Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niedostrzezenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEDOSTRZEZENIE IN POLISH

niedostrzezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEDOSTRZEZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEDOSTRZEZENIE

niedostatecznie
niedostatecznosc
niedostateczny
niedostatek
niedostatni
niedostawac
niedostep
niedostepnie
niedostepnosc
niedostepny
niedostosowany
niedostroj
niedostrojenie
niedostrojony
niedostrzegalnie
niedostrzegalnosc
niedostrzegalny
niedostrzeganie
niedostrzegany
niedostrzezony

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEDOSTRZEZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of niedostrzezenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niedostrzezenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEDOSTRZEZENIE

Find out the translation of niedostrzezenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niedostrzezenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niedostrzezenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

不看
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

fracaso para ver
570 millions of speakers

Translator Polish - English

failure to see
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

देखने के लिए विफलता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الفشل في رؤية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

неспособность увидеть
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

falha para ver
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ব্যর্থতা দেখতে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

échec pour voir
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kegagalan untuk melihat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ausfall zu sehen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

参照するには失敗
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

볼 실패
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Gagal kanggo ndeleng
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thất bại để xem
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பார்க்க தோல்வி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पाहण्यासाठी अपयश
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

görmek için başarısızlık
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

fallimento per vedere
65 millions of speakers

Polish

niedostrzezenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

нездатність побачити
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

incapacitatea de a vedea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποτυχία να δείτε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

versuim om te sien
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

underlåtenhet att se
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

unnlatelse av å se
5 millions of speakers

Trends of use of niedostrzezenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEDOSTRZEZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niedostrzezenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niedostrzezenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEDOSTRZEZENIE»

Discover the use of niedostrzezenie in the following bibliographical selection. Books relating to niedostrzezenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Frazeologizmy jako tworzywo współczesnej poezji - Strona 177
Zauważmy jednak, że i w takich sytuacjach niedostrzeżenie aluzji frazeologicznej nieco zmienia odbiór utworu. Jeśli frazeologiczna inspiracja nie zostaje rozpoznana, czytelnik nie otrzymuje „podpowiedzi", jak interpretować dany fragment ...
Anna Pajdzińska, 1993
2
Komitet wojewódzki ogniwem władzy ludowej: studium postaw ...
Niedostrzeżenie czegoś nagannego groziło popad- nięciem w swoisty „grzech", a grzechów nie mierzy się jakąś zobiektywizowaną miarą negatywnych - rzeczywistych bądź potencjalnych - konsekwencji. Jako dalsze wyjaśnienie zjawiska ...
Henry Andreasen, ‎Marcin Kula, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1997
3
Któryś za nas cierpiał rany. Na drodze krzyża - Strona 91
Drugi upadek - niedostrzeżenie człowieka. To już więcej niż rozhuśtane nerwy. Niewiasty Pomyślmy o naszej bezradności, o naszej nieumiejętności zachowania się wobec chorych, nieszczęśliwych, którzy przychodzą do nas, zwierzają się, ...
Jan Twardowski, 2002
4
Kilka niewzruszonych przekonaǹ - Strona 28
Niedostrzeżenie, że w Chłopach zawarty jest, jak to określił Franek Louis Schoell, wielki testament chłopa europejskiego, niedostrzeżenie przejmującej wielkości wizji Reymonta, społecznej i duchowej roli, jaką odegrała ona dla takiego, a nie ...
Marek Zieliński, 1987
5
Prawo i polityka - Strona 193
tą przez nas terminologią były to błędne decyzje neglek- cyjne. Niedostrzeżenie ważnych problemów decyzyjnych może zostać spowodowane przez: (a) asymetrię bodźców, to znaczy sytuację, w której nagrody za twórcze ...
Artur Bodnar, ‎Jerzy J. Wiatr, ‎Jerzy Wróblewski, 1988
6
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
Niemal niedostrzeżenie przechodzi ważna data w dziejach naszego wydawnictwa. Warto jednak poświęcić temu wydarzeniu chwilę, by zwrócić uwagę, że po raz pierwszy tom „Studiów z Dziejów Państwa i Prawa Polskiego” ukazał się ...
Jerzy Malec, 2014
7
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 63
Niedostrzeżenie [przez awangardzistów jako ewentualnego źródła inspiracji – wyjaśn. A. K.] Leśmiana-symbolisty wynikało zapewne stąd, że jego poetyka, uformowana w odmiennym klimacie filozoficzno-estetycznym symbolizmu ...
Agnieszka Kluba, 2014
8
Malczewski. Obrazy i słowa - Strona 1850
Niedostrzeżenie tych niuansów nie pozwala trafnie ocenić stopnia zażyłości łączącej piszących. Na przykład z jednej strony powszechne było używanie zwrotów „Pan”, „Pani” w listach także wtedy, gdy korespondenci w bezpośrednim ...
Dorota Kudelska, 2012
9
Dziecko Zimy
Byli już za blisko, by mogła niedostrzeżenie zniknąćzdrogi. Minęłaich przywódcę, potem drugiegoznich, trzeciego. Przy czwartym pierwszy z Krukich zatrzymał koniaisięobrócił. –Dokąd tak spieszysz, chucherko? zapytał. Cory stanęłai powoli ...
Robin Scott, 2014
10
Polska misja w Iraku: użycie sił zbrojnych jako środka ... - Strona 300
Wydaje się, że niedostrzeżenie tej różnicy przez polskich decydentów politycznych sprawiło, że użyte narzędzie polityki zagranicznej nie było do wyznaczonego zadania odpowiednio przygotowane. Dlatego osiągnięcie za- kładanych celów ...
Marcin Lasoń, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niedostrzezenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niedostrzezenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż