Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mozolny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOZOLNY IN POLISH

mozolny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MOZOLNY


bezrolny
bezrolny
bezsolny
bezsolny
bezszkolny
bezszkolny
bezwlasnowolny
bezwlasnowolny
bezwolny
bezwolny
bibliopolny
bibliopolny
brzeg dolny
brzeg dolny
calorolny
calorolny
dobrowolny
dobrowolny
dokolny
dokolny
dolny
dolny
dookolny
dookolny
dowolny
dowolny
drobnorolny
drobnorolny
dwukolny
dwukolny
dziennik lekcyjny klasowy szkolny
dziennik lekcyjny klasowy szkolny
frywolny
frywolny
groch blekitnopurpurowy polny
groch blekitnopurpurowy polny
hetman polny
hetman polny
inspektor szkolny
inspektor szkolny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MOZOLNY

mozno
moznosc
moznowladca
moznowladczy
moznowladny
moznowladza
moznowladzki
moznowladztwo
mozny
mozol
mozola
mozolenie
mozolic
mozolic sie
mozolnie
mozolno
mozylinek
mozyrz
mozzarella
mozzetta

POLISH WORDS THAT END LIKE MOZOLNY

inspektorat szkolny
jezyk ogolny
kazimierz dolny
klon polny
kolny
konik polny
kontrolny
krajnik dolny
malo zdolny
malorolny
malosolny
marszalek polny
miedzyszkolny
mimowolny
nadogolny
namolny
naokolny
napolny
narolny
niedobrowolny

Synonyms and antonyms of mozolny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mozolny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOZOLNY

Find out the translation of mozolny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of mozolny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mozolny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

辛苦
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

fatigoso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

toilsome
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कष्टमय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مجهد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

утомительный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

penoso
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কঠোর শ্রমসাধ্য
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pénible
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

melelahkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

mühselig
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

骨の折れます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

힘드는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

toilsome
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khó nhọc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உழைப்பு மிக்க
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कष्टदायक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yorucu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

faticoso
65 millions of speakers

Polish

mozolny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

виснажливий
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

obositor
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κοπιώδης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afmattend
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mödosam
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

møysommelig
5 millions of speakers

Trends of use of mozolny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOZOLNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mozolny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about mozolny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MOZOLNY»

Discover the use of mozolny in the following bibliographical selection. Books relating to mozolny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1053
L. <0d Mozół Mozolnie, X Mozolno przys. od Mozolny. x Mozolno p. Mozolnie: Pracuje M. Syrok. Mozolny uciążliwy, trudny, ciężki, pracowity, kłopotliwy, zmudny : Dzieło to wiele prac mozolnych kosztuje. L. Pracy mozolnej nadgroda. Przyb.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Etyka: praca zbiorowa - Strona 36
Marsz ten jednak jest niezwykle mozolny, najeżony rozlicznymi, niezwykle trudnymi do sforsowania przeszkodami, przy czy zdarzały się też przejścia tak trudne, że już wydawało się iż cały mozolny wysiłek wielu pokoleń, musi pójść na marne.
Henryk Jankowski, 1979
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 209
Mozolic sic nad zadaniem. mozolnie ~ej «z wielkim wysilkiem. trudem, z du- zym nakladem czasu: pracowicie»: TUrysci mozolnie wspinali sic na szczyt. Pisanie szlo mozolnie. mozolny ~niejszy «wymagajacy mozotu, duzego wysilku, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
S-Z and Supplement - Strona 324
'mozolny, trudny, uciążliwy, wymagający dużo wysiłku'. Me ^is mele żimki ^eń. Żimke bivaję żńiva, kej to pfepadiva. To tam beła żimka robota (pn.-zach.), żimko gin. adv. od żimki S VI 301, zemko arch. 'mozolnie, ciężko'. Nama są zemko ja/ało ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
WIi'i b'i'om , a. mozo ny; usilny; kłopotliwy; —‚ad. mozolnie; usilnie; kłopotliwis; fill) -- ernähren z wielką biedą zarabiać na wyżywienie; Whitfinmhir, sf. mozolność; ElJliilş'izlig. a. uciążliwy; biedny` nędzny; nader mozolny. kłopotliwy; zmudny.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 377
Mozolny, mühevoll. mühsam (viel Zeit, Mühe und Anstrengung erfordernd). davon das Adverb Mozolnie. Mragowaty, f. Moragoway. Mroczny, dunkel. düster. fchattig. Mroczyé, und die vollend. Handl. Zamroczyč, 1) verdunkeln. des Lichtes ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
7
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 21
Przez tych dziesięć dni mozolnej pracy nie oglądali dziennego światła. Dziesięć długich, decydujących dni, podczas których zamożny bankier wykonywał obowiązki czeladnika, asystenta, kucharza i posłusznego pomocnika Gutenberga, ...
Federico Andahazi, 2013
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Nie akuratność w dotrzymaniu kontraktów przedsiebiorcom takim jak hrabia Gołuchowski i pan Mysłowski, którzy tak gorliwie zajęli się kierunkiem tego handlu, może osłabić ich dążność i mozolnie rozpoczęte dzieło niedokane zostawić.
Adam Kasperowski, 1844
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o pracy, zadaniu) laborious, strenuous; (o podróży) arduous; mozolna praca toil, hard labor. mozół mi -o- lit. toil, travail; z mozołem arduously. moździerz mi Gen. -a (działo) (naczynie) mor- tar. może part. 1.3 os. sing. zob. móc. 2. (wyraża ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 73
mozolny [mo-zol-m] adj. m. toilsome; strenuous arduous mozól [mo-zoow] m. exertion moidzierz [mozh-dzhesh] m. mortar; mine thrower moze [mo-zhe] adv. perhaps; maybe; very ]ikely; how a- bout? suppose...? mozliwoéc [mozh-lee-voáhch] f.
Iwo Pogonowski, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOZOLNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mozolny is used in the context of the following news items.
1
Niech Macierewicz zlustruje Bonda. Światowa prasa to odnotuje
Fakt: dumny marsz ku polskości Bernarda Margueritte był szczególnie mozolny. Składał się z wielu spotkań z oficerami PRL-owskich służb, włącznie z ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Pojawiają się pierwsze oceny Black Ops III
Z jednej strony chwalona jest kooperacja, z drugiej dowiadujemy się, że gra w pojedynkę zmienia ją w mozolny grind, bo poziomy przystosowane są dla kilku ... «Gamezilla.pl, Nov 15»
3
Żyd, który pisze o Jezusie
Autor bowiem tej pozycji w niezwykle mozolny, szczegółowy, a zarazem bardzo merytoryczny sposób odkrywa przed czytającym świat Pisma Świętego ... «Niedzela, Nov 15»
4
Urban znów zamiesza składem. Najważniejszy mecz miesiąca …
W ekstraklasie Urban właśnie zrobił pierwszy krok, bo po wygranej na wyjeździe z Legią (1:0) Lech rozpoczął mozolny marsz w górę tabeli. Na razie opuścił ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
5
Recenzja Metal Gear Online
... Kojima wrzucił do gry mnóstwo uzbrojenia, karabinków, pistoletów, gadżetów, granatów i innych ”ustrojstw”, ale odblokowywanie tego to już mozolny proces. «Serwis Projekt Konsola, Oct 15»
6
Dziewczyna o siedmiu imionach
Ta niesamowita historia opisuje nie tylko ucieczkę Hyeonseo z mroku tyranii w świetlany, wolny świat, lecz także dojrzewanie, mozolny proces zdobywania ... «Gazeta Bałtycka, Sep 15»
7
Dziewczyna o siedmiu imionach - Hyenseo Lee, David John
Ta niesamowita historia opisuje nie tylko ucieczkę Hyeonseo z mroku tyranii w świetlany, wolny świat, lecz także dojrzewanie, mozolny proces zdobywania ... «Interia360.pl, Aug 15»
8
NBA: DeAndre Jordan jednak zostaje w Los Angeles Clippers
... i Chandler Parsons, a Mavericks prawdopodobnie nie pozostanie nic innego, jak porzucić marzenia o mistrzostwie i rozpocząć mozolny proces przebudowy. «Wirtualna Polska, Jul 15»
9
Niebieski jeż wraca do korzeni, pędzi do przodu w darmowym Sonic …
Niejednokrotnie do wydawania pieniędzy kusiły będą przedmioty pomagające w zabawie, normalnie też do zdobycia, ale w dłuższy i bardziej mozolny sposób. «dobreprogramy, Jun 15»
10
radioem.pl » Franciszek: Eucharystia to szkoła miłości
Jest to proces mozolny, trudny, ale możliwy! I - opowiadał. Franciszek podziękował też wiernym innych wyznać i religii, za ich współpracę przy odbudowie ... «Radio eM 107,6 FM, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mozolny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/mozolny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż