Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kredytodawca" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KREDYTODAWCA IN POLISH

kredytodawca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KREDYTODAWCA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «kredytodawca» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Creditor

Kredytodawca

Lender - a natural person, a legal entity or an organizational unit without a legal personality that grants the borrower a loan. Under Polish legal conditions a lender may be: ▪ an entrepreneur who, in the area of ​​his or her business or professional activity, gives or promises to provide consumer credit - in the case of consumer credit within the meaning of the Consumer Credit Act, ▪ bank - for other loans. The lender's bank has the right to carry out activities related to the assessment of the borrower's financial and economic situation and to control the use and repayment of the loan. Footnotes ... Kredytodawca – osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która udziela kredytobiorcy kredytu. W polskich warunkach prawnych kredytodawcą może być: ▪ przedsiębiorca, który w zakresie swojej działalności gospodarczej lub zawodowej udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi kredytu – w przypadku kredytów konsumenckich w rozumieniu Ustawy o kredycie konsumenckim, ▪ bank – w przypadku pozostałych kredytów. Bank będący kredytodawcą ma prawo do prowadzenia czynności związanych z oceną sytuacji finansowej i gospodarczej kredytobiorcy oraz kontroli wykorzystania i spłaty kredytu. Przypisy...

Click to see the original definition of «kredytodawca» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KREDYTODAWCA


chlebodawca
chlebodawca
darodawca
darodawca
dawca
dawca
koncesjodawca
koncesjodawca
krwiodawca
krwiodawca
kwaterodawca
kwaterodawca
laskodawca
laskodawca
leasingodawca
leasingodawca
lennodawca
lennodawca
licencjodawca
licencjodawca
mocodawca
mocodawca
nadawca
nadawca
najmodawca
najmodawca
oddawca
oddawca
odprzedawca
odprzedawca
odsprzedawca
odsprzedawca
ofiarodawca
ofiarodawca
ogloszeniodawca
ogloszeniodawca
opiniodawca
opiniodawca
podawca
podawca

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KREDYTODAWCA

kredowy
kredyt
kredyt budzetowy
kredyt hipoteczny
kredyt inwestycyjny
kredyt konsumpcyjny
kredyt panstwowy
kredyt refinansowy
kredyt rembursowy
kredyt rewolwingowy
kredytobiorca
kredytobranie
kredytor
kredytorstwo
kredytowac
kredytowanie
kredytowy
kredytywa
kredziasto
kredziasty

POLISH WORDS THAT END LIKE KREDYTODAWCA

pomyslodawca
posel sprawozdawca
pozyczkodawca
pracodawca
prawodawca
projektodawca
przedawca
przepisodawca
przydawca
reklamodawca
rozdawca
rozkazodawca
sluzbodawca
spadkodawca
sprawozdawca
sprzedawca
udawca
uslugodawca
ustawodawca
wnioskodawca

Synonyms and antonyms of kredytodawca in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kredytodawca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KREDYTODAWCA

Find out the translation of kredytodawca to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kredytodawca from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kredytodawca» in Polish.

Translator Polish - Chinese

债权人
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

acreedor
570 millions of speakers

Translator Polish - English

creditor
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ऋणदाता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دائن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

кредитор
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

credor
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ঋণদাতা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

créancier
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pemiutang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gläubiger
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

債権者
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

채권자
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

melasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người chủ nợ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கடன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

धनको
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

alacaklı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

creditore
65 millions of speakers

Polish

kredytodawca
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

кредитор
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

creditor
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πιστωτής
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skuldeiser
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

borgenär
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kreditor
5 millions of speakers

Trends of use of kredytodawca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KREDYTODAWCA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kredytodawca» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kredytodawca

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KREDYTODAWCA»

Discover the use of kredytodawca in the following bibliographical selection. Books relating to kredytodawca and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 276
Umowa o kredyt konsumencki powinna być zawarta na piśmie, a kredytodawca obowiązany jest niezwłocznie doręczyć ją konsumentowi. Umowa ta powinna zawierać następujące dane (art. 4.2. ustawy o kredycie konsumenckim): ° imię i ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
2
Współpraca krajów RWPG w gospodarowaniu surowcami - Strona 78
Strony porozumienia kredytowego mogą przy tym uzgodnić, że dostawy określonej produkcji do kraju kredytodawcy będą się odbywały również po spłacie kredytu. Spłata kredytu niekoniecznie przy tym musi się odbywać produkcją, do której ...
Manfred Gorywoda, 1978
3
Międzynarodowe stosunki ekonomiczne: teoria i polityka - Strona 355
Przez pojęcie wspólnej działalności inwestycyjnej rozumieć będziemy wspólne finansowanie inwestycji przez kraje zainteresowane jej rzeczowymi efektami. Udział kredytodawcy w całości nakładów inwestycyjnych może być zróżnicowany; ...
Józef Sołdaczuk, ‎Zbigniew Kamecki, ‎Paweł Bożyk, 1983
4
Compendium of banking terms in Polish and English - Strona 297
PODSTAWA FINANSOWA Podporządkowanie / Subordination - działania związane z „ustawieniem się na końcu kolejki", w której oczekuje na otrzymanie spłaty wielu innych kredytodawców, ubiegających się o udział w nadwyżce finansowej ...
Robert Patterson, 2002
5
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 145
W firmie Comarch w obu latach cykl konwersji gotówki był w 2011 r. o wiele dłuższy od 0, tzn., że przedsiębiorstwo to było bardziej kredytodawcą niż kredytobiorcą. Natomiast w 2010 r. wskaźnik był bliski 0, tzn. tylko w niewielkim stopniu ...
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
6
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 36
Kredytodawca ryzykuje, że kredytobiorca zaangażuje się w działania niepożądane (niemoralne) z punktu widzenia tego pierwszego, gdyż obniża to prawdopodobieństwo terminowej obsługi lub spłaty kredytu. Pokusa podjęcia ryzykownych ...
Jan Winiecki, 2009
7
Podstawy działalności handlowej - Strona 11
Uzupełnij diagram przedstawiony na rys. 1.5. Rys. 1.5. Odbiorcy informacji w biznesplanie Ćwiczenie 1.3. Biznesplan dla kredytodawcy Ubiegasz się o kredyt bankowy. Kredytodawca wymaga złożenia biznesplanu. Jakich informacji będzie ...
Donata Andrzejczak, 2010
8
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 70
Wówczas kredytodawcy stracili wiarę w to, że zadłużeni kredytobiorcy będą w stanie spłacać kredyty i odmawiali udzielania nowych kredytów na spłatę starych, co spowodowało reakcję łańcuchową. Z sektora finansowego USA kryzys rozlał ...
Piotr Eberhardt, 2013
9
Bezpieczne zarządzanie ryzykiem kredytowym w banku komercyjnym
Przewłaszczenie rzeczy ruchomych na zabezpieczenie polega na przeniesieniu przez kredytobiorcę lub inną osobę prawa własności rzeczy ruchomych na kredytodawcę. Przewłaszczone rzeczy pozostają we władaniu kredytobiorcy lub innej ...
Dariusz Lewandowski, ‎Dariusz Lewandowski ((bankowość).), 1994
10
Świat muzułmański od Maghrebu do Kaukazu: - Strona 106
Na przykład przyszły kredytobiorca przekazywał przyszłemu kredytodawcy nieruchomość jako zabezpieczenie długu z prawem do jej użytkowania, które stanowiło równowartość zysku kredytodawcy. Innym powszechnym sposobem była ...
Maciej Klimiuk, ‎Rafał Kaczmarczyk, ‎Alicja Raszkowska, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KREDYTODAWCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kredytodawca is used in the context of the following news items.
1
Minister finansów Ukrainy: historyczne porozumienie z …
Minister finansów Ukrainy Natalia Jaresko powiedziała, że osiągnięte z kredytodawcami porozumienie ma "historyczny charakter". Wskazała, że jest to dopiero ... «Polskie Radio, Aug 15»
2
UOKiK wytyka błędy PKO BP
Kredytodawca musi rzetelnie informować o kosztach związanych z udzieleniem pożyczki oraz o wysokości kwoty kredytu. UOKiK zakwestionował ulotki ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
Aleksis Cipras ogłasza referendum ws. porozumienia z …
Premier Grecji Aleksis Cipras ogłosił, że referendum ws. porozumienia z międzynarodowymi kredytodawcami odbędzie się 5 lipca. Wezwał też wszystkich ... «Rzeczpospolita, Jun 15»
4
Ukraina dostanie miliardy z Zachodu. Nawet jeżeli nie odda …
Dotychczas porozumienie z kredytodawcami o restrukturyzacji euroobligacji na sumę 20 mld dolarów MFW wymieniał jako jeden z warunków wypłacenie ... «TVN24 Biznes i Świat, Jun 15»
5
Grecy targują się z kredytodawcami. Premier w Brukseli, minister …
Grecy targują się z kredytodawcami. Premier w Brukseli, minister finansów w Niemczech. Jedynka. Marta Kawalec 04.02.2015. Premier Grecji Aleksis Tsipras ... «Polskie Radio, Feb 15»
6
Grecja zawiesza współpracę z kredytodawcami
Rząd Grecji będzie współpracował wyłącznie z "prawowitymi instytucjami Unii Europejskiej i Międzynarodowego Funduszu Walutowego" - oświadczył grecki ... «Newsweek Polska, Jan 15»
7
Kredytodawca sprawdzi BIK i... nie tylko
Dzięki informacjom udostępnianym przez system Bankowy Rejestr kredytodawcy bardzo szybko identyfikują osobę, która miała problem ze spłatą zadłużenia. «eBroker, Sep 14»
8
Kredyt konsumencki
Przez umowę o kredyt konsumencki rozumie się umowę, na mocy której kredytodawca udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi kredytu w ... «Money.pl, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kredytodawca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kredytodawca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż