The Indian Express, Sep 15»
5
Landslide on Shimla-Kalka National Highway, traffic hit
The Shimla-Kalka National Highway remained blocked for almost 14 hours on Saturday following a landslide at Shoghi, Shimla's gateway town, and left ... «The Indian Express, Aug 15»
6
Shamlat land fraud: Accused SDM arrested in Kalka court
HCS Officer DR Kairon posted as Sub Divisional Magistrate (SDM), Ferozpur Jhirka, was arrested on the orders of the Kalka court and sent to judicial custody in ... «Chandigarh Tribune, Jul 15»
7
Indian Railways starts new train for Katra from Kalka for Vaishno …
The inaugural run of Kalka-Shri Mata Vaishno Devi Katra train will be from Kalka at 1.40 PM today and from Katra at 9.30 PM tomorrow, said a senior Northern ... «Economic Times, May 15»
8
Fares final, luxury coaches ready to run 2 yrs after launch
The coaches, each of which can carry seven passengers, were made to attract high-end tourists for a journey on the Kalka-Shimla section. «The Indian Express, May 15»
9
Singhs fight over 'Kalka' surname in Delhi
With two candidates with similar surnames - Harmeet Singh Kalka of SAD and Avtar Singh Kalkaji of AAP - entering the poll fray in Kalkaji constituency, voters ... «Times of India, Feb 15»
10
The Shimla-Kalka Toy Train is one the most beautiful railways in the …
A railway just 2ft 6ins wide and at its peak perched more than 2,000 metres above sea level, the Shimla-Kalka line connects a colonial past to the India we now ... «The Independent, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kalka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kalka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż