Download the app
educalingo
poematyczny

Meaning of "poematyczny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POEMATYCZNY IN POLISH

poematyczny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POEMATYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POEMATYCZNY

poema · poemacik · poemat · poemat dydaktyczny · poemat dygresyjny · poemat epicki · poemat heroiczny · poemat heroikomiczny · poemat opisowy · poemat symfoniczny · poematowy · poematyzowac · poemko · poena capitis · poeta · poeta cykliczny · poeta laureatus · poetessa · poetka · poetycki

POLISH WORDS THAT END LIKE POEMATYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonyms and antonyms of poematyczny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poematyczny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POEMATYCZNY

Find out the translation of poematyczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of poematyczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poematyczny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

poematyczny
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

poematyczny
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

poematyczny
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

poematyczny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

poematyczny
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

poematyczny
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

poematyczny
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

poematyczny
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

poematyczny
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

poematyczny
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

poematyczny
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

poematyczny
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

poematyczny
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

poematyczny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

poematyczny
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

poematyczny
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

poematyczny
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

poematyczny
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

poematyczny
65 millions of speakers
pl

Polish

poematyczny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

poematyczny
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

poematyczny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

poematyczny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

poematyczny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

poematyczny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

poematyczny
5 millions of speakers

Trends of use of poematyczny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POEMATYCZNY»

Principal search tendencies and common uses of poematyczny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «poematyczny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poematyczny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POEMATYCZNY»

Discover the use of poematyczny in the following bibliographical selection. Books relating to poematyczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 353
-yczny: abrakadabryczny — „...ręka myślącego snać człowieka wypisała szereg znaków abrakadabryczny eh." Figi sow 35 — od wyrażenia abra kadabra; poematyczny „...wspominając sobie poematyczny epizod swego życia..." Figi sow 69.
Roman Zawlinśki, 1988
2
"Głosów--zbieranie": wiersze o Norwidzie 1841-1980 - Strona 245
Czechowicz bardzo sobie cenił ten poematyczny wiersz, ale wypowiedzi o nim rwały mu się. Słowa pękały, jakby były delikatnymi jedwabnymi nitkami. Wpadał w zadumę". Por. też wspomnienie B. Kołodyńskiej-Mossego (w Spotkania z ...
Andrzej Mierzejewski, ‎Zbigniew Sudolski, 1983
3
Stanisław Moniuszko i sztuka muzyczna narodowa: studyum estetyczne
Że rytm w istocie musi do ruchów zbliżać się natury, aby muzyka organiczną wartość miała, dowodzi tego Sam rozwój sztuki, która aż do poematycznego przyszła znaczenia. Beethoven tworzy poemata, a któż w jego figurach i znakach nie ...
Bolesław Wilczyński, 1874
4
Stalowa tęcza: - Strona 245
Czechowicz bardzo sobie cenił ten poematyczny wiersz, ale wypowiedzi o nim rwały mu się. Słowa pękały, jakby były delikatnymi jedwabnymi nitkami. Wpadał w zadumę. Utwór był odblaskiem prawdziwej, nie upięknionej wewnętrznej męki, ...
Wacław Gralewski, 1968
5
Listy - Tom 3 - Strona 41
... maczeniem jakiej poezyi ośmielił, to się stanę natrętnym, to Mu przyszlę poemat pod tytułem Lambro, który wkrótce wydać zamierzam — i coraz dalej zabłądzony w kraje poematyczne, będę wypalał olej mojej nocnej lampy, i wielością dzieł ...
Juliusz Słowacki, 1932
6
Dzieła: Listy do krewnych, przyjaciół i znajomych (1820-1949)
... biografii Juliusza Słowackiego nowe materiały. „Ruch Literacki". Rk vm, nr 1 — 2, Warszawa 1933, s. 15). w. 8 — 9, s. 53: P — „zapewne"; zmieniam wg R na — „zapewna"; lekcja hipotetyczna. w. 27, s. 53: P — „poematyczne" ; zmieniam wg ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
7
Kordian: dramatyczna trylogia - Strona 157
„Coraz dalej zabłądzony w kraje poematyczne, będę wypalał olej mojej nocnej lampy i wielością dzieł będę walczył z Kalderonem" — pisze już w kwietniu. W końcu lipca powtórzy: „mam zamiar ciągłym szturmem dzieł zdobywać sławę" 27.
Jarosław Maciejewski, 1961
8
Dzienniki powojenne: 1945-1965 - Tom 4 - Strona 61
Śniadanie polskie z wódką, szynką, kiełbasą, majonezem i bigosem (poematycznym). Nastrój przyjemny, swobodny i wesoły. Potem z półtorej godziny u Józiów6 na ich pięterku. Prowadzą tam autonomiczne życie, mają nawet własną służącą ...
Maria Dąbrowska, ‎Tadeusz Drewnowski, 1996
9
Dzieła - Tom 12 - Strona 55
dzony w kraje poematyczne, bçdç wypalal olej mojej nocnej lampy i wieloscia. dziel bçdç walczyl z Kalderonem. A w takim razie biada czytelnikom! Wybacz mi Pan, ze na chwilç bylem tak zarozumialy, zem w Twoja. chçé tlumaczenia moich ...
Juliusz Słowacki, 1949
10
Historia pijaństwa w czasach PRL: polityka, obyczaje, szara strefa, ...
Jedynie jej ślady możemy odnaleźć, czy to na emigracji, np. w Maisons-Laffitte: „śniadanie polskie z wódką, szynką, kiełbasą, majonezem i bigosem (poematycznym)"226; czy to w nielicznych szlachecko-inteligenckich salonach: „Jak zawsze ...
Krzysztof Kosiński, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Poematyczny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poematyczny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN