Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niedopieszczenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEDOPIESZCZENIE IN POLISH

niedopieszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEDOPIESZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEDOPIESZCZENIE

niedopasowanie
niedopatrzenie
niedopatrzony
niedopelnienie
niedoperz
niedopicie
niedopieczenie
niedopieczony
niedopieszczony
niedopiety
niedopijanie
niedopilnowanie
niedopilnowany
niedopinanie sie
niedopisanie
niedopisany
niedopisywanie
niedopitek
niedopitki
niedopity

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEDOPIESZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of niedopieszczenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niedopieszczenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEDOPIESZCZENIE

Find out the translation of niedopieszczenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niedopieszczenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niedopieszczenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

niedopieszczenie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

niedopieszczenie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

niedopieszczenie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

niedopieszczenie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

niedopieszczenie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

niedopieszczenie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

niedopieszczenie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

niedopieszczenie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

niedopieszczenie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

niedopieszczenie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

niedopieszczenie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

niedopieszczenie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

niedopieszczenie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

niedopieszczenie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niedopieszczenie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

niedopieszczenie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

niedopieszczenie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

niedopieszczenie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

niedopieszczenie
65 millions of speakers

Polish

niedopieszczenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

niedopieszczenie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

niedopieszczenie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

niedopieszczenie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

niedopieszczenie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

niedopieszczenie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

niedopieszczenie
5 millions of speakers

Trends of use of niedopieszczenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEDOPIESZCZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niedopieszczenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niedopieszczenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEDOPIESZCZENIE»

Discover the use of niedopieszczenie in the following bibliographical selection. Books relating to niedopieszczenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 314
... niewystarczające' 70, 75 niedoinwestowany 'inwestowany niewystarczająco' 125 niedopasowanie 'brak dopasowania = dostosowania się' niedopieszczenie 'pieszczenie niewystarczające' niedopieszczony 'pieszczony niewystarczająco' ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
... sie niedopieczenie nie dopieczony niedopieszczenie nie dopieszczony (przez kogos); -czeni niedopieszczony (potrzebujapy pieszczot) nie dopiety nie dopijac niedopijanie niedopilnowanie nie dopilnowany nie dopinac sic niedopinanie sie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
W teatrze i wokół teatru 1982-2000: 1990-2000 - Strona 80
Otóż Kurczątko Boże jest to osobnik, z grubsza mówiąc, niedopieszczony. Często niedopieszczony wtórnie. Kiedyś dopieszczony, potem porzucony. Gorzej, gdy bywał przepieszczony; wtedy koniec. Wtedy płaczom z niedopieszczenia nie ...
Wojciech Majcherek, 2002
4
Vademecum erotomana - Strona 101
Niedopieszczona odkrył pan to? Brawo! Tylko niech pan nie próbuje odkrywać tej tajemnicy przed panią, ponieważ poznała ją już sama, i to bez porównania wcześniej niż pan! Niedopieszczony jeżeli pani stwierdzi, że to pan, na pewno nie ...
Jerzy Wittlin, 1979
5
Zbrodnia na cyrhli toporowej - Strona 11
Zgymunt Zeydler-Zborowski. — Oczywiście, że ma się ochotę, i to ogromną. Przecież się tęskni. — Ja także jestem stęskniony, chociaż nie siedziałem w więzieniu — powiedział Jacek. Pogładziła go po włosach. — Mój ty niedopieszczony ...
Zgymunt Zeydler-Zborowski, 1970
6
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
niedopieszczony 'zartobliwie o kimá bez humoru': chodzilem taki markotny, niedopieszczony, taki kolo- waty^ï) niedoprzçd wlók. 'surowiec powstary z pocienionej taámy ulozo- nych i wyprostowanych wlókien': niedoprzcd nazywali dawniej ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
7
Demony Czasu Pokoju:
... za mną przestaną ganiać niedopieszczone panienki. Ġ Poufao9ć? Ġ spytaa podejrzliwie. Ġ Musimy sprawiać wraZenie pary Ġ powiedziaem cierpliwie. Ġ A mnie nie musisz się bać, z oczywistych względów... Ġ Proponujecie co9 w rodzaju ...
Adam Przechrzta, 2015
8
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
I pomyślałem sobie, że coraz bardziej ciągnie mnie, żeby o czymś takim właśnie napisać, o lśnieniu traw, o pooranej korze drzew, o snach i mgłach, ale nie tak jak piszą o tym niedopieszczone dziewczyny, ale jako o przeżyciu, części własnej ...
Józef Hen, 2013
9
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 100
... centrum życia towarzyskiego, jak zawsze spostrzegawczy szwagier zauważył: – O, ciotka! Pewnie straszyłaś dzisiaj po nocy. Wyglądasz na niedospaną. – Niedospana? – zażartowała Zosia. – Ona jest niedopieszczona. www.e-bookowo.
Joanna Hacz, 2014
10
Powtórka z miłości:
Pomimo podwójnego nazwiska zdecydowanie niedopieszczona, czego dowodem było używanie w co drugim zdaniu w różnych najbardziej karkołomnych odmianach i kontekstach słowa określającego najbardziej męską część ciała. Różnica ...
Kerstin Gier, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEDOPIESZCZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niedopieszczenie is used in the context of the following news items.
1
Ks. Sikorski tłumaczy arcybiskupa: Dzieci mogą sprowokować księdz
Używa określenia "niedopieszczenie". W jaki sposób rodzice mają "dopieszczać" dzieci, żeby nie poszukiwały tego u dorosłych księży? Tego ksiądz nie ... «Wiadomosci 24, Oct 13»
2
Andrzej Woźniak z Lecha jak Włodzimierz Lubański ›
Mam tylko jedno niedopieszczenie. Że nie widziałem siebie, jak gram. Nie żałuję kontuzji, pieniędzy. Nigdy nie widziałem siebie grającego. Nie ma żadnego ... «PrzegladSportowy.pl, Sep 12»
3
Krokodyl - milutkie zwierzę domowe!
Na niedopieszczenie zwierzę nie narzeka na pewno, a każdy spacer z nim wzbudza spore zainteresowanie, także panowie... może od dzisiaj podryw na ... «Gazeta Wyborcza, Jan 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niedopieszczenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niedopieszczenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż