Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prokuracja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROKURACJA IN POLISH

prokuracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PROKURACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «prokuracja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
prokuracja

procuratie

Prokuracja

Old Procession and New Proclamation - two buildings located along St. Brand in Venice. The Procuratie Vecchie, located on the northern side of the square, was already under the reign of Sebastian Ziani in the 12th century. The prosecutors' apartments (Procuratori della Repubblica) were the most prominent in the city authorities (the most important, after the mayor, the officials of the Republic of Venice), and rebuilt in the Renaissance style around 1500, according to plans by Mauro Coducci (Codussi After the fire in 1512 reconstruction was entrusted to Bartolomeo Boun, work was completed by Jacopo Sansovino circa 1532. Left 50 arcades on the ground floor and added second floor. The most famous of them is Caffe Quadri (opened in 1775) and Caffe Lavena (opened in the mid 18th century), favorite place of Richard Wagner. Prokuracja Stara i Prokuracja Nowa – dwa budynki usytuowane wzdłuż placu św. Marka w Wenecji. Budynek Prokuracji Starej (Procuratie Vecchie), usytuowany po północnej stronie placu, istniał już za panowania doży Sebastana Ziani w XII wieku. Do niego, z pałacu Dożów zostały przeniesione apartamenty Prokuratorów (Procuratori della Repubblica) pełniących najważniejszą rolę w władzach miasta (najważniejsi, po doży, urzędnicy Republiki Weneckiej. Przebudowa w stylu renesansowym została rozpoczęta ok. 1500 r. według planów sporządzonych przez Mauro Coducci (Codussi). Po pożarze w 1512 rekonstrukcję powierzono Bartolomeo Boun, prace zakończył Jacopo Sansovino ok. 1532 r. Pozostawiono 50 arkad na parterze i dodano drugie piętro. W poziomie parteru, pod arkadami, znajdują się trzy przejścia łączące plac z ulicą na tyłach budynku. Obecnie, parter zajmują liczne sklepiki i kawiarnie. Najsławniejsza z nich to Caffe Quadri (otwarta w 1775 r.) i Caffe Lavena (otwarta w połowie XVIII wieku), ulubione miejsce Ryszarda Wagnera.

Click to see the original definition of «prokuracja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PROKURACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PROKURACJA

prokreatywny
prokrust
prokrusta łoże
prokrustowy
proksemiczny
proksemika
proksenos
proktolog
proktologia
proktologiczny
prokura
prokurator
prokurator generalny
prokuratoria
prokuratorka
prokuratorski
prokuratura
prokurent
prokurowac
prokurować

POLISH WORDS THAT END LIKE PROKURACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Synonyms and antonyms of prokuracja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «prokuracja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROKURACJA

Find out the translation of prokuracja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of prokuracja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prokuracja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

行政官邸大楼
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

procuratie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

procuratie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Procuratie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

procuratie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Procuratie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Procuratie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

procuratie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Procuratie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

procuratie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

procuratie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Procuratieの
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

procuratie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

procuratie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

procuratie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

procuratie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

procuratie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Procuratie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Procuratie
65 millions of speakers

Polish

prokuracja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Procuratie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Procuratie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Procuratie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Procuratie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Procuratie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Procuratie
5 millions of speakers

Trends of use of prokuracja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROKURACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «prokuracja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about prokuracja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PROKURACJA»

Discover the use of prokuracja in the following bibliographical selection. Books relating to prokuracja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Razvitie latifundii Gneznenskogo Archiepiskopstva v 16-18 v - Strona 43
W ten sposób prokuracja stała s'ę mniejszym partykula- rzem. Do klucza łyszkowickiego przeszły: Bobrowa, Chlebów, Retniewice, Wola Drzewiecka i tam zostały do końca badanego okresu (wieś Bobrowa należała do partykularza Placencji).
Jerzy Topolski, 1955
2
Prace - Tomy 3-4 - Strona 175
... przesiewaczy mąki (cribratores ') Klucz łowicki, tenuta zduńska, tenuta kompinska, prokuracja łyszkowska, tenuta chruślinska. klucz skierniewicki, prokuracja mnichowska, prokuracja słupska; '□'l Visit. str. 1—2. 8) Visit. sir. 22. farinae),1) ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1922
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
U Lindego prokuracja wymieniona jest jako wyraz jednoznaczny z prokuratorstwem «rzecznictwem, praktyką prawniczą», u Karłowicza- Kryńskiego kilka znaczeń. Dziś nie używane. Pronuncjacja «wymowa» : „we względzie pronuncjacji ...
Witold Doroszewski, 1949
4
Władysław Łokietek na tle swoich czasów - Strona 95
Prokuracja biskupa krakowskiego w r. 1308 wynosiła 140 grzywien, zniżona potem 120 grzywien rocznie. Biskup lubuski płacił po 100 grzywien rocznie. Wszyscy inni biskupi polscy płacili znacznie mniej, arcybiskup gnieźnieński, biskup ...
Edmund Długopolski, 1951
5
Concilia Poloniae: źródła i studia krytyczne - Tom 7 - Strona 6
Zebrał on przy sposobności swej bytności w Poznaniu od biskupa i całego kleru diecezjalnego należne legatowi prokuracje w pokaźnej wysokości 80 grzywien srebra. Jest rzeczą godną uwagi, że w następnym roku (1253), za powtórnej swej ...
Jakub Sawicki, 1952
6
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Wobec tego, że wyjeżdżam 10-go, Maspero kazał mi dać prokurację ' komuś z Muzeum, który pieniądze (10 funtów) 15-go odbierze i pośle mi do Europy. Podjął się tej usługi bibliotekarz p. Henri Munier. Wolałbym ja bądź co bądź te 10 ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1993
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 907
(pałace Prokuracji Starych i Prokuracji Nowych oraz Wieża Zegarowa); w XIX w. w zach. stronie wzniesiono Skrzydło Napoleońskie (na miejscu kościoła S Geminiano), łączące Prokuracje; uzupełnieniem gł. placu jest placyk Św. Marka ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
8
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 56
Prokuracyja cf. Prokuracja Prokurator formy: n. sg. prokurator 1424 Koician nr 1080. 1246; ~ d. sg. prokuratorowi ca 1428 PF1 479, 1429 Koician nr 1394; ~ ac. sg. prokuratora 1421 Koician nr 899, 1425 Pyzdr nr 782, ca 1428 PF I 479, etc.; ...
Kazimierz Nitsch, 1973
9
Od Augusta do czasów Hadrjana - Strona 180
przy tem dużo świata, następnie, za Wespazjana piastował w dziedzinie administracyjnej różne prokuracje po prowincjach, t. j. zastępował interesa cesarskie, szczególnie finansowe. Te codzienne zajęcia, bo prócz tego występował też jako ...
Kazimierz Morawski, 1919
10
Planowanie miast i osiedli - Tomy 1-5 - Strona 206
Plac Sw. Marka w Wenecji — plan 1 — kościół Sw. Marka (830—1044), 2 — pałac Dożów (1424—1438), 3 — Stare Prokuracje (1480— —1517), 4 — Nowe Prokuracje (1584), 5 — Campanila (1329), 6 — Wieża Zegarowa (1496— 1499), ...
Wädysäw Czarnecki, 1965

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROKURACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prokuracja is used in the context of the following news items.
1
Najlepsze miasta europejskie 2011 - ranking turystów
Marka, Prokuracja, pałac Dożów, Kościół San Giorgio Maggiore, pałac Ca' d'Oro położony nad Kanałem Grande. Ze względu na swoją architekturę jak i ... «Senior.pl, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prokuracja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/prokuracja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż