Download the app
educalingo
Search

Meaning of "klopotanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLOPOTANIE IN POLISH

klopotanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KLOPOTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KLOPOTANIE

klonowic
klonowski
klonowy
klonus
klop
klopocic
klopocisko
klopot
klopotac
klopotac sie
klopotarstwo
klopotek
klopotliwie
klopotliwosc
klopotliwy
klopotny
klops
klopsik
klorynda
klos

POLISH WORDS THAT END LIKE KLOPOTANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Synonyms and antonyms of klopotanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «klopotanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLOPOTANIE

Find out the translation of klopotanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of klopotanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klopotanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

麻烦
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

problema
570 millions of speakers

Translator Polish - English

trouble
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मुसीबत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مشكلة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

беда
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

dificuldade
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কষ্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

difficulté
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

masalah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schwierigkeiten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

トラブル
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

수고
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

alangan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rắc rối
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பிரச்சனையில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

समस्या
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sorun
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

problemi
65 millions of speakers

Polish

klopotanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

біда
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

necaz
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ταλαιπωρία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

moeilikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

besvär
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

trøbbel
5 millions of speakers

Trends of use of klopotanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLOPOTANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «klopotanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about klopotanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLOPOTANIE»

Discover the use of klopotanie in the following bibliographical selection. Books relating to klopotanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 158
Stefan Reczek. klamca — klopotac klopotanie — knecht 160 knechtowski — koczotka ki)»: Powiada, iz ... «spór, klótnia, zwada»: Bcdzie mieci moc scdzi- ci takie klopoty miedzy nimi SStp; «drewniana zasuwa» MRej. klopotac 1. «niepokoic ...
Stefan Reczek, 1968
2
Ksiądz Rafał
Jak będzie miał,to się dołoży, ale wiecie, że z pieniędzmi ma kłopot,anie chce składkina plebanię zrobić,bo mówi, żeludzie teżnie mają,to skąd mają dawać... – Zobaczymy – przeciął dyskusję Bialik. – Najmłodszy idzie po proboszcza.
Maciej Grabski, 2011
3
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
od klamac, KLANIANIE 'pozdrawianie, klanianie siç' od klaniac, KLAPANIE 'chwytanie, zatrzymywanie' od klapac, KLOPOTANIE 'trapienic, przesladowanie' od klopotac, KOCHANIE przyjemnosc, upodobanie, rozkoszowanie siç, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 100
. sykomora klomelka, klomica zob. klomla klopot 1. spór, klótnia, zwada 2. praw. spór s^dowy, proces klopotac 1. niepokoic, nagabyvvac, napas- towac 2. praw. procesowac siç, spierac siç, prawowac siç klopotanie 1.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Zbjrka neydáwněgšjch Slownjků Latinsko-Českých, s obsahem ...
... Prodigîa' prostorzieczka Prodeat “утра? Pre'cipicium ' klopotanie Professio swiedeczstwíe- l LEXICON 143.
Václav HANKA, 1833
6
Wisława Szymborska, Karol Wojtyła, Czesław Miłosz - Strona 12
Tego rodzaju stanowcza wypowiedz autora budzi pewne za- klopotanie, bo rodzi sie wqtpliwosc - gdziez tu jest dramat czy teatr? Przeciez podane zalozenia bardziej odpowiadalyby kon- wencji artykulu publicystycznego, a nie konwencji ...
Jan Majda, 2002
7
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 30
Borgowanie sprawuje klopotanie. Borys. Kole go borys w zçby. Spanosznl._Borys=olxleb gruby, гнету. Borzeiowìce. Kto ma Borzejowiee, Polanowice, Markowice, moze królowi mówió amice (ten mozekrólowi powiedzieó: mi amitie).Вершин ...
Samuel Adalberg, 1894
8
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman ...
Gleboka i zlosliwa ironia tej przypowiesci streszcza ten niepokój, tc pobudliwosc afektu ko- biecego, to wieczne klopotanie sic, przewidywanie i trapienie sic przyszlymi troskami, których wiej- ska baba, obcia.zona calym zlozonym gospodar- ...
Stanisław Witkiewicz, 1970
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 436
3. „odczucie. poczucie zaklopotania, zawstydzenia, niepewnosci. tremy": Zmieszanie siç Olka spowodowanc bylo widokiem Ewy obejmuj^cej Mariusza. Bliskoznaczne: za- klopotanie siç. speszenie siç, zazenowanie siç, skonsternowanie siç, ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Polityka społeczna a zdrowie - Strona 209
... glebokich analiz celów w dalekiej przy- szlosci (scisle ustalanie idealów socjalizmu i komunizmu), badanie zwia.zków miedzy celami i srodkami lub klopotanie sic niespodziewanymi ubocznymi skutkami realizowanych decyzji. Mówiac krót- ...
Magdalena Sokołowska, 1978

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLOPOTANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klopotanie is used in the context of the following news items.
1
Vojenská eskorta a jazda na somárovi
Do toho klopotanie oslích nôh, spev z minaretov a vôňa čerstvého chleba šíriaca sa do okolia z pekárne. Uvedomujem si, že dnes som okrem raňajok ešte nič ... «SME.sk, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Klopotanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/klopotanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż